越南侬族同胞的优美文化—— “祝寿”仪式

15:00 | 12/03/2024

北件省侬族同胞的“祝寿”仪式是一种美好习俗,充满人文关怀,体现了饮水思源的道德观念。除了为家中老人庆生外,“祝寿”仪式也是子孙后代表达孝心、感谢前辈养育之恩的良机,世世代代在村落中传承延续。
寻根之旅 努力打造颇具吸引力的专项旅游线路 扩大国际推广和文化交流

“祝寿”仪式,又称寿宴,侬族语称为“岱宽”,北件省侬族同胞通常在寿星生日或新春之际举行。这是一个独特的仪式,在北件省那夷县的侬族同胞中流传千年。

春天是祈求平安和幸福的季节,为家人祈福的仪式层出不穷。当桃花绽放、李子花盛开时,北件省侬族同胞的家庭又要热闹地开始准备寿宴,为家中的老者准备“祝寿”仪式。北件省那夷县春阳乡通攒村侬族传统艺人农文和曾多次按照北件省侬族的习俗主持“祝寿”仪式,他表示在家中有人即将迎来寿辰时,家主会找人看好吉日吉时,准备举行“祝寿”仪式。

北件省侬族同胞独特的“祝寿”仪式。
北件省侬族同胞独特的“祝寿”仪式。

农文和:父母双全且都年过七旬的家庭会举行“祝寿”仪式。如果是正式仪式,则通常会在寿星的生日当天举行。此外,祝寿仪式通常也会在春节期间举行,这期间子孙后辈更加齐全。

北件省侬族同胞为庆祝老人寿辰准备的寿宴相对简单,包括一盘菜肴、四碗大米、5个杯盏、一些糕点等。特别之处在于寿宴上只倒茶而不倒酒。此外,寿宴必须准备6只鸡,其中4只公鸡和2只母鸡。在仪式中,会宰杀3只公鸡、2只母鸡,剩下1只母鸡留给巫师进行祭祀。此外,寿宴还要有两个侬族特色圆糕,其直径约15-20厘米,用来盖住内有一个熟鸡蛋的篮子的口,此外还有约10个由女儿带来的小糕点,用于庆祝母亲的寿辰。北件省那夷县春阳乡那热村的农文强刚为母亲举办了八十大寿“祝寿”仪式,他表示,北件省侬族老者的祝寿仪式通常会持续4-5个小时,没有固定的开始时间。因此,农文强家选择在白天举办,以邀请亲戚朋友共襄盛举,为老人祝寿。

农文强: 今年,我母亲80岁了,虽然国家已经为她举办了“祝寿”仪式,但按照北件省当地侬族的习俗,我们家继续为母亲举办“祝寿”仪式。根据老人们传下来的说法,如果要举行“祝寿”仪式,就必须连续举办3年。过去通常是在晚上举办,但现在有所改进,可以在白天举办。

北件省侬族的祝寿仪式由巫师按照两个主要步骤执行。首先是从家里到门口。在这一步中,有3个具体阶段,即打造经过土地爷庙、城隍庙和祭祖坛的路。第二步是驱晦气仪式,这部分包括非常有趣的“唱本”。特别是,每一段的情节都很引人入胜,巫师的唱词和咒语对应着各个步骤中的每一小步、每一个情节。

那夷县春阳乡传统艺人农文胡: 今天是个吉日,子孙们为家中寿星举办“祝寿”仪式,添加了延寿米,架起了长命之桥。祝愿老人身体康健,与儿孙共享天伦之乐。

在祈求平安好运的信仰仪式之后,巫师将进行“大扫除”仪式,为家庭和寿星驱除不祥之物,这是“祝寿”仪式中的最后一个步骤。

相关新闻

新闻

首届世界文化节在河内圆满闭幕

首届世界文化节在河内圆满闭幕

10月12日晚,越南文化体育与旅游部联合外交部、河内市人民委员会在升龙皇城隆重举行首届河内世界文化节闭幕式。
河内世界文化节:筹集善款25亿越盾支援水灾地区民众

河内世界文化节:筹集善款25亿越盾支援水灾地区民众

10月11日晚,首届河内世界文化节期间的慈善拍卖会在升龙皇城热烈举行,旨在为近期受洪涝灾害影响的民众筹集救助资金。
世界文化节首次在河内开幕:以文化纽带连接人与人

世界文化节首次在河内开幕:以文化纽带连接人与人

10月10日晚,首届世界文化节开幕式在河内升龙皇城中心(升龙遗产保护中心)隆重举行。
世界文化节首次在河内举行——在首都中心连接五大洲的文化之旅

世界文化节首次在河内举行——在首都中心连接五大洲的文化之旅

2025年10月10日至12日,越南文化体育与旅游部与外交部及河内市人民委员会联合在升龙皇城举办“首届世界文化节(Lễ hội Văn hóa Thế giới tại Hà Nội lần thứ nhất)”。这是越南2025年重点对外文化活动,旨在彰显文化多样性价值,深化民心相通,增进越南与国际友人的理解与友谊。
首届河内世界文化节预告片

首届河内世界文化节预告片

2025年10月10日至12日,越南文化体育与旅游部联合外交部及河内市人民委员会将在升龙皇城举办“首届世界文化节”。
48个国家和国际组织将参加河内首届世界文化节

48个国家和国际组织将参加河内首届世界文化节

10月3日至5日,首届世界文化节将在河内升龙皇城遗址中心隆重举行,届时将有来自48个驻越大使馆、国际组织及外国文化中心参会。这一全新倡议旨在凸显文化在连接人类、促进和平与可持续发展中的重要作用。
河内发布首届'世界文化节'活动方案

河内发布首届'世界文化节'活动方案

9月25日,河内市人民委员会颁布了第260/KH-UBND号计划,关于联合举办首届“河内世界文化节”活动。该活动是具有国际影响力的对外文化盛事,旨在打造年度常规品牌活动,彰显河内作为国际文化交流中心的地位。
紧密越中情谊——岘港市举行文艺晚会

紧密越中情谊——岘港市举行文艺晚会

9月24日晚,中国驻岘港总领事馆、广西文化和旅游厅、河内中国文化中心共同主办,并与岘港市人民委员会合作,组织了一场特别文艺晚会。
查看更多