“河内古街的红烧鱼”中的河城古文化

17:11 | 10/12/2019

质朴而美味、精致并带着特征饮食文化,“河内古街的红烧鱼”逐渐成为家喻户晓、具有“河内36古街”品牌的美味菜肴。

附图

十多个小时的烹饪过程

当钟刚刚走到5点,但阮友谊与范氏青恒夫妇家庭的十几个人早已经起床了。阮友谊先生跟他几个大孩子、孙子矫捷地将鱼劐开、清洗然后将鱼切成大于两个成年人拳头的草鱼小块、洗干净并晾干水分,等“老板娘”腌制并将鱼放入锅中。

在亚东饮食中,“刀功”及“火攻”等两个概念一直双行并为需要厨师烹饪水平及技能的因素。对于红烧鱼,“刀功”正是处理鱼过程中的巧妙技能,即是剁鱼时剁到骨头、鱼肉不能烂,各块鱼大小一致。而“火攻”却取决于温度,厨师必须根据在炉子上十多个小时的每一分钟的温度要求来正确的调整。

半世纪著名河内筏行市场

当然宜-恒夫妇家庭的家传红烧鱼不能仅凭这些而可以保持其著名。范氏青恒女士透露,她家庭的各菜肴均为她奶奶传下来,至今传给她的孩子就是四代了,具体是已经50年多了。恒姐说“我奶奶不是一个厨师,但是所有曾经住在筏行-木桥的人都知道她烹饪的红烧鱼”。

目前,当人类手工制作出的产品几乎都出现在网络上时,那么一各菜肴尽管不属于“美味佳肴”但能够在半个世纪一直受到欢迎确实是难以得到之事。

范氏青恒女士的家传红烧鱼也是一样,其与众不同并不能与在任何地方的同名菜肴混在一起。每块鱼都很厚而多肉、香味浓郁而毫无腥味。在秋冬季节,只要打开鱼锅的盖子,整个厨房就满着其特殊的香味。跟鱼一起烧的猪肉很油腻但是吃起来没有腻烦的感觉因为一旦将其放在舌头上其似乎就会“熔化”。

中年食客或离乡的人通过萝卜烧乌鱼、草鱼烧茄子等菜肴而完全可以找到家乡的稻田、田地的香味。另外,杨子鱼咸烧及杨子鱼烧番茄等两种一定会征服最讲究的食客。因此,尽管只在下午至晚上几个小时销售,但每日宜-恒夫妇商店可以销售红烧鱼各种的200公斤左右。

阮友谊先生表示:“以前,每天清晨我们奶奶就要到红河边买鱼。那时,打鱼工具仍然简易,所以不少次我奶奶要“空手而归”。但现在,我们每天都有来源明确、食品安全证的新鲜鱼类来源提供商。”

“古街红烧鱼”菜肴对许多河内人并不陌生。但是其的奇特美味只能通过口传方式来推介所以说,次菜肴正在通过“三十六古街”文化的最特征方法来保存的。

住在河内还剑郡黎海兴先生表示“这里的红烧鱼的味道有着民族香味,只要吃一次就不会忘记。我哥哥在莫桑比克工作,每一次回到越南第一件事他要做为来这里买红烧鱼以可以随便吃同时他还买十几公斤回去当礼物送给那边的朋友及放冰箱保管慢慢吃。”

有的人只记住地址、门牌,却不知道商店老板的名字。此相信正是对“古街红烧鱼”中的似乎古老而带着河内36古街特征文化的传统价值的最明显证明。

新闻

在日越南青年在融入时代中肯定使命

在日越南青年在融入时代中肯定使命

3月28日,在越南驻大阪总领事馆,关西地区越南人协会联合举办了纪念胡志明共产主义青年团成立95周年(1931年3月26日 – 2026年3月26日)活动,主题为“今日青年 – 明日使命”。
果断处理防范和打击IUU捕捞中的遗留问题

果断处理防范和打击IUU捕捞中的遗留问题

继2026年3月欧盟委员会(EC)监察团开展检查后,政府及各部委、行业、地方正集中力量澄清IUU监察团所指出的遗留问题与局限。在2026年3月27日召开的关于防范和打击IUU捕捞任务与方案会议上,陈红河副总理要求,必须按具体时间表(短期、中期和长期)克服各项局限,特别是那些在欧盟委员会于4月19日发布正式报告之前可以立即开展的工作。
阮新刚大将:坚决防范和打击IUU非法捕捞

阮新刚大将:坚决防范和打击IUU非法捕捞

阮新刚大将要求各力量坚决拦截侵犯越南海域的外国船只,并防范和打击非法、不报告及不受管制(IUU)捕捞行为。
贯彻落实党的十四大关于民间外交工作决议会议

贯彻落实党的十四大关于民间外交工作决议会议

3月30日,越南友好组织联合会在河内与30个省、直辖市友好组织联合会举行视频会议,旨在贯彻落实党的第十四次全国代表大会关于民间外交工作的决议。
传递建设和平、合作、发展边界的信息

传递建设和平、合作、发展边界的信息

越中边境国防友好交流活动是一项重要且意义重大的政治外交事件,为培育越中友好合作关系做出了突出贡献。
克服IUU“黄牌”:广宁省果断落实各项举措

克服IUU“黄牌”:广宁省果断落实各项举措

广宁省拥有6100多平方公里的水域面积和超过250公里的海岸线。该省将防范和打击“非法、不报告和不受管制”(IUU)捕捞活动确定为重点政治任务,旨在迈向成为海洋经济中心并实现水产业的可持续发展。
中国与东盟合作持续深化推动区域稳定发展

中国与东盟合作持续深化推动区域稳定发展

中国与东盟持续加强全面战略伙伴关系,在多领域合作中取得积极进展。面对复杂形势,双方正携手推动区域稳定与共同发展。
严厉打击IUU捕捞,紧迫落实欧盟委员会整改建议

严厉打击IUU捕捞,紧迫落实欧盟委员会整改建议

各地须加强跨部门协同检查,严考渔船出入港及在各海域的作业活动,以坚决制止并严厉查处违反IUU(非法、不报告和不受管制)捕捞行为的渔船。
查看更多