越南侬族同胞的优美文化—— “祝寿”仪式

15:00 | 12/03/2024

北件省侬族同胞的“祝寿”仪式是一种美好习俗,充满人文关怀,体现了饮水思源的道德观念。除了为家中老人庆生外,“祝寿”仪式也是子孙后代表达孝心、感谢前辈养育之恩的良机,世世代代在村落中传承延续。
寻根之旅 努力打造颇具吸引力的专项旅游线路 扩大国际推广和文化交流

“祝寿”仪式,又称寿宴,侬族语称为“岱宽”,北件省侬族同胞通常在寿星生日或新春之际举行。这是一个独特的仪式,在北件省那夷县的侬族同胞中流传千年。

春天是祈求平安和幸福的季节,为家人祈福的仪式层出不穷。当桃花绽放、李子花盛开时,北件省侬族同胞的家庭又要热闹地开始准备寿宴,为家中的老者准备“祝寿”仪式。北件省那夷县春阳乡通攒村侬族传统艺人农文和曾多次按照北件省侬族的习俗主持“祝寿”仪式,他表示在家中有人即将迎来寿辰时,家主会找人看好吉日吉时,准备举行“祝寿”仪式。

北件省侬族同胞独特的“祝寿”仪式。
北件省侬族同胞独特的“祝寿”仪式。

农文和:父母双全且都年过七旬的家庭会举行“祝寿”仪式。如果是正式仪式,则通常会在寿星的生日当天举行。此外,祝寿仪式通常也会在春节期间举行,这期间子孙后辈更加齐全。

北件省侬族同胞为庆祝老人寿辰准备的寿宴相对简单,包括一盘菜肴、四碗大米、5个杯盏、一些糕点等。特别之处在于寿宴上只倒茶而不倒酒。此外,寿宴必须准备6只鸡,其中4只公鸡和2只母鸡。在仪式中,会宰杀3只公鸡、2只母鸡,剩下1只母鸡留给巫师进行祭祀。此外,寿宴还要有两个侬族特色圆糕,其直径约15-20厘米,用来盖住内有一个熟鸡蛋的篮子的口,此外还有约10个由女儿带来的小糕点,用于庆祝母亲的寿辰。北件省那夷县春阳乡那热村的农文强刚为母亲举办了八十大寿“祝寿”仪式,他表示,北件省侬族老者的祝寿仪式通常会持续4-5个小时,没有固定的开始时间。因此,农文强家选择在白天举办,以邀请亲戚朋友共襄盛举,为老人祝寿。

农文强: 今年,我母亲80岁了,虽然国家已经为她举办了“祝寿”仪式,但按照北件省当地侬族的习俗,我们家继续为母亲举办“祝寿”仪式。根据老人们传下来的说法,如果要举行“祝寿”仪式,就必须连续举办3年。过去通常是在晚上举办,但现在有所改进,可以在白天举办。

北件省侬族的祝寿仪式由巫师按照两个主要步骤执行。首先是从家里到门口。在这一步中,有3个具体阶段,即打造经过土地爷庙、城隍庙和祭祖坛的路。第二步是驱晦气仪式,这部分包括非常有趣的“唱本”。特别是,每一段的情节都很引人入胜,巫师的唱词和咒语对应着各个步骤中的每一小步、每一个情节。

那夷县春阳乡传统艺人农文胡: 今天是个吉日,子孙们为家中寿星举办“祝寿”仪式,添加了延寿米,架起了长命之桥。祝愿老人身体康健,与儿孙共享天伦之乐。

在祈求平安好运的信仰仪式之后,巫师将进行“大扫除”仪式,为家庭和寿星驱除不祥之物,这是“祝寿”仪式中的最后一个步骤。

相关新闻

新闻

为海外越南人提供的越南语书柜

为海外越南人提供的越南语书柜

经过两年的实施,在日本、匈牙利、中国台湾、法国、捷克等5个国家和地区,已经为海外越南人设立了6个越南语书柜。这是海外越南人国家委员会和越南教育出版社在推广越南语工作中的一大亮点。
展出来自中国香港和越南的当代艺术家的39幅画作

展出来自中国香港和越南的当代艺术家的39幅画作

该展览由香港国际青年艺术家协会(HIYA)主办,展出绘画、雕塑、摄影及其他艺术形式的艺术作品,展现了中国香港和越南文化的独特魅力与多样性。
河内古街区纪念首都解放70周年:历史与文化的交织

河内古街区纪念首都解放70周年:历史与文化的交织

河内市人民委员会和多个机构将通过展览、电影、图片展等活动,纪念首都解放70周年。 活动将在河内古街区及多个遗迹举办,旨在向公众推广这一历史事件的意义。
越南电影《碧眼》亮相2024年香港东盟电影节

越南电影《碧眼》亮相2024年香港东盟电影节

越南驻香港总领事馆在第二届东盟电影节上间介绍越南电影《碧眼》(Mắt biếc)。该部电影曾受到越南和国际观众的高度评价。《碧眼》放映活动取得了圆满成功。
中秋共庆,文化相连:“一湾明月共潮生”第四届跨国中秋晚会

中秋共庆,文化相连:“一湾明月共潮生”第四届跨国中秋晚会

9月16日晚,“一湾明月共潮生”第四届跨国中秋晚会在荧幕首播。由南宁市人民政府新闻办公室、南宁市外事办公室和南宁国际传播中心共同主办的此次晚会,以文化为桥,传递佳节祝福,展现了中秋节的团圆氛围,同时推动了中国与东盟国家之间的文化交流与合作。
促进越中文化、旅游领域的交流与合作

促进越中文化、旅游领域的交流与合作

9月18日晚,“风月同天 山水对话”中秋文化沙龙在河内举办,旨在弘扬越中两国的独特文化之美,进一步加强两国人民的团结友谊。
东南亚文化和传统美食在中国广州中秋节闪耀

东南亚文化和传统美食在中国广州中秋节闪耀

“63有约·东盟共赏月”的节庆活动是东盟各国总领事馆向国际友人和中国展示各国中秋节及其他传统节庆活动中家庭团聚和亲情的重要性的机会。同时,这也是一个展示中国和东盟国家文化、美食及特色产品品牌的平台。
源自越南民间传说的服饰亮相中国时装周

源自越南民间传说的服饰亮相中国时装周

以民族起源故事和不屈不挠、坚韧的精神为创意,设计师阮明功的“越南童话”系列服装重现了“龙子仙孙”、“扶董天王”等主题。
查看更多