为人民抗灾重建，恢复美好生活

越共中央政治局、中央书记处9月9日下午召开会议，对第三号台风“摩羯”（Yagi）恢复重建工作和应对暴雨、洪涝、泥石流等灾害做出重要指示。越共中央总书记、国家主席苏林主持会议。

第三号台风摩羯“”是东海近30年来最大的台风，台风登陆越南北部地区后造成巨大人员伤亡和财产损失。目前各地方仍在统计灾害损失情况。

会议场景。

在听取越共中央办公厅代表的报告后，中央政治局对台风防御工作开展情况进行总结和评估，认清当前危机，并强调，必须提高警惕，积极主动应对天气异常情况，最大限度调动资源，确保人民生命财产安全和社会大局稳定。 越共中央政治局和书记处要求各级各部门和有关机关继续集中精力、高度跟踪、抓紧开展第3号台风灾后恢复计划。首先重点推进失踪人员搜救工作和妥善处理遇难者善后工作；注重灾民住衣食问题，确保学生有学校可上、病人有医疗服务可寻；尽快恢复受损的交通、电力、通信等基础设施，确保人民群众尽早恢复生产生活；主动应对台风后可能引发的山体滑坡和泥石流等灾害。

苏林总书记、国家主席在会议上发表总结讲话，对政府、政府总理、各部委、地方、军队、公安、新闻媒体和广大民众积极参与第三号台风防御工作给予表扬，向遇难同胞表示哀悼，向遇难者家属和受灾民众表示慰问。

面对持续强降雨天气，苏林总书记、国家主席要求政府、各部委、地区调动各方面能力和资源，最大限度降低台风造成的损失。目前，集中精力开展救灾工作，向灾区民众提供粮食、清洁水。同时，继续检查桥梁、堤防系统，及时发现高危区域并迅速加固。做好泄洪协调工作，紧急修复受损的电力、交通、通信服务等基础设施，继续调动军队、公安、医疗、交通等力量参与救灾工作，恢复医疗、教育基础设施，做好环境卫生、疾病防控等工作。

苏林总书记、国家主席呼吁全国各地携手，发扬团结协作、互帮互助精神，帮助灾区群众度过困难时期。

苏林总书记、国家主席指出，要动员全社会力量，组织开展捐赠活动，支援灾区群众和企业，同时做好宣传工作，迅速向群众通报灾情，以提高民众防灾意识，进而积极应对洪涝、暴雨灾害。此外，关注维护社会治安秩序，发挥军队、公安等力量在灾后恢复重建工作的作用，向灾民提供必需品，尽全力帮助受灾群众解决燃眉之急。

越南第3号台风“摩羯”后重建工作全面展开 第3号台风“摩羯”在越南北部减弱为热带低压，但引发了洪水、山体滑坡等灾害。政府动员各部门加紧恢复生产、清理障碍，并预防后续强降雨带来的进一步威胁。

越南政府总理范明政：紧急克服三号风暴造成的后果 9月8日上午，越南政府总理范明正主持召开会议，评估应对第三号风暴“摩羯”（Yagi）袭击的指导工作、受损情况以及采取紧急措施克服克服三号风暴造成的后果。