越南人民艺术家丽玉获中国—东盟戏剧周卓越成就证书
第十一届中国—东盟（南宁）戏剧周在南宁开幕，40个中外艺术院团参演，展演22场戏剧。越南人民艺术家丽玉获得“卓越成就证书”，并分享她在推动中越文化交流中的经历与愿景。
| 两部越南优秀剧目在中国南宁精彩上演 2024越韩友好之路庆典盛大开幕 |
 |
| 近日，第十一届中国—东盟（南宁）戏剧周在广西南宁市盛大开幕。本届戏剧周以“跨越山海，戏聚南宁”为主题，吸引了来自中国及东盟国家的40个艺术院团，共演出22场精彩的戏剧作品，展现了中国及东盟国家的文化魅力，进一步促进了区域文化交流与合作。作为中国—东盟人文交流年的重要活动之一，本届戏剧周也标志着其第二个十年的新起点。越南人民艺术家丽玉（穿红色的奥黛）获得了“卓越成就证书”，以表彰她在过去11年中为中越文化交流与艺术发展所做出的杰出贡献。丽玉表示，自己参与了所有历届中国—东盟戏剧周，通过演出将越南话剧介绍给中国观众，赢得了广泛的好评与认可。她分享了与中国及东盟艺术家的深厚友谊，特别是在南宁的演出经历。丽玉认为，艺术交流不仅提升了自己的艺术水平，还加强了两国人民的相互理解与友谊。她希望东盟各国的戏剧能够克服目前的挑战，迎接新的发展机遇，期待更多的文化交流活动能够促进各国戏剧艺术的合作与创新。 |
 举行越南黄树皮县与中国麻栗坡县青少年之间的国际文化交流活动 近日，由黄树皮县县委常委、县人民委员会副主席黄德新同志率领的越南黄树皮县青少年代表团参加了在中国云南省文山州麻栗坡县举办的2024年国际文化交流活动。 |
 两本越南文化书籍首次在中国出版 《白云生处 有人家》和《河内人旧时：饮食杂记》是第一批被翻译成中文并在中国出版的越南文化书籍。越南作家杜光俊煌与武世龙通过书籍与中国读者分享越南的文化和历史。 |
新闻
200多家企业参加庆和省与中国商业对接大会
庆和省是中南部沿海省份，在经济社会发展方面具有尤为重要的战略地位。中国游客继续占据重要地位，游客人数估计超过75万人次，成为庆和省第二大客源市场。此外，该省在海产品加工、农产品出口和工业生产方面也具有优势。
越中陆地边界划界25周年暨'三个法律文件'签署15周年纪念活动
自从根据三个法律文件开展管理工作以来，越中陆地边界局势基本稳定，边界线和界碑系统得到了维护，边境地区的社会治安秩序得到了保障，边境口岸的开放、升级，交通互联互通等得到了两国的关注和实施。
越中双边合作指导委员会第十六次会议成功召开
在真诚、友好、开放、务实的气氛中，双方对自第十五次会议（2023年12月）以来越中两党两国合作关系取得全面发展表示高兴；就进一步有效落实两党两国高层共识，推动两国关系进入更加有效、务实的发展新阶段的多项措施深入讨论并达成了共识。
越中边界合作：稳固基础，携手未来
在北京的越中边界划界25周年纪念活动上，越南政府副总理、外交部长裴青山和中国外交部部长王毅共同回顾了边界合作成就，强调巩固边界稳定和深化基础设施对接的重要性。此次活动于2023年由两国外交部联合举办，旨在推动双边关系迈向新高度。
继续推动越南与广西壮族自治区友好合作关系
应中国驻越南大使馆和广西壮族自治区对外友好协会的邀请，12月2日至8日，越南-中国友好协会代表团访问中国广西壮族自治区并开展工作。代表团由越南前外交部副部长、前驻华大使、越南-中国友好协会副主席阮文 诗同志率领，代表团成员包括来自北江、高平、奠边、海阳、老街、莱州、谅山、义安各省的代表。
中国百色市委组织部干部代表团对河江省进行工作访问
12月9日下午，由广西百色市委组织部副部长李战江同志率领的百色市委组织部干部代表团抵达越南河江省，与河江省委组织部开展工作会谈。在青水国际口岸迎接代表团的有省委委员、河江省委组织部常务副部长阮文慧同志，以及相关机关和单位的代表。
越南向曾经协助越南革命的中国老兵和专家表达谢意
12月9日，在北京举行的越中见面会上，越南副总理裴青山和国防部副部长黄春战感谢中国老兵和专家，表彰其对越南民族独立和统一的支持。此次活动彰显越中传统友谊并呼吁青年一代传承合作精神。
