批准越南和韩国政府关于社会保险的协议

12:30 | 27/04/2023 Print
越南政府刚发布第60号决议(60/NQ-CP),批准于2021年12月14日在韩国签署的《越南社会主义共和国政府和大韩民国政府间社会保险协定》(简称:《越韩政府社会保险协定》)。
“数字化世界中的妇女——从越南和韩国的现实来看” 越南和韩国促进卫生领域合作 越南和韩国力争到2020年将两国贸易额提升至1000亿美元
《越南社会主义共和国政府和大韩民国政府之间的社会保险协定》签署仪式 。
《越南社会主义共和国政府和大韩民国政府之间的社会保险协定》签署仪式 。

批准越南和韩国政府关于社会保险的协议是两国为促进劳务输出和保护劳动者的社会保险权利创造便利条件的迫切需求。

越南政府第60号决议指出,越南外交部负责依法办理手续且对外公布协定。越南劳动荣军与社会部主持并与有关部门配合根据《越韩政府社会保险协定》第13条规定签署相关文件,并在政府批准后组织实施协定。

《越韩政府社会保险协定》获批旨在解决两国当前的迫切需求。《越韩政府社会保险协定》共有5章24条款,明确规定适用范围,同时根据越南2014年《社会保险法》和韩国《国家养老金法》有关退休和死亡抚恤制度的规定提出具体规定。此外,《越韩政府社会保险协定》还规定了在对方国家工作的本国公民与所在国公民在确定社会保险缴纳、享受和支付制度时享有同等待遇的原则。

代表们合影。
代表们合影。

《越韩政府社会保险协定》的重要内容之一是明确规定员工退休制度的时间计算方法,即员工在两国缴纳社会保险费的总时长。此外,《越韩政府社会保险协定》还规定根据各自国家的法律来确定社会保险计算方式。

© 时代 - 越南友好组织联合会论坛