批准越南和韩国政府关于社会保险的协议

12:30 | 27/04/2023

越南政府刚发布第60号决议(60/NQ-CP),批准于2021年12月14日在韩国签署的《越南社会主义共和国政府和大韩民国政府间社会保险协定》(简称:《越韩政府社会保险协定》)。
“数字化世界中的妇女——从越南和韩国的现实来看” 越南和韩国促进卫生领域合作 越南和韩国力争到2020年将两国贸易额提升至1000亿美元
《越南社会主义共和国政府和大韩民国政府之间的社会保险协定》签署仪式 。
《越南社会主义共和国政府和大韩民国政府之间的社会保险协定》签署仪式 。

批准越南和韩国政府关于社会保险的协议是两国为促进劳务输出和保护劳动者的社会保险权利创造便利条件的迫切需求。

越南政府第60号决议指出,越南外交部负责依法办理手续且对外公布协定。越南劳动荣军与社会部主持并与有关部门配合根据《越韩政府社会保险协定》第13条规定签署相关文件,并在政府批准后组织实施协定。

《越韩政府社会保险协定》获批旨在解决两国当前的迫切需求。《越韩政府社会保险协定》共有5章24条款,明确规定适用范围,同时根据越南2014年《社会保险法》和韩国《国家养老金法》有关退休和死亡抚恤制度的规定提出具体规定。此外,《越韩政府社会保险协定》还规定了在对方国家工作的本国公民与所在国公民在确定社会保险缴纳、享受和支付制度时享有同等待遇的原则。

代表们合影。
代表们合影。

《越韩政府社会保险协定》的重要内容之一是明确规定员工退休制度的时间计算方法,即员工在两国缴纳社会保险费的总时长。此外,《越韩政府社会保险协定》还规定根据各自国家的法律来确定社会保险计算方式。

相关新闻

新闻

中国广西百色在河内推广文化与旅游活动

中国广西百色在河内推广文化与旅游活动

2026“茶和天下”·雅集暨“遇见广西”文化旅游推介活动5月14日在河内举行。活动通过茶文化交流、非遗展示和旅游推介,进一步促进越中两国人文交流与旅游合作。
提升越南图书在中国市场的地位

提升越南图书在中国市场的地位

5月14日上午,胡志明市作家协会与芝文化股份公司(Chibooks)联合举行“2026年越中图书版权推介会”,旨在推动越中文学与文化图书版权交流合作。
中国东兴中越界河风景区充电站正式投入运行

中国东兴中越界河风景区充电站正式投入运行

近日,位于中国广西防城港东兴市中越界河风景区的中国南方电网充电站正式投入运行。这是该名胜区内的首座充电站,配备了快充和慢充设备,可同时服务15辆交通工具,适用于多种新能源汽车,为游客提供高效、便捷和可靠的充电服务。
越中努力在战略基础设施对接方面创造突破,优先推进铁路合作

越中努力在战略基础设施对接方面创造突破,优先推进铁路合作

5月12日下午,政府总理黎明兴在会见中国驻越南特命全权大使何炜时强调,双方需密切配合,有效落实高层共识,努力在战略基础设施对接方面创造突破,优先推进铁路合作,并大力发展跨境经济走廊与智慧口岸,旨在推动两国务实合作关系迈上新台阶。
越南欢迎中国企业参与多领域投资与转移生产

越南欢迎中国企业参与多领域投资与转移生产

越共中央政治局委员、政府常务副总理范嘉足在会见上海中小企业国际合作协会代表团时,表示欢迎中方企业扩大在越投资合作。双方围绕铁路、高科技与人力资源等领域深入交流合作方向。
中国10名遇险渔民在白龙尾海域获海防市援助

中国10名遇险渔民在白龙尾海域获海防市援助

海防市代表团赴白龙尾慰问海上救援力量,并探望获救外国船员。此次救援行动展现了越南在人道主义援助和海上合作中的责任担当。
大叻火车站与特鲁维尔-多维尔火车站签署结谊协议:近100年后富有历史意义的‘重逢’

大叻火车站与特鲁维尔-多维尔火车站签署结谊协议:近100年后富有历史意义的‘重逢’

5月7日在河内,越南大叻火车站与法国特鲁维尔-多维尔火车站结谊协议签署仪式在法国驻越南大使馆正式举行。法国驻越南特命全权大使奥利维尔·布罗谢、越南铁路总公司(VNR)领导、法国国家铁路公司(SNCF)代表、法国开发署(AFD)以及两国交通、建设和遗产保护领域的众多单位参加。
越中推动文化、体育与旅游合作

越中推动文化、体育与旅游合作

5月7日下午,在越南文化、体育与旅游部总部,部长林氏芳清会见了中国驻越南大使何炜。出席会见的还有国际合作局局长阮芳和、越南国家旅游局局长阮重庆、越南体育局副局长黎氏黄燕以及中国驻越南大使馆相关干部。
查看更多