盲人曲——需要保护的越南民间音乐

18:52 | 20/04/2020

盲人曲是越南北部平原与半山地区比较普遍的一种民歌类型。从前,唱盲人曲一般是穷人, 是盲人的一种谋生方式,他们常在街道、集市、河岸码头,以及后来的火车站、汽车站等地靠演唱盲人曲谋生。今天,盲人曲艺术已经登上舞台为观众服务。很多地方甚至组织盲人曲表演,专门服务游客。越南职能机关正准备向联合国教科文组织申报盲人曲艺术为需紧急保护的世界非物质文化遗产。

盲人曲艺术家何氏求(1928年-2013年)

据文献记载,盲人曲大约形成于十四世纪。盲人曲是专业的民间音乐类型,同时也是民族传统音乐宝库中一种独特的民间演唱方式。盲人曲有集市盲人曲和陶娘盲人曲两种曲调。集市盲人曲曲调比较强,人声与琴声相比较为突出,而陶娘盲人曲曲调比较柔和,人声与琴声融为一体,就像娇小的女孩正为皇室贵族表演。盲人曲的歌词主要为六八诗体,以及带有叠音的变体六八诗体,以更加符合曲调。盲人曲的内容有些具有叙事性如自责哀怨、讽刺不良习惯、歌颂父母的恩德或是抒情等。

越南有很多著名的盲人曲艺人,其中的翘楚是盲人曲艺术家何氏求(1928年-2013年)。何氏求被视为20世纪盲人曲的最后一位艺人。在盲人曲演唱艺术领域,何氏求被评价为盲人曲唱腔和曲目最丰富的唯一一位艺人。但何氏求艺人已于2013年去世。

为了让盲人曲演唱艺术在现代生活中得到流传和发展,同时也为了保护、弘扬与推广传统艺术,2009年,何氏求艺人的优秀学生、民间音乐研究专家梅雪花艺人和音乐研究专家阮光龙成立了河城盲人曲小组。艺人梅雪花表示:“对与我们一样研究和演唱盲人曲的人来说,我认为盲人曲演唱艺术给人们带来乐观、振奋。”

怀着对盲人曲的痴迷与喜爱,河城盲人曲小组的艺术家与前辈们研究并恢复了河内乃至北部地区古老盲人曲的曲目。在艺术家们的努力下,曾经非常流行而后失传了数十年的很多盲人曲目得到了恢复。活动11年来,河城盲人曲小组越来越受到观众的喜爱,同时也吸引更多越南著名艺术家加入。河城盲人曲小组创作的新曲目在创新的同时也继承了传统盲人曲的特性,因此在观众的心中留下深刻印象。河城盲人曲小组成员、音乐研究专家阮光龙说:“我们最大的目标就是让盲人曲反映今日的生活,唱出今日的声音。如果说今天,我们只是重唱前辈们一百年前、60年前或20年前唱过的曲目,那只是简单的保护。”

评价河城盲人曲小组在新曲目的创新,盲人曲爱好者阮振说:“我还是喜欢传统盲人曲,就是原有的古老盲人曲。但是,河城盲人曲小组目前正以新的节奏和新的形式发展和创新盲人曲。这也很值得欢迎,因为它让盲人曲的空间和范围更加宽广,并有了更多表演形式。”

为了使盲人曲永远活在每一名观众的心中,每周五、周六和周日晚上,河城盲人曲小组都在还剑湖周边步行街的黎太祖塑像遗迹区举行盲人曲表演。另外,该小组还开设名为《越南农村心灵》的传统民间艺术舞台,并经常在胡志明博物馆为热爱传统文化的越南人和想通过传统音乐了解越南文化的外国游客服务。河城盲人曲小组也经常应邀出国为旅外越侨表演,同时把越南传统音乐推介到全球各地。

新闻

2026年越南奠边洋紫荆花节:弘扬特色,传播英雄奠边形象

2026年越南奠边洋紫荆花节:弘扬特色,传播英雄奠边形象

从2026年3月6日至12日,2026年越南奠边洋紫荆花节将举行系列特色文化、体育和旅游活动,旨在弘扬民族特色并宣传英雄奠边的形象。
落实越共中央政治局关于发展越南文化决议的行动计划发布

落实越共中央政治局关于发展越南文化决议的行动计划发布

越南政府于2月24日颁布第30/NQ-CP号决议,落实越共中央政治局关于发展越南文化的第80-NQ/TW号决议的行动计划(以下简称计划)。
多元节庆打造南部春节出游新亮点

多元节庆打造南部春节出游新亮点

春节过后,越南南部多地迎来传统庙会与社区节庆热潮。信仰仪式与旅游体验相结合,为民众和游客带来丰富多彩的春季出行选择。
探索从南到北的越南春色

探索从南到北的越南春色

在国内旅游升温背景下,越南各地以多样化的文化方式呈现春节魅力。从海岛守夜到千年古村,从宫廷仪式到水乡花市,传统与地域特色交织出别样的新春体验。
马的形象如何融入越南人的精神世界

马的形象如何融入越南人的精神世界

在越南语与文化体系中,“ngựa”与“mã”虽同指“马”,却承载着不同的历史与象征意义。从语言表达、历史遗址到少数民族生活实践,马的形象跨越时间与空间,成为越南文化多层面内涵的生动体现。
独特的迎春风俗

独特的迎春风俗

连日来,在越南各民族文化旅游村,许多民族的艺人正在通过生活、礼仪活动和传统体验,直接介绍迎春风俗;为保护特色文化价值、增强旅游吸引力做出了贡献。
传统春节——融入国际进程中的文化交流空间

传统春节——融入国际进程中的文化交流空间

元旦春节不仅是越南人团圆的时刻,也是一个特殊的文化空间,在这里,传统价值得以保存与分享。在融入国际的背景下,通过音乐、电影和体验活动,春节日益成为越南文化以亲切且富有情感的形式与世界对话的契机。
在中国重庆国际春季博览会上推广越南文化、饮食与产品

在中国重庆国际春季博览会上推广越南文化、饮食与产品

值此2026年丙午春节之际,2月6日至8日,越南驻重庆总领事馆与重庆、成都两地20余个国家的总领事馆以及多家中国大型企业共同参加了首届国际春季博览会。
查看更多