越南-中国国际贸易博览会：促进两国贸易的机会
| 越南-中国边防力量体育友谊赛 越南-中国加强司法安全领域合作 越南-中国国际商贸旅游交易会在中国云南开幕 |
这是老街省工贸厅副厅长阮辉祥在介绍老街省第23届越南-中国国际贸易博览会的新闻发布会上所提供的信息。
阮辉祥表示，该展会自2001年至今在越南老街省和中国云南省轮流举办。因新冠肺炎病情而中断三年后, 今年的展会预计将于2023年11月10日至15日老街省老街市沿海坊金城会展中心举行。
 |
| 越南-中国国际贸易博览会：促进两国贸易的机会 |
老街工贸厅副厅长表示，2023年博览会将有3大亮点。
首先，博览会框架内举办的所有活动以及博览会展示的设计理念都围绕“发挥老街与云南桥梁作用——促进全面合作与可持续发展”的主题。
二是创新和完善贸促活动，邀请组织和企业参展。充分利用越南驻外大使馆、领事馆和贸易办事处的支持，联系贸易促进组织和知名企业和企业参加展会。同时，大力运用数字技术进行展会信息宣传推介。
特别是，2023年，博览会不仅在贸易上对接，也在文化、旅游等领域促进合作。
副局长黎黄才表示：“会展期间将举行越南-中国商业连接会议，机制政策交流、招商引资及物流活动论坛，老街省与云南省经贸合作洽谈。”
黎黄才表示，这是一项重要的贸易促进活动，旨在促进老街市、越南各地方与中国云南省和地方之间的经济、投资、旅游和服务业的合作与发展；为加强双方贸易往来，促进老街国际口岸进出口贸易额增长作出贡献，帮助企业了解和渗透云南市场，并为向中国西南省份扩张注入动力。
| 海关总署数据显示，在市场出口低迷的背景下，7月份，对华出口仍有亮点，达到近46亿美元，环比增长16.75%，与2022年同期和今年前7个月，同比增长2.4%。 与此同时，工贸部的数据显示，2023年前6个月，越南对中国云南省的出口额增长了107.6%。值得注意的是，2023年前6个月，云南省从越南进口农产品1.419亿美元。 因此，今年的越南中国国际贸易博览会有望促进中国云南省与越南的贸易额在未来几年尽快实现50亿美元的目标。 |
新闻
中国杨万—越南百德通道出入境旅客突破1万人次
