将越南母语之爱传播到五洲
越南语教程《越南语,你好!》(Chào tiếng Việt)的电视版已经发布。其被国内和国际教育研究家评估为结合现代教学方法的作品。
| 越南语翻译大赛将有助于发掘俄罗斯的越南语人才 制定在国外发展越南语的项目 让越南语走向世界 |
越南语教程《越南语,你好!》(Chào tiếng Việt)的电视版首次发布,标志着在将对越南母语之爱传播到五洲方面的成功。这一初步成就归功于越南电视台、教育出版社和《越南语,你好!》一书的作者阮瑞英教育博士等的努力配合和创造性。
![]() |
| 阮瑞英与旅居东欧越南儿童亲切交流。图自nhandan.vn |
上述越南语教程有《越南语,你好!——出海》(第一级)和《越南语,你好!——探索》(第二级)两本教程。其被国内和国际教育研究家评估为结合现代教学方法的作品。这些方法由作者阮瑞英在给海外越南儿童教越南语过程中设计的。
在越南电视台VTV4对外频道上播放的《越南,你好!》教程电视版的亮点就是以在处于越南语学习初期的海外越南青少年儿童为主体。
![]() |
| 附图。 |
对于电视版,除了由阮瑞英博士当老师的教学部分外,还有许多与儿童沟通的活动,如:动画节目、文艺节目、问答游戏等,旨在增加课程的吸引力并提高学习兴趣。
此外,该教程的每一集播放的内容都有“越南概况”节目,其中包括与越南有关的小故事,让海外越桥青少年更加了解民族的传统文化。
《越南语,你好!》教程的发布为出版单位和传媒单位带来了新的构想和动力,让他们发挥创新精神,提出更多的倡议,并增进协同配合以生产出具有更强的传播力和价值的作品,进而更有效,更务实地满足国内外读者的需求。
新闻
跨越越南茶岭—中国龙邦国际口岸的边境旅游连接
高平省拥有333多公里长的边界线,设有许多口岸、双边通道,以及独特的自然景观和浓郁的民族文化。这是当地发展多元化旅游、特别是将边境旅游打造为新亮点的重大优势。在此背景下,促进并扩大连接越南茶岭—中国龙邦国际口岸的旅游线路,不仅开辟了新方向,还丰富了旅游产品,使旅游市场更加多样化。
智慧口岸——助力越南农产品扩大在华市场份额的新‘杠杆’
在中国市场消费需求强劲复苏的背景下,通过发展智慧口岸模式并结合跨境电子商务,正为越南农产品开辟巨大的增长空间。这被视为提升竞争激烈阶段出口能力的重要转折点。

