越南参加新德里2018年外交使团国际展
（时代报）2018年外交使团国际展（International Bazaar 2018）于12月2日在印度首都新德里尼赫鲁公园举行。
越南驻印大使馆干部人员在活动上合影（图：越通社）
这是印度新德里共同兴旺妇女协会（DCWA）最大型的年度慈善活动，今年该活动吸引了50个驻印外交代表团参加。
2018年外交使团国际展展示服装、鞋类、家用设备等消费品，手工艺产品，家庭装修设备以及各国美食等。
越南代表团为今年博览会带来斗笠、速溶咖啡和包括春卷、牛肉河粉在内的传统美食等富有民族特色的产品。
越南驻印度大使范生周在展会上强调，多年来越南驻印度大使馆一向积极参加外交使团国际展，进而向国际朋友推介越南风土人情和文化特色。他希望，未来越南外交使团不仅推介越南美食而且还介绍国内美丽风景。
2018年外交使节团国际展吸引大批参观者前来参观购物。该活动大部分所筹集资金将捐赠给DCWA的儿童医疗中心、残疾儿童中心。
（玄庄 编译）
新闻
丽玉剧团开排新剧《海鸥》
《海鸥》创作于1895年并于1896年首演。这被视为契诃夫四大代表作中的首部大型剧作，同时也是世界戏剧史上的杰作之一。丽玉剧团选择排演这一经典作品被评价为充满挑战，但也预示着将带来许多新鲜体验。
将文化融入对外活动并连接文莱达鲁萨兰国的合作伙伴
为贯彻落实越南共产党第十四次全国代表大会的指导思想以及政治局关于文化发展的第80-NQ/TW号决议，特别是关于将文化融入对外活动并使其达到最高、最有效水平的突破性思维，越南驻文莱大使馆已与各合作伙伴配合，在文莱达鲁萨兰国大力开展文化外交活动并推广国家形象。
马的形象如何融入越南人的精神世界
在越南语与文化体系中，“ngựa”与“mã”虽同指“马”，却承载着不同的历史与象征意义。从语言表达、历史遗址到少数民族生活实践，马的形象跨越时间与空间，成为越南文化多层面内涵的生动体现。
