越南参加第十届中国—东盟戏剧周

携手推动文化融合

2023年中国—东盟戏剧周由南宁市人民政府和广西壮族自治区文化和旅游厅联合举办，于2023年12月5日至10日在中国南宁市举行。据悉，来自全国各地的优秀剧团将荟萃一堂，共展梨园戏韵，包括京剧、滇剧、昆剧、豫剧、晋剧、桂剧、粤剧等剧种，以及东盟国家艺术院团带来的孔剧、越南木偶剧、嘲剧、话剧、儿童剧、诺拉舞等，共25个国内外院团演出26台大中型剧目。

越南木偶戏表演节目。（图：梅垂）

越南代表团有丽玉剧团、越南嘲剧院、军事话剧院、越南国家木偶剧院等单位参加。其中，这次来南宁丽玉剧团带来了《第七十二个禀帖》话剧——部展现胡志明主席形象的感人演出，另一个是中国现代剧作家曹禺的《雷雨》话剧。

丽玉剧团制作总监及艺术指导文海艺术家表示：“该剧团制作了‘越南风格’的《雷雨》话剧，符合越南文化和当地的社会情况，让观众多维度地欣赏同一个世界的戏剧杰作。而话剧《第七十二个禀帖》的出现，将让国际友人更加了解越南人民伟大领袖胡志明主席的故事，向观众朋友们传播一心为祖国、人民，始终贴近、关心最弱势群体的胡志明主席形象。这两个话剧必将成为令人印象深刻的作品，具有越南戏剧的特色。

丽玉剧团制作总监及艺术指导文海艺术家观看戏剧表演名单。（图：梅垂）

戏剧周的一系列活动有助于加强越南与中国及东盟国家之间的文化艺术交流。这也是艺术家们拉近越南戏剧与该地区朋友之间的距离的机会，从而让越南的戏剧迈上新台阶。

人文交流有助于增进友谊

丽玉剧团董事会主席、人民艺术家丽玉在接受时代杂志记者采访时表示：丽玉剧团重视以自己的方式、以“非常越南”的方式向世界社会介绍越南文化和越南戏剧的机会。

丽玉艺术家（穿红色的奥黛）跟演员代表团合影。（图：梅垂）

每年，丽玉剧团都会参加许多文化交流活动，在世界各地进行多次巡演。人民艺术家丽玉表示，文化合作与交流是近年来越中关系的一大亮点，在各个层面开展了许多精彩活动。

包括民间交流在内的越南与友好国家的合作关系不断扩大，符合国际社会的共同价值观和关切。通过这些活动，各国人民对彼此的国家、文化、风俗习惯有了更深入的了解，有利于增进互相了解、友谊与合作，也开辟了其他领域合作，特别是地方经济社会发展的机遇。”人民艺术家丽玉说道。

梅垂