越南实验改良戏《日食》亮相中国

15:26 | 29/10/2025

第十二届中国—东盟戏剧周(南宁)于2025年10月28日至11月1日在中国广西南宁市举行。胡志明市戏剧与电影大学艺术团将携实验改良戏《日食》亮相,并将于10月29日晚登台演出。
陶淑水上木偶戏:越南传统文化的非遗瑰宝 越南人民艺术家丽玉获中国—东盟戏剧周卓越成就证书
Trong Nhật thực, cùng với hình tượng hài kịch và bi kịch, người nghệ sĩ trẻ miệt mài đi tìm chân giá trị nghệ thuật.
在《日食》中,喜剧与悲剧的艺术形象交织,青年艺术家以满腔热情探寻艺术的真正价值。

《日食》是曾在2019年于河内举行的国际实验戏剧节上引起强烈反响的实验改良戏作品。该剧成功向国际朋友展示了越南改良戏艺术最具代表性的特色,突破语言障碍,带来既深情婉转又辽阔开放的改良戏旋律,如同越南南方人的灵魂一般丰富动人;同时配合优美的舞蹈语汇和极具感染力的表演风格,让观众深受吸引。

演员黎中草以一人分饰青年艺术家、君王、忠臣与奸臣等多重角色,凭借90分钟独自掌控舞台的精湛表演,在2019年国际实验戏剧节上荣获个人金牌奖。

Vở cải lương thể nghiệm “Nhật thực” đến Trung Quốc ảnh 1
黎中草演员留下深刻印象

对于热爱舞台艺术的观众而言,《日食》更具意义,因为它是著名实验剧《独自演戏》的改良戏版本。已故作者黎维幸曾是越南独白戏形式的先行者,而由人民艺术家白雪主演的《独自演戏》至今仍被视为胡志明市实验戏剧的高峰之作。

导演黎元达不仅将《独自演戏》改编为改良戏《日食》,还不断发展出多个版本,以契合实验戏剧的创作特质。黎元达导演表示,此次带到南宁的《日食》是第八个版本。这一版中,黎中草不再独自演绎艺术家的内心世界,而是与艺术家平晶共同呈现一场跨越代际的艺术对话。在这场对话中,青年艺术家回溯艺术的本源价值,探寻前辈们曾倾注心血所构筑与传承的精神与经验。

黎中草分享道:“与2019年的版本相比,2025年的《日食》在表达上有了更深入的发展,对演员的要求也更高。能通过多个版本演绎这部独特的作品,对我而言,是作为舞台艺术家最纯粹的快乐。”

与以往常由北部剧团参演的情况不同,今年是越南南部艺术团首次受邀参加中国—东盟戏剧周(南宁),也是少有的实验戏作品亮相这一以传统戏剧为主的艺术盛会。

2025年全国扩大音乐节启动越中人文交流年 2025年全国扩大音乐节启动越中人文交流年

2025年全国扩大音乐节以“音乐汇聚与传播”为主题,启动越中人文交流年,将于10月29日至11月2日在南方军队剧院和胡志明市剧院举行。

同奈省举办越中友好交流活动 同奈省举办越中友好交流活动

10月26日,同奈省友好组织联合会、同奈省越中友好协会联合举办了2025年越中友好交流活动。

相关新闻

新闻

越南实验改良戏《日食》亮相中国

越南实验改良戏《日食》亮相中国

第十二届中国—东盟戏剧周(南宁)于2025年10月28日至11月1日在中国广西南宁市举行。胡志明市戏剧与电影大学艺术团将携实验改良戏《日食》亮相,并将于10月29日晚登台演出。
奠边省老族织锦技艺在中国夺得二等奖

奠边省老族织锦技艺在中国夺得二等奖

老族织锦艺人在中国传统织锦技艺大赛中表现出色,荣获二等奖。
首届世界文化节在河内圆满闭幕

首届世界文化节在河内圆满闭幕

10月12日晚,越南文化体育与旅游部联合外交部、河内市人民委员会在升龙皇城隆重举行首届河内世界文化节闭幕式。
河内世界文化节:筹集善款25亿越盾支援水灾地区民众

河内世界文化节:筹集善款25亿越盾支援水灾地区民众

10月11日晚,首届河内世界文化节期间的慈善拍卖会在升龙皇城热烈举行,旨在为近期受洪涝灾害影响的民众筹集救助资金。
世界文化节首次在河内开幕:以文化纽带连接人与人

世界文化节首次在河内开幕:以文化纽带连接人与人

10月10日晚,首届世界文化节开幕式在河内升龙皇城中心(升龙遗产保护中心)隆重举行。
查看更多