平福：边境地区少数民族同胞努力脱贫
布亚摩乡动员一切资源支持人民群众发展经济、改善生活水平。通过确保精准扶贫措施及时跟进，多年来该乡贫困发生率明显下降。截至目前，布亚摩乡减少贫困户105户，目前只剩下贫困户127户和近贫困户80户。许多家庭努力克服困难，实现可持续脱贫。
 |
| 平福：边境地区少数民族同胞努力脱贫 |
近年来，中央和地方推出多项政策，帮助平福省布亚摩县布亚摩特困乡不少少数民族家庭迎难而上，生活逐步稳定。
此前，刁氏波茹夫妇在得亚村一间破旧的小房子里生活，家里也没有耕地。2020年，当地政府向其提供500平米的土地并为其建房，同时提供一对种牛。刁氏波茹夫妇有了一套坚固的房子后，继续勤劳地打工挣钱，并开了一家小杂货店。这家杂货店虽然规模小、卖的东西也不多，但也解决了家庭日常花销问题。
刁李夫妇也是得亚村的贫困户，房子摇摇欲坠，无生产用地，主要收入来源来自打工。2020年，李先生夫妇根据布亚摩县少数民族同胞移民安置计划获得土地和盖房资金支持。到2021年底，李先生夫妇继续获得清洁水、环境卫生和生产发展资金的1.2亿越盾的支持。迄今，刁李一家已脱离贫困。
布亚摩乡人民委员会主席范士环表示，布亚摩是边境偏远乡。这也是平福省5个特困乡之一。全乡家庭总户数1776户，其中，少数民族同胞占73.6%，贫困户和近贫困户占11.65%。因此，为当地群众发展生产、稳定生活、摆脱贫困创造便利条件，是各级党委、政府和团体的重点任务之一。为落实和完成这项任务，布亚摩乡制定了具体的计划和政策，动员资源，支持群众发展生产经营。
布亚摩乡动员一切资源支持人民群众发展经济、改善生活水平。通过确保精准扶贫措施及时跟进，多年来该乡贫困发生率明显下降。截至目前，布亚摩乡减少贫困户105户，目前只剩下贫困户127户和近贫困户80户。许多家庭努力克服困难，实现可持续脱贫。
新闻
越南祖国阵线——在新时代按照越共十四大精神、凝聚并发挥人民作用的政治核心
《时代》杂志郑重介绍文章《越南祖国阵线——在新时代按照越共十四大精神团结、凝聚并发挥人民作用的政治核心》，作者为越共中央政治局委员、中央书记处书记、越南祖国阵线及中央各群众团体党委书记、越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀。
数字公民激励机制与人权保障要求
为具体化政治局关于建设数字社会和形成数字公民要求的第57-NQ/TW号决议，政府关于数字公民发展的决议草案提议设立“数字公民积分系统”——这是一种将在数字环境下的行为量化的机制，作为激励政策和分配公共利益的依据。
‘鲜有国家拥有像越南这样的宗教团结模式’
在伊斯兰教清真寺内组织、有佛教神职人员参加的培训班；在新冠肺炎（COVID-19）大流行期间支持社区的爱心厨房；在顺化协调照顾艾滋病（HIV/AIDS）患者的活动……这些是越南典型的宗教联结与协作模式。
1800多名学生参加儿童权利教育计划
Chào bạn, với tư cách là một chuyên gia tiếng Trung có 30 năm kinh nghiệm, tôi đã đối chiếu kỹ lưỡng bản dịch của bạn với văn bản gốc tiếng Việt.
Dưới đây là bản dịch tiếng Trung giản thể đã được tôi hiệu đính hoàn thiện. Bản dịch này đảm bảo bám sát tuyệt đối nội dung văn bản gốc (vốn được coi là chuẩn mực nhất theo yêu cầu), sử dụng chính xác các thuật ngữ chuyên môn và tên riêng, đồng thời tuân thủ nghiêm ngặt các chỉ dẫn đặc thù của bạn (không tự ý thêm các dấu câu định dạng như ** và giữ vững lập trường của người Việt).
1800多名学生参加儿童权利教育计划
2026年4月，好邻居越南组织（GNI）在宣光省的6所学校开展了儿童权利教育计划（Child Rights Education - CRE），包括：安河小学、新政小学、新北小学、凭琅小学、安城民族半寄宿制中小学和板地民族半寄宿制中小学，共有1800多名学生参加。
弘扬佛教价值 促进全球和平与合作
题为“弘扬佛教价值 促进全球和平与合作”的联合国卫塞节庆祝座谈会于4月30日在位于美国纽约的联合国总部举行。该活动由印度常驻联合国代表团主办，众多成员国代表和国际学者出席。
