蔬菜水果的官方向华出口指南

越南榴莲正式进军中国市场

据越南工贸部称，本手册是越南政府促进跨境出口活动并将其转化为官方形式计划的组成部分。

本手册的读者对象是参与生产链、特别是蔬果出口链以及一般农产品进入中国市场的各地方、行业协会、企业和生产者。

该手册提供了必要的信息，以支持读者将跨境生产和出口活动转化为官方形式、克服现有弱点、创造动力、提高商品质量、完全满足中国市场和世界上其他市场的要求和技术标准，以促进市场多元化和确保农业出口活动的可持续发展。

不仅如此，手册还阐明了有关中国市场的一些问题，提供了有关市场情况、优缺点以及如何通过官方形式实现出口活动的信息。不仅如此，该手册还涵盖了产品标准、包装、交易和签约、交货条件、付款方式、关于可溯源、植物检疫等基本问题以及正式出口到中国市场时需要注意的其他问题。

此前，越南榴莲已于2022年7月11日起通过官方渠道正式出口中国。然而，农业与农村发展部领导也强调，越南榴莲的官方出口议定书并不一定是越南榴莲进入中国的一条直路。

根据议定书，越南新鲜榴莲必须符合中国有关食品卫生和安全以及植物检疫要求的法律、法规和标准；严格遵守包装规范和包装信息，以确保准确的可溯源等。

越南农业与农村发展部部长黎明欢强调，只有当我们完全严格遵守合作伙伴市场的法规和标准时，机会才能真正来临。必须做好生产重组，与生产过程标准化相结合。需要制定种植区代码、包装设施代码、可溯源，管理质量要从头做起。必须具有为消费者创造和维护透明和负责任的农业形象的意识。

雪梅/译