在瑞典开设保护家乡语言的培训班
热衷于在台湾推广越南语的人 越南语传承与弘扬 |
八年前,旅居瑞典越南人联合会副主席、旅居东约特兰省越南人协会会长刘萨莉(阮氏刘)虽然忙于餐饮生意,但仍决定投身东约特兰地区林雪平市越南儿童的越南语教学活动中。
她的越南语培训班设在埃尔莎布兰德斯特罗姆中学。越南学生完成常规课程后每天在这里学习 30 至 60 分钟的母语。与她一起教学的还有旅居瑞典越南人联合会主席黎山河(Lê Sơn Hà)先生。
2024年9月18日,刘萨莉老师的越南语课堂 |
刘萨莉女士分享道,越南语教学不仅仅是识字,更是帮助孩子们更深入地了解越南文化。 她分享道,“刚开始的时候,只要听到学生们说几句越南语,即使不太标准,我也会感到非常高兴和幸福。”
对她来说,学生们迈出的每一步都是对她很大的鼓励,看到他们逐渐融入两种文化环境,她感到很自豪。
萨莉女士的培训班不仅得到了社群的支持,还得到了艾尔莎·布兰德斯特罗姆(Elsa Brandstrom)学校副校长萨宾娜·卡尔森(Sabina Carlsson)女士的高度赞赏。卡尔森女士强调,学习母语对于在瑞典的外国学生来说非常重要:“学校一直为学生们参加越南语培训班以及学校正在教授的其他15种语言培训班创造条件。” 她补充道:“这不仅有助于学生们更好地接触课程,也为他们保持文化特色创造了条件。”
参加越南语培训班的学生们 |
9月18日,胡志明市海外越南人委员会主任武氏黄梅女士有机会参观了萨莉女士的培训班。萨莉和她的学生在异国他乡保护越南语的努力精神让她深受感动。
武女士分享道:“越南语存则民族存。无论你们生活在哪里,你们依然是越南人,并需要保护越南语。这将帮助孩子们更自然、更有效地学习其他语言。”
见面会上,一名学生表达了希望得到越南书籍和方格写字本的愿望,就像越南学生经常学习和练字一样。这有助于学生们感到自己是在家乡的教育环境中学习,感到更亲切和更熟悉。武女士表示,保护越南语不仅是每一个人的责任,还需要整个社会的共同努力以及国内外组织的支持。
越南语——旅居捷克越南人社群的粘合剂 越南语班是旅居捷克越南人社群对祖国深厚感情和热爱的体现。 |
推崇越南语和启用服务旅法越南人社群的越南语书架 2024年7月20日,越南外交部(海外越南人国家委员会)在法国首都巴黎的越南文化中心,与越南教育出版社和越南驻法国大使馆合作,举办了推崇越南语和启用服务旅法越南人社群的越南语书架活动。 |