土锦产品——在埃德族姑娘“追”夫时作为赠送男家的礼物

08:32 | 22/06/2023

多乐省的埃德族姑娘从小就被母亲和祖母教如何纺织土锦、毯子、吊带或裙子。每一位埃德族妇女都富有创造力,设计新的图案,添加纱线,混合颜色,以做出更加独特的土锦布。 这些产品不仅可以使用,还可以在姑娘“追”夫时作为赠送男家的礼物。
不断努力寻求办法来盘活戈豪族的传统土锦布编织业 保护土锦布手工编织业——嘉莱省巴拿族同胞的女性之美 干姐土锦纺织村

土锦被视为衡量埃德族妇女是否灵巧的标尺。 土锦纺织被埃德族妇女保护和发展成为一种商品生产行业,为家庭和社区创造收入。

“我15岁开始织布,现在有了儿孙,很熟练了。从我所教的培训班看,很多人会织布,在考试中获得最高奖,并继续恢复土锦纺织业。”

这是多乐省克容崩县亚土拉乡加村艺人赫布隆亏在教女儿们如何制作纱线、将纱线放入织布机和绣土锦裙子的花纹时所说的话。

赫布隆亏艺人的女儿赫江亏说:“刚学很困难,后来逐渐熟练,现在已经懂得纺纱、织布、在衣摆上缝制埃德族传统图案了。”

土锦可以说是 衡量埃德族姑娘灵巧和勤劳的标尺。
土锦可以说是 衡量埃德族姑娘灵巧和勤劳的标尺。

与西原地区其他民族一样,埃德族人过去也用棉纱作为纺织土锦的原料 。但埃德族土锦服饰的独特之处体现在花纹图案以黑、红、黄、蓝、白为主色。 邦美蜀市亚高乡居恩波村的赫努北亚说:为了染色,埃德族人在收割棉花后会打浆、纺纱并用泥土、树叶、块茎、树根或树皮作染料。

她说:“以白、黑、红为主色的花纹和图案最为流行。花纹种类很多,使用15条至17条线纺织的花纹也有,甚至还有27至35条的。但最难做的是凸面图案。”

“每一位埃德族妇女都富有创造力,设计新的图案,添加纱线,混合颜色,以做出更加独特的土锦布。邦美蜀市亚高乡疼居村艺人赫亚麻布克隆说,每一块土锦布都蕴含着女人的心事,因为制作一件传统的土锦产品需要一丝不苟、要耗费大量的时间和精力。 因此,土锦可以说是 衡量埃德族姑娘灵巧和勤劳的标尺。

土锦纺织被埃德族妇女保护和发展成为一种商品生产行业,为家庭和社区创造收入。
土锦纺织被埃德族妇女保护和发展成为一种商品生产行业,为家庭和社区创造收入。

赫亚麻·布克隆说:“织一块土锦布需要差不多一年的时间,要经过很多环节:如:弹棉,然后纺纱,染纱,就那样钩在架子上才能开始织布。织成布后要用针缝合成服装,因此需要很长时间。”

由于制作一件产品需要很多时间、精力和心血,所以,过去,埃德族土锦通常只用于家庭、社区场合或作为礼物。 如今,随着社会的发展,土锦纺织材料多为工业纱线。埃德族图案和颜色与新材料的结合创造了吸引力。民间艺人、埃德族妇女以自己灵巧的双手,创造出多种适合新生活的土锦产品。 多乐省的许多村庄正在复兴土锦纺织业,进而保护埃德族传统文化价值。

相关新闻

新闻

越中妇女儿童共庆传统佳节

越中妇女儿童共庆传统佳节

值端午节(农历五月初五)和国际儿童节之际,越南和中国的妇女儿童在北京共同参加了主题为“粽情浓浓,培育梦想”的交流活动。活动中,孩子们体验了越南粽子和中国粽子的制作等特色传统习俗,同时了解了两国丰富的民俗文化内涵。
越南风水研究与应用中心成立,致力于科学发展与文化传承

越南风水研究与应用中心成立,致力于科学发展与文化传承

2025年5月22日,越南科学技术协会联合会下属的民族文化发展研究院正式颁布决定,成立越南风水研究与应用中心。该中心的成立旨在以科学方法研究和应用风水学,向民众普及正确知识,并加强国际文化交流与合作。
游河内不可错过的六道地道美食

游河内不可错过的六道地道美食

河内不仅以悠久的历史和深厚的文化底蕴闻名,也因其独特丰富的街头美食吸引着来自世界各地的游客。从传统的河粉到创意十足的蛋咖啡,每一道小吃都承载着越南首都的味蕾记忆。以下六道地道美食,是游客游览河内时不可错过的美味代表。
越南青年在广西启动“沿着胡伯伯的足迹”研学营

越南青年在广西启动“沿着胡伯伯的足迹”研学营

“沿着胡伯伯的足迹”研学营是落实两党两国高层共识的重要举措,有助于深化双方理解,尤其是推动两国有着传统友谊的地区青年之间的交流与合作。
越南语对外教学培训项目启动

越南语对外教学培训项目启动

5月18日,河内国家大学下属外国语大学在河内举行了越南语对外教学培训项目启动仪式。该项目隶属于越南语与越南文化专业。
《胡志明传记》希腊语版出版发行

《胡志明传记》希腊语版出版发行

《胡志明传记》是希腊文关于胡志明主席最完整的书籍,介绍了胡志明主席从童年时期到出国寻找救国之路时期的生平和事业。该书帮助希腊读者更多地了解胡志明主席的事业生涯和伟大思想,同时有助于增进两国人民之间的相互了解,推动越希传统友好关系发展。
顺化宫廷雅乐在瑞士给国际友人留下深刻印象

顺化宫廷雅乐在瑞士给国际友人留下深刻印象

在由越南国家旅游局与相关机构于瑞士日内瓦联合举办的越南旅游推介活动框架内,越南顺化宫廷雅乐精彩亮相,令国际友人留下深刻印象。
越南在对日本关系中彰显文化地位

越南在对日本关系中彰显文化地位

2025年5月8日,2025年日本越南文化节组委会在东京召开新闻发布会,介绍该文化节的举办计划。此次活动将于5月31日至6月1日在东京代代木公园举行。
查看更多