世界经典话剧亮相越南改良剧舞台

10:00 | 18/04/2023

《美狄亚》是古代希腊剧作家欧里庇得斯的悲剧作品。经过2600 年,这部作品在世界许多国家的戏剧节上以不同戏剧风格反复上演。 在越南,《美狄亚》被翻译家黄友诞翻译成越南语,并多次被搬上舞台。
莱州省:将文化特色与旅游业发展联系起来 90后青年利用3D纸灯讲述越南故事 越南改良剧院成立65周年纪念仪式在河内举行

世界经典话剧《美狄亚》(Médée)首次亮相越南改良剧舞台,为改良剧爱好者提供服务。 这也是得到大力投资和精心排演的作品,开启了越南改良剧院充满希望的一年。

话剧的一场景。
话剧的一场景。

《美狄亚》是古代希腊剧作家欧里庇得斯的悲剧作品。经过2600 年,这部作品在世界许多国家的戏剧节上以不同戏剧风格反复上演。 在越南,《美狄亚》被翻译家黄友诞翻译成越南语,并多次被搬上舞台。

在优秀艺术家黎职的导演之下,改良剧《美狄亚》给观众带来了一个完全保留原作的核心内涵与价值观的新版本,让《美狄亚》增添了新颖奢华的气质而且富有人文价值。

世界经典话剧《美狄亚》首次亮相越南改良剧舞台。
世界经典话剧《美狄亚》首次亮相越南改良剧舞台。

《美狄亚》自诞生以来就成为一部关于背叛、贪婪、嫉妒和报复的经典悲剧。为了爱情,美狄亚不惜一切代价助丈夫伊阿宋(Jadong)夺取金羊毛,帮他报仇国王珀利阿斯(Pélias)。 美狄亚不得不和丈夫及两个孩子跑到科任托斯王国(Coranh)躲藏起来。 在这里,夫伊阿宋为了恢复地位背叛了美狄亚,抛弃她和两个儿子并和科任托斯国王克瑞翁(Creong)的女儿成亲。

《美狄亚》自诞生以来就成为一部关于背叛、贪婪、嫉妒和报复的经典悲剧。
《美狄亚》自诞生以来就成为一部关于背叛、贪婪、嫉妒和报复的经典悲剧。

知道美狄亚是一个聪明但残忍的女人,为了保护自己和女儿,科任托斯国王克瑞翁下令驱逐她和两个孩子出境。美狄亚请求克瑞翁允许她和孩子留下一天。而仅仅在那一天,美狄亚酿就了千代后人类仍为之恐惧的悲剧。美狄亚决定报仇那些让她受苦的人,毒死了科任托斯的公主和国王。她还亲手杀死了自己的两个孩子,结束了痛苦。

这部作品由越南改良剧院演出。优秀艺术家黎职透露,他和创意团队在排演过程中都尽可尊重作品的原创性。

据悉,越南改良剧院还为在柬埔寨举办的第12届东南亚残疾人运动会的残疾体育代表团和越南国家行政学院演出这一作品。 目前,越南改良剧院还计划免费为各所高等院校的学生提供剧目演出。

相关新闻

新闻

让盲人曲在生活中得到更广泛的发展和传播

让盲人曲在生活中得到更广泛的发展和传播

为了让盲人曲在生活中得到更广泛的发展和传播,这种民间音乐需要国家和地方政府、文化艺术组织、文化基金、赞助商特别是社会各界的关注,盲人曲艺人和爱好者的责任。
“韩国文化之路”节日:富有韩国文化特色的丰富活动

“韩国文化之路”节日:富有韩国文化特色的丰富活动

在2024年韩国旅游年框架内,由韩国驻越南大使馆与越南-韩国文化中心联合举行的2024年“韩国文化之路”节日近日在河内市北慈廉郡韩国驻越大使馆举行。节日期间,组委会举行富有韩国文化特色的丰富活动。
展示各雄王时代的近百件珍贵文物、图片和资料

展示各雄王时代的近百件珍贵文物、图片和资料

4月18日,值此2024年雄王祭祖日暨越南东山文化研究100周年之际,河内博物馆举行“回响”专题展览,向公众介绍2000多年前雄王时代和东山文化的近百件珍贵文物、图片和资料。
近200名艺术家将参加在芽庄市举行的第一届国际爵士音乐节

近200名艺术家将参加在芽庄市举行的第一届国际爵士音乐节

活动吸引国内和来自美国、新加坡和韩国等国家的爵士乐队和爵士音乐演奏家参加。
数百万颗心心系祖地

数百万颗心心系祖地

雄王时代——历史与神话交织在一起,梦想即现实,现实即梦想。这就是朝圣寻找本源的思想中的美。鸟寻巢,人寻祖先,在农历三月初十,许愿世界各地的越南人都在祖先的土地上赶庙会。
将岘港市美食精华推广到全世界

将岘港市美食精华推广到全世界

全球知名美食指南《米其林指南》将在目的地合作伙伴——太阳集团的相伴下,正式入驻越南岘港市。寻找这一中部沿海城市隐藏“宝玉”的旅程有望继续为越南美食乃至越南旅游业翻开新篇章。
越南图书和阅读文化日活动在河内举行

越南图书和阅读文化日活动在河内举行

河内市响应越南图书和阅读文化日活动一事为发展阅读文化,创造文化社会生活之美,树立优雅文明的河内人形象,保护和弘扬千年历史的升龙河内价值作出贡献。
查看更多