蔬菜水果的官方向华出口指南

07:00 | 22/08/2022

在中国市场正式通过官方途径进口越南榴莲后,越南工贸部进出口局制定并发布了《果蔬官方出口中国市场手册》。
中国大使馆代表承诺为越南兴安省农产品打入中国市场搭建桥梁 《越南对中国农产品出口指南》正式出版发行 越南农产品和食品适应于中国严格实施新冠疫情防控
越南榴莲正式进军中国市场
越南榴莲正式进军中国市场

据越南工贸部称,本手册是越南政府促进跨境出口活动并将其转化为官方形式计划的组成部分。

本手册的读者对象是参与生产链、特别是蔬果出口链以及一般农产品进入中国市场的各地方、行业协会、企业和生产者。

该手册提供了必要的信息,以支持读者将跨境生产和出口活动转化为官方形式、克服现有弱点、创造动力、提高商品质量、完全满足中国市场和世界上其他市场的要求和技术标准,以促进市场多元化和确保农业出口活动的可持续发展。

不仅如此,手册还阐明了有关中国市场的一些问题,提供了有关市场情况、优缺点以及如何通过官方形式实现出口活动的信息。不仅如此,该手册还涵盖了产品标准、包装、交易和签约、交货条件、付款方式、关于可溯源、植物检疫等基本问题以及正式出口到中国市场时需要注意的其他问题。

此前,越南榴莲已于2022年7月11日起通过官方渠道正式出口中国。然而,农业与农村发展部领导也强调,越南榴莲的官方出口议定书并不一定是越南榴莲进入中国的一条直路。

根据议定书,越南新鲜榴莲必须符合中国有关食品卫生和安全以及植物检疫要求的法律、法规和标准;严格遵守包装规范和包装信息,以确保准确的可溯源等。

越南农业与农村发展部部长黎明欢强调,只有当我们完全严格遵守合作伙伴市场的法规和标准时,机会才能真正来临。必须做好生产重组,与生产过程标准化相结合。需要制定种植区代码、包装设施代码、可溯源,管理质量要从头做起。必须具有为消费者创造和维护透明和负责任的农业形象的意识。

雪梅/译

相关新闻

新闻

标准化种植区,助力越南果蔬开拓中国市场

标准化种植区,助力越南果蔬开拓中国市场

中国市场持续为越南果蔬产业提供广阔的发展空间,种植区编码和包装厂编码正成为决定越南农产品扩大市场份额的关键因素。
通过2026年东博会拓展与广西及中国企业合作新机遇

通过2026年东博会拓展与广西及中国企业合作新机遇

6月23日下午,安江省省委常务委员会委员、省人民委员会常务副主席阮青峰主持召开会议,听取有关安江省代表团参加第23届中国—东盟博览会(CAEXPO 2026)各项筹备工作的汇报。
越中果蔬贸易:价值数十亿美元的重要合作伙伴

越中果蔬贸易:价值数十亿美元的重要合作伙伴

中国是越南果蔬产品最大的贸易伙伴,无论是出口还是进口,双边贸易额均达到数十亿美元规模。
加强经贸对接,拓展越南水果对华出口新机遇

加强经贸对接,拓展越南水果对华出口新机遇

2026年6月16日至19日,越南工贸部贸易促进局组织由17家水果领域企业组成的越南贸易与投资代表团赴中国广西开展经贸交流活动,旨在加强经贸对接,寻找越南水果出口及水果加工投资合作机会,进一步开拓中国市场。
中国台湾地区扩大越南水产品企业准入名单

中国台湾地区扩大越南水产品企业准入名单

中国台湾地区食品药物管理署(Taiwan Food and Drug Administration,TFDA)近日批准更新越南水产品企业输台名单,使获得出口资格的企业总数增至778家。
东盟农产品运抵中国南宁国际铁路港

东盟农产品运抵中国南宁国际铁路港

6月18日,一列满载东盟水果的跨境冷链班列完成通关手续后抵达中国南宁国际铁路港。该列车共装载8个集装箱,约135吨鲜果,总价值约219万元人民币。
越南参加第10届中国—南亚博览会暨第30届中国昆明进出口商品交易会

越南参加第10届中国—南亚博览会暨第30届中国昆明进出口商品交易会

2026年6月11日,第10届中国—南亚博览会暨第30届中国昆明进出口商品交易会在中国云南省昆明市开幕。
中国进口提速,越南水产品前5个月创汇近47亿美元

中国进口提速,越南水产品前5个月创汇近47亿美元

中国市场进口需求的强劲增长,成为推动越南水产品出口的重要动力。2026年前5个月,越南水产品出口额达到46.7亿美元,同比增长11%。在对美国和欧洲市场出口增速放缓的背景下,拥有庞大消费市场的中国继续发挥行业增长“火车头”作用。
查看更多