越南广南省戈都族同胞的传统编织手工业

14:07 | 03/07/2022

居住在广南省山区县份的戈都族同胞擅长木雕、土锦纺织、竹藤编织等。在历史悠久的各种传统手工业中,编织业展现了戈都族人的认真勤劳、灵巧双手和创新精神。在广南省山区乡村,许多家庭除了务农外,还靠编织业过上了更稳定的生活。
全国专业从剧、发牌唱曲及民间歌剧艺术节有助于弘扬民族传统艺术 300多名艺人参加2017年顺化传统手工业节 推介越南传统手工业精华
越南广南省戈都族同胞的传统编织手工业。
越南广南省戈都族同胞的传统编织手工业。

越南广南省东江县松昆乡居民布赫灵布罗已经70多岁了,但每天仍认真编织。布罗说,编织业不仅给家庭带来收入,还有助于维护戈都族传统文化。周末业余时间,他经常教自己的孩子,村里的戈都族孩子编织手艺,提醒后辈和村民要热爱和传承前辈父兄传下来的这门传统手工业。为生产传统编织产品,工匠必须经过需要耐心和一丝不苟的许多环节。他们先要到林子里挑选竹藤原料,然后烘干,让它变得更有韧性,能防白蚁,增加耐用性,然后编织产品的每个部分。编织一件产品需要 5 到 7 天。种类有篮子、篓、盐篓、女士首饰袋等多种。

目前,每种篓子的平均售价为 20万至25万越盾。 其他产品售价5万 到 17万 越盾一件,大件产品售价 120 万到 150 万越盾。布罗说: “ 我制作的产品以保护戈都族的手工艺。新冠肺炎疫情期间,村民们仍坚持编织。 这是一个历史悠久的传统手工业。 我们继续指导孩子们。产品既可以自己使用也可以向顾客出售,增加家庭收入。”

戈都族编织业是与其劳动生产和生活息息相关的古老行业。但正面临着灭绝的危险。 这让对这个行业充满热情的工匠们非常担心。

广南省东江县松公乡人民委员会副主席阿伟忠说:“随着社会的日益发展,戈都族同胞的编织和土锦纺织等传统行业正面临埋没危机。 面对这种情况,当地政府关心和鼓励工匠和人民维护本民族的传统文化特色。 起初,保护工作遇到了重重困难;懂编织和纺织的艺人稀少,甚至失去了参与热情。 生产组织缺乏经验,成本较高,所以产品很难卖掉。”

广南省东江县人民委员会副主席杜友松表示,该县鼓励合作组或家庭组等生产模式,以提高生产率、质量,逐步实现产品多元化。 同时加强宣传和贸促,为产品寻找稳定市场。

他说:“我们曾与省内外朋友进行多次交流,推介手工艺品。今后期间,县政府将继续对需要维护和发展的手工艺村进行审查,其中朝着工业化方向发展编织业和土锦纺织业。 此外,加强对居民进行文化价值宣传,采取措施以保留并传递给年轻一代。 同时将其与旅游经营相结合,创造额外收入。”

过去期间,广南省出台了多项政策,并提供经费以恢复东江县松公村、西江县天希村、 南江县针对村等的 手工编织业。各个手工艺村的戈都族同胞子女接受职业培训,并学习邻近省份的竹藤编织款式。 他们生产的产品已成为众多游客喜爱的纪念品。编织业为广南山区的戈都族家庭创造了就业机会并带来收入。

相关新闻

新闻

紧密越中情谊——岘港市举行文艺晚会

紧密越中情谊——岘港市举行文艺晚会

9月24日晚,中国驻岘港总领事馆、广西文化和旅游厅、河内中国文化中心共同主办,并与岘港市人民委员会合作,组织了一场特别文艺晚会。
发起越中文学翻译大赛

发起越中文学翻译大赛

越中文学翻译大赛和中越文学翻译大赛面向具备翻译能力的在校学生、大学生和自由译者。
陕西(中国)文化交流与旅游推介活动在越南举行

陕西(中国)文化交流与旅游推介活动在越南举行

9月16日上午,位于河内的中国文化中心联合陕西省文化和旅游厅举办以“文化陕西”为主题的文化交流与旅游推介活动。
国际友人盛赞越南在比利时2025年ManiFiesta节的展位彰显民族特色与文化魅力

国际友人盛赞越南在比利时2025年ManiFiesta节的展位彰显民族特色与文化魅力

在比利时劳动党主办的2025年ManiFiesta节上,越南展位以独特民族风貌和数字化展示吸引众多参观者。此次亮相不仅推广了越南国家形象,也为增进国际友谊注入新动力。
越南文化走进以色列社会

越南文化走进以色列社会

在以色列国际妇女俱乐部主办的专题讲座上,学者尼尔·阿维埃利教授以“越南美食、文化与旅游”为主题,分享其长期研究成果。此次活动不仅展示了越南饮食文化的独特魅力,也为越以两国民间交流注入新活力。
越南奥黛伦敦绽放异彩

越南奥黛伦敦绽放异彩

9月5日至7日,英国伦敦巴特西发电站举办了东南亚文化盛会,吸引逾15万观众。越南代表团以精彩表演和传统奥黛时装秀大放异彩,成功推广了越南文化并展现了东南亚团结精神。
越南传统服饰在中国国际文化交流活动中绽放光彩

越南传统服饰在中国国际文化交流活动中绽放光彩

9月7日,在中国首都北京举行了“中外非遗服饰秀国际文化交流活动”。该活动是“中国国际时装周·2025秋季”的重要组成部分,于9月5日至14日举办。
传播守护越南文化根源的精神

传播守护越南文化根源的精神

在国家、海外侨胞和社会组织的共同努力下,“越南语推崇日”正逐渐成为跨越国界的纽带,使越南语不仅是沟通的工具,更是文化的象征,是全球数百万越南人对祖国的记忆和情感。
查看更多