“越南餐厅里的越南语书架”:传播对越南语的热爱
这几天,来到比利时首都布鲁塞尔Cameleon购物中心的“河内站”(Hanoi Station)餐厅的食客既能享受具有越南民族特色的菜肴,还有机会阅读越南诸多文学作品,这令食客感到十分惊讶和兴奋。
在中国台湾教授越南语 回顾“在厨房角落以及地下室学习”越南语的纪念 保护越南语,激发外国友人对越南语的热爱 |
这是“越南幸福站”(Việt Happiness Station)与旅居比利时越南人协会联合开展的“越南餐厅里的越南书架”项目的成果,旨在向在比利时越南人和国际友人传播越南文化。
“越南餐厅里的越南语书架”:传播对越南语的热爱。 |
在充满浓厚越南文化气息的空间里,300多本越南文学作品、文学翻译作品、儿童读物等引起了许多食客的关注。
来自蒙斯市,现年75岁的越侨黎文望先生兴奋地说,该书架对他们来说意义很大,他可以在这儿阅读越南书籍,提高越南语水平,这里也可以成为人们读书、会面、交流的好地方。
“越南餐厅的越南语书架”项目发起人乔碧香在接受越通社记者采访时表示,她和同事们希望通过书籍向海外传播越南语言和越南文学。该项目将定期组织活动,让热爱越南文化的外国人来阅读、借书或与旅居比利时的越南作家以及来自越南的作家交流。
“河内站”餐厅的越南语书架是该项目开展的第二个书架,项目的书籍由金童出版社、妇女出版社、东亚书籍公司和旅居比利时越南人协会、越南驻比利时大使馆和一些个人捐赠。
新闻
越裔年轻一代的溯源之旅:通过母语发现本色
丹尼尔·阮怀进(Daniel Nguyen Hoai Tien)出生并成长于美国加利福尼亚州奥兰治县的一个越裔家庭,但在他幼年时没有太多机会接触到母语。当丹尼尔在加利福尼亚大学圣迭戈分校学习越南语课程时,出现了转折点。 丹尼尔分享道:“这是我发现自己根源语言的第一个转折点。”
海外知识分子在实现国家发展目标中发挥着重要作用
值此赴法国出席第十九届法语国家峰会并对法国进行正式访问之际,越南共产党中央总书记、国家主席苏林于当地时间10月5日上午在巴黎亲切会见了来自法语国家共同体各国的杰出专家和海外知识分子代表。苏林总书记、国家主席希望海外知识分子继续将世界先进的科学成就带回祖国,为越南培养更多优秀人才。
竹子越南语学校:在日本维护越南语
在日本东大阪市的一个星期六下午,竹子越南语学校的教室里,歌声和关于家乡的故事此起彼伏。这不仅仅是一个教授越南语的地方,它还是一个通过母语、文化和爱国精神,帮助在日本的越南儿童找到根源的空间。
一位在异国维护越南语的女性
从那些远离家乡的母亲对失去母语的担忧,到越南语教材的开发和教学活动的创新,阮瑞英博士已成为海外越南人社区维护民族语言和文化的积极榜样。《你好!越南语》系列教材和越南语夏令营正是她用来传播对越南语热爱的工具,尤其是在年轻一代中。