中国越南商会是越中经济合作的重要因素

14:20 | 12/12/2023

值此中共中央总书记、中国国家主席习近平和夫人对越南进行国事访问之际,《时代杂志》对中国越南商会会长茶楣博士进行了特别采访,她对深化越中经济关系进行了深入的分享和建议。
旅居中国越南人社群的温暖见面会 中国越南商会筹备委员会促进越中商业产品的引进 中国越南商会将成为两国经贸往来的桥梁纽带

以下是采访全文:

在中国生活和工作的多年时间里,我接触并与许多中国企业相熟,参加了许多中国的贸促活动、交易会、展览和国际会议。目前已经有19个国家在中国建立了官方的商协会组织。它们运作的卓有成效,成为两国之间不可或缺的经贸与投资的桥梁。另外,我和其他在中国的越南商人面对着同样的情况:只要有和越南相关的贸易需求,其他国家的商人首先会想要联系我们。

“越南人有勤奋、吃苦耐劳、不断奋斗、富有创造力等品质。这些品质使得越南企业家和知识精英在中国受到合作伙伴的高度评价。他们不仅证明了自己的专业技能,也为两国文化和经济交流搭建了重要桥梁。”

作为在海外的越侨创业者,我们在异国他乡独自发展多年,经常会面对没有同胞分享的困难,因此我觉得需要一个共同的聚集地,为像我这样的人、为像我们这样一直在中国工作的越南商人提供一个共同的家园。在这里,能够及时、迅速地分享成功经验、经贸信息、越南商品信息以及越南国内投资机会等。

带着这个想法,在2020年回国参加“祖国之春”活动并受到时任越南政府总理阮春福的接见时,我在活动上积极地要求在中国成立一个越南的协会组织,这一想法很快得到了海外越侨商会(BAOOV - 外交部)的批准,并且在各方面支持和鼓励我,指导我们继续完成成立程序。

目前,中国越南商会作为临时组织运作,正在完成中国政府要求的注册步骤。中国越南商会是在华的越南工商企业界组织,其主要任务是支持会员企业顺利在华开展业务并发展。中国越南商会在中国的许多城市都设有联络点,支持当地政府与企业建立直接有效的沟通联系。

近年来,协会始终积极促进两国企业间的经济交流与合作。
近年来,中国越南商会始终积极促进越中两国企业间的经济交流与合作。

虽然成立不久,但中国越南商会一直在积极推动两国企业间经济合作,支持越南各省市在中国举办经贸交流活动,如:岘港-山东经贸投资及文旅交流会、海外越侨商会与上海市系列交流活动等。

此外,中国越南商会还支持数千家越南企业参加上海国际进口博览会、咖啡展、RCEP展、山东省贸促会举办的厨具展等诸多贸促活动。同时,我们还自费在中国建立了越南国家馆,目前馆内已摆放超500个SKU的越南商品,我们共同携手落实越南政府总理1797计划,号召海外越侨资源将越南商品引入中国市场。

我们在海外的越侨商人、知识分子和外籍专家们始终希望早建立一个“共同的家园”,在困难的时候互相帮助互相鼓励,在日常交流和分享如何让越南企业在这个国家站稳脚跟的成功经验。我们也希望在不久的将来,在中国以及其他国家的超市货架上,可以随时看到越南制造的品牌和商品。

越中两国企业的深化合作是促进两国经济关系发展的重要基础,为了进一步深化越南和中国的经济关系,从商协会角度来看,我们认为有必要加强商协会在两国经济合作中的作用,以更正式、更合理的方式去帮助企业和组织,服务于企业的需求,也为两国的政府单位、行业机构和会员企业做好服务工作。

将越南产品引入中国的经验

首先,产品质量是第一位的,同时在走出国门前要注意先在他国注册好自己的商标;其次,抓住机会,雇佣当地工作人员,利用所有可能利用的宣传渠道,随时随地推广产品;第三,转变观念,不要只是出售你现在拥有的产品,更要投资和生产市场需要的产品。

近年来,协会始终积极促进两国企业间的经济交流与合作。
近年来,中国越南商会始终积极促进越中两国企业间的经济交流与合作。

二是发挥好商协会在两国政府和企业之间的催化剂与桥梁作用,我有幸于2023年10月见到了越南外交部阮明姮副部长,副部长非常支持我们,并鼓励我们,与我们商会携手落实“人民外交”和“经济外交”。

第三,在高科技领域要吸引优质人才和企业来越南投资兴业。越南应利用好越中经贸关系日益良好的趋势,出台相关政策,吸引更多科技领域人才来越南创业和投资。

第四,入乡随俗,例如:中国是一个对设计和包装要求非常高的国家,对送礼者来说,礼品优质的前提下,礼盒也一定要大气、美观。

第五,与地方政府建立良好的关系,塑造好越南品牌、越南企业和越南人民的良好形象。支持更多越南产品进入新市场,为越南品牌走出国门创造正向循环效应。

相关新闻

新闻

越中地方合作新跨越:越南老街省代表团赴中国云南参加年度会晤并开展系列外事活动

越中地方合作新跨越:越南老街省代表团赴中国云南参加年度会晤并开展系列外事活动

从5月27日至5月31日,由党中央委员、省委书记杨国辉同志率领的越南老街省代表团参加了越南老街、莱州、宣光、奠边四省省委书记与中国云南省委书记第六次年度会晤;越南老街、莱州、宣光、奠边四省与中国云南省联合工作组第十二次会议;并在中国云南省组织2026年投资、贸易和旅游促进会议。在越南-中国关系继续得到巩固和区域联结趋势日益强劲的背景下,省代表团的此次出访被期待将为老街省特别是西北各省开辟新的发展空间。
推动越南4个边境省与中国云南省合作

推动越南4个边境省与中国云南省合作

越南莱州、老街、宣光、奠边四省与中国云南省加强合作年度会晤推动边境经济、文化、交通发展。
会见参加'红色研学之旅'的青年

会见参加'红色研学之旅'的青年

5月29日上午,在参加2026年越南宣光、莱州、老街、奠边四省省委书记与中国云南省委书记第六次年度会晤框架内,党中央委员、省委书记侯阿令同志参加了参加在中国云南省举行的“红色研学之旅——理想之光”计划的五省青年会见会。共同参加的有中国共产党中央委员会委员、中国云南省委书记、人大常委会主任王宁;莱州、老街、奠边各省省委书记。
在河内推广'中国味道'

在河内推广'中国味道'

5月28日下午,河内中国文化中心举行了“中国味道”美食推广活动,旨在在“2026-2027年越南-中国旅游合作年”框架下,紧密两国间的睦邻友好关系。
深化越南老街省与中国云南省全方位务实合作

深化越南老街省与中国云南省全方位务实合作

在出席越南老街、莱州、宣光、奠边四省省委书记与中国云南省委书记第六次年度会晤、联合工作组第十二次会议以及2026年在中国云南省举行的投资、贸易、旅游促进会议框架内,5月27日下午,杨国辉同志到访并与越南驻昆明总领事馆举行工作会议。
推动越南个地方与中国广东省阳江市在多领域的务实合作

推动越南个地方与中国广东省阳江市在多领域的务实合作

5月25日,在越南驻广州总领事馆总部,总领事阮越勇接见了阳江市外事办公室主任曾超群及阳江市企业代表团并举行了工作会议。
越南 - 中国推动检疫合作,扩大现代农业发展

越南 - 中国推动检疫合作,扩大现代农业发展

越南和中国正在开启农业领域的新合作阶段,特别是动植物检疫、农产品标准认可和跨境疫病防治。
宣光省青年代表团赴中国云南参加‘红色研学之旅’

宣光省青年代表团赴中国云南参加‘红色研学之旅’

5月26日至31日,由省团委副书记黄祥薇同志率领的宣光省青年代表团参加了在中国云南为越南青年组织的“红色研学之旅——理想之光”计划。
查看更多