不断努力寻求办法来盘活戈豪族的传统土锦布编织业
保护土锦布手工编织业——嘉莱省巴拿族同胞的女性之美 越南广南省戈都族同胞的传统编织手工业 巴姑族的传统编织业 |
目前,林同省传统手工土锦布编织业乡村共4个,其中卡通村最为偏远。为了传承戈豪族文化特色,当地政府和艺人正不断努力寻求办法来盘活这一传统手工艺。
资料图。 |
尽管已经 87 岁,但克婆老太太每天都坐在织布机旁织布。 她跟我们说,她从小就跟着妈妈学习织布,一开始织一寸布需要花2个星期,慢慢来速度才能快起来。这份工作需要很大的耐心和努力,但她经常嘱咐女儿必须继承祖业,让其薪火相传。
林同省丹龙县大龙乡织锦艺人克婆说:“我告诉我女儿,你来做吧,要不然当我不在的话,就没人继承了。 然后我多次示范,向我女儿传授编织技艺”。
从小获得母亲的言传身教,克婆老太太的女儿—慈克芳大姐如今的手艺已经非常娴熟了。自 2019 年以来,她还同母亲一起为乡民们教授编织技艺。
林同省丹龙县大龙乡居民慈克芳说:“我在乡里教过35人,她们其中一些人已学会并掌握了编织技艺,也有一些人还学不会,我会继续教他们的”。
最初参加学编织的只有20人,但现通过互相口传教学方式而掀起了土锦编织学习热。 他们常趁着农闲时,在家织布。
传承戈豪族的传统土锦布编织业。 |
大龙乡位于林同省最偏远和偏僻的地方,交通不便,所以以前织布业一般都由戈豪族同胞民间传承,以服务于自己的穿着需求。现在随着交通基础设施的改善,传统的土锦编织业也面临着埋没的危机。 在此背景下,保护与传承戈豪族土锦编织业获得了当地政府的关注。
林同省丹龙县大龙乡人民委员会主席陈文坚说:“目前,我们找来 5-7 名年长的艺人,跟她们合作,一起研究调色的公式,以制作出服装的传统颜色”。
林同省丹龙县文化体育中心主任杨泰会说:“近年来,传统手工艺村已经得到恢复,土锦编织业也得到当地领导人的特别关注”。
不仅有助于保护传统文化价值,土锦布编织业还带动了当地的乡村振兴。虽然保护土锦编织业是艰巨的任务,不能一朝一夕就能完成。但相信在政府和人民的同心协力之下,该目标是指日可待的。