越南参加第十届中国—东盟戏剧周

10:55 | 07/12/2023

这是越南艺术家跟中国以及东盟国家观众朋友们交流并向他们介绍越南独特文化艺术的机会,为促进人文交流、相互了解,推动友谊关系作出贡献。
2019年中国-东盟戏剧周:越南丽玉剧团荣获金奖 越南戏剧在第四届中国—东盟戏剧周上取得成功 越南在东盟——中国戏剧周上荣获优秀奖

携手推动文化融合

2023年中国—东盟戏剧周由南宁市人民政府和广西壮族自治区文化和旅游厅联合举办,于2023年12月5日至10日在中国南宁市举行。据悉,来自全国各地的优秀剧团将荟萃一堂,共展梨园戏韵,包括京剧、滇剧、昆剧、豫剧、晋剧、桂剧、粤剧等剧种,以及东盟国家艺术院团带来的孔剧、越南木偶剧、嘲剧、话剧、儿童剧、诺拉舞等,共25个国内外院团演出26台大中型剧目。

越南木偶戏表演节目。
越南木偶戏表演节目。(图:梅垂)

越南代表团有丽玉剧团、越南嘲剧院、军事话剧院、越南国家木偶剧院等单位参加。其中,这次来南宁丽玉剧团带来了《第七十二个禀帖》话剧——部展现胡志明主席形象的感人演出,另一个是中国现代剧作家曹禺的《雷雨》话剧。

丽玉剧团制作总监及艺术指导文海艺术家表示:“该剧团制作了‘越南风格’的《雷雨》话剧,符合越南文化和当地的社会情况,让观众多维度地欣赏同一个世界的戏剧杰作。而话剧《第七十二个禀帖》的出现,将让国际友人更加了解越南人民伟大领袖胡志明主席的故事,向观众朋友们传播一心为祖国、人民,始终贴近、关心最弱势群体的胡志明主席形象。这两个话剧必将成为令人印象深刻的作品,具有越南戏剧的特色。

越南参加第十届中国—东盟戏剧周
丽玉剧团制作总监及艺术指导文海艺术家观看戏剧表演名单。(图:梅垂)

戏剧周的一系列活动有助于加强越南与中国及东盟国家之间的文化艺术交流。这也是艺术家们拉近越南戏剧与该地区朋友之间的距离的机会,从而让越南的戏剧迈上新台阶。

人文交流有助于增进友谊

丽玉剧团董事会主席、人民艺术家丽玉在接受时代杂志记者采访时表示:丽玉剧团重视以自己的方式、以“非常越南”的方式向世界社会介绍越南文化和越南戏剧的机会。

越南参加第十届中国—东盟戏剧周
丽玉艺术家(穿红色的奥黛)跟演员代表团合影。(图:梅垂)

每年,丽玉剧团都会参加许多文化交流活动,在世界各地进行多次巡演。人民艺术家丽玉表示,文化合作与交流是近年来越中关系的一大亮点,在各个层面开展了许多精彩活动。

包括民间交流在内的越南与友好国家的合作关系不断扩大,符合国际社会的共同价值观和关切。通过这些活动,各国人民对彼此的国家、文化、风俗习惯有了更深入的了解,有利于增进互相了解、友谊与合作,也开辟了其他领域合作,特别是地方经济社会发展的机遇。”人民艺术家丽玉说道。

多年来,中国南宁市以戏剧等文化艺术为桥梁,让世界各国人民深入交流、相互学习,在戏剧周剧团内外展现了友谊关系。除了表演艺术之外,剧团和戏剧专家还参加其他活动,如:庆祝十周年经验交流研讨会, 参加展览会,组织参观南宁市博物馆等活动。

梅垂

相关新闻

新闻

保护和弘扬奥黛遗产价值

保护和弘扬奥黛遗产价值

“奥黛周”启动仪式和“越南奥黛香色”艺术表演活动旨在弘扬越南奥黛的价值,激发社区对奥黛的热爱、自豪感,保护何弘扬奥黛遗产价值的责任; 该活动同时是向国际友人推介越南文化、风土人情和越南妇女形象的良好机会。
揭示龙的形象的新研究(第二期及结尾):以龙为向导

揭示龙的形象的新研究(第二期及结尾):以龙为向导

在陈仲杨副教授/博士之前的分享中,龙以鳄鱼的特征出现,作为越-芒跨文化象征。 在接下来的部分中,陈副教授继续揭露龙的形象具有引导作用的更多美好意义。 据此,有时龙带来风调雨顺,有时龙带人们到达安宁彼岸。
越南多地文化遗产被列入国家级非物质文化遗产名录

越南多地文化遗产被列入国家级非物质文化遗产名录

越南文化体育与旅游部部长阮文雄最近颁布了多项决定,将多地民间表演艺术、传统节日、语言、文字、手工艺等领域的遗产列入国家级非物质文化遗产名录。
弘扬少数民族非遗价值

弘扬少数民族非遗价值

祈求丰收季舞蹈是一种简单、易练、易记的集体舞蹈。这种舞蹈给人们带来欢乐、温馨的感觉,是叁泽族同胞的文化之美,其不仅富有历史和文化价值,而且也是科学家们在研究越南各民族文化过程中的一种宝贵资料。
老街省籍田节吸引众多人客前来参加

老街省籍田节吸引众多人客前来参加

新春伊始举行的籍田节启动了新米季,不仅寄托老百姓对新年风调雨顺、五谷丰登的美好愿望,还是年轻一代重温民族文化历史传统、凝聚人民团结精神、激发劳动热情、更好地打造地方美好共同家园的大好机会。
对陈朝祖先表达感恩之心

对陈朝祖先表达感恩之心

迎水祭鱼仪式举办后人们把鱼全部放生。放生的活动是基于众生平等的慈悲精神以及轮回生死的因果观念,具有重要意义。
粹栾米皮制作业成为国家级非物质文化遗产

粹栾米皮制作业成为国家级非物质文化遗产

2月21日,文化体育旅游部部长阮文雄签发关于国家级非物质文化遗产名录对外公布的第374/QĐ-BVHTTDL号决定。
维护传统乐器

维护传统乐器

自古以来,对于耶特阳族同胞来说,传统音乐一直是他们的灵魂,并以最原始的形式保存下来。塔乐笛特别是叶坚族的传统乐器不仅展示了叶坚族独特、富有特色而又无法混淆的文化特色,而且还使越南全国各少数民族的传统音乐更加丰富多彩和形式多样。
查看更多