传统而独特的美味糕点——膨饼

15:00 | 27/12/2022

膨饼是越南谅山省长定人世代相传的传统菜肴。经过悠久的历史中,膨饼不仅是春节不可或缺的产品,也是长定人心目中展现独特文化的传统糕点。
谅山省4道菜被列入2022年越南100道特色菜名单 独特美味的乌榄糯米饭 越南米粉继续跻身世界最美味和最有名的菜肴名单

膨饼也被称为笑饼,是长定县岱依族和侬族人民传统而独特的美味糕点。这是一款以糯米、芋头等质朴的食材经过人们巧手制作而成的一款独特的蛋糕,让吃过的人难以忘怀,同时,也成为了每年春节的一份乡礼物。目前,膨饼不仅在本省销售,而且在其他省市也很受欢迎。

膨饼。
膨饼。

位于长定县七溪镇第四区的慕方雅先生表示:膨饼是我一家人的传统糕点,以前我家都是为了过春节服务自己的需求才做的。然而,大约在6年以来,意识到市场的需求,我家生产出来出售。每年十一月,我家都忙着制作膨饼。在2个月内(11月和12月),全家生产了约1.5至2吨干膨饼(尚未油炸),收入约6000万越盾。目前,我家的产品不仅在本县消费,而且在省内其他地区及河内、北江等一些省市消费。

过去,在长定县,几乎家家户户都会做膨饼。每逢农历新年,家家户户都忙着备料做膨饼摆在供桌上及新年的下田传统节日供桌,以表达对天地、祖先的感激之情,祈求和风细雨 ,庄稼丰收,生活充满温馨。膨饼端出来请客以示敬意,也是“炫耀”主人手艺的一种方式。这也是女儿回家给父母拜年不可缺少的礼物。在春节结束时,这些膨饼是长定人劳动生产时的干粮。

据长定县制作膨饼的人说,做出好吃的膨饼需要经过很多道工序,需要制作人的手艺一丝不苟。从农历十月初开始,人们就去集市挑选好吃的糯米做膨饼。糯米用长蒴黄麻,香蕉丝瓜的灰叶浸泡在水中,使膨饼柔软可口,油炸时形成膨度。浸泡后,煮熟糯米,同芋头粉捣碎,添加一点酒。在这个阶段,长定人经常用手捣碎,使粉柔软有弹性,易于卷起并切成薄薄的圆片,就像米纸一样。捣滚后,用两个手指将粉切成块,然后晒干约5至6天。最后一步是将饼油炸至膨状态并将饼与冰糖一起搅拌至金黄色的红糖层均匀地覆盖在每个饼的表面。

七溪镇第四区的林氏海女士说道:长定的膨饼已经存在很长时间了,从我小时候,我的奶奶和妈妈就教我做。每年临近春节,我家都会手工制作膨饼来吃和祭祀祖先。

目前,膨饼已成为一种商品,在长定县有40多户家庭生产膨饼,在春节期间出售。价格从 1万到 1万5 越南盾/袋;从 8万 到 90万越南盾/公斤(未油炸)。 太原省太原市东光坊阮氏银女士分享:去谅山探亲的时候,有机会尝到了千膨饼。这是一款很特别的糕点,吃的时候能感受到糯米的香气和冰糖的甜味,每年春节假期,我也会买长定膨饼来吃和招待客人。

除了传统的越南粽子之外,膨饼就是春节,就是温暖,甜蜜的气氛,连接着该县人民神圣的亲情。

相关新闻

新闻

文化成为越韩两国的桥梁

文化成为越韩两国的桥梁

文化交流成为连接越韩两国人民的重要桥梁。多元文化家庭和教育合作促进了两国的友谊与合作。
'探索秘鲁'展览会亮相河内,吸引众多观众

'探索秘鲁'展览会亮相河内,吸引众多观众

“探索秘鲁”展览会在河内开幕,展示秘鲁多样的自然风光和生态系统。展览会将持续至2024年7月23日,并包括绘画研讨会等活动。
2024年尽享岘港文化节点亮夏日狂欢

2024年尽享岘港文化节点亮夏日狂欢

2024年尽享岘港文化节在东海公园盛大开幕,活动吸引了大量民众和游客。文化节包括丰富多彩的文化、体育和旅游活动,为市民和游客提供了多样的体验。
推出大内顺化虚拟现实体验供游客参观

推出大内顺化虚拟现实体验供游客参观

顺化大内推出虚拟现实“投壶”游戏,游客可通过佩戴VR眼镜体验古老宫廷游戏。承天顺化省2024年上半年接待游客超190万人次。
推广越共中央总书记阮富仲关于发展文化一书中的内容

推广越共中央总书记阮富仲关于发展文化一书中的内容

阮富仲总书记新书《建设和发展越南先进、富有民族特色文化》推广会,汇集其关于文化发展的重要文章和讲话,强调文化对国家发展的内在力量和责任意识。
河内市的玻璃吹制传承与创新

河内市的玻璃吹制传承与创新

统一乡玻璃吹制业在传承中不断创新,工匠们努力提高产品质量,机械化生产提高了产量,但对于复杂产品仍需手工制作。
高平省岱依族和侬族同胞“祈丰年”仪式之美

高平省岱依族和侬族同胞“祈丰年”仪式之美

每逢农历四月底五月初,高平省岱依族和侬族同胞都要热情高涨地举办一年一度的“祈丰年”仪式,祈求一年风调雨顺、五谷丰登、丰衣足食、幸福美满。 这是一种富含传统文化底蕴,精神信仰生活与民族团结精神和谐结合的习俗。
提升越南文化软实力的战略

提升越南文化软实力的战略

阮富仲总书记在全国文化会议上强调了发展越南文化软实力的重要性,指出保护和弘扬民族文化价值对于提升国家综合实力至关重要。
查看更多