斯汀族婚礼上的“还 答礼”习俗

01:07 | 30/03/2021

在越南南方平福省生活的各个兄弟民族中,斯汀族人口占多数,历史、文化传统悠久,风俗习惯别具特色。其中,斯汀族婚礼上的“还 答礼”习俗相当特别。

斯汀族婚礼上的“还 答礼”习俗(图:越南之声)

和西原地区其他多个民族一样,斯汀族男女一般通过节日和朋友婚礼相识相爱。当感情日深并决定走向婚姻后,两人将通报家里人。斯汀族婚礼的第一项礼仪是“提亲”。提亲仪式上,男方家派两人充当媒人到女方家提亲。男家、女家、长老和媒公一起索要彩礼。这是由来已久的习俗,至今仍在一些地方保留。

平福省斯汀族长老鸟妒告诉我们:“首先,在提亲仪式上,要根据民族传统准备彩礼。男方给女方的东西中少不了银手镯、银项链。”

据鸟妒长老介绍,以前,女方索要的彩礼数量一般和姑娘生父娶她的母亲时送交的彩礼数量相当。在长老面前,姑娘的父亲折断小棍儿给媒人数,让他们知道女家索要多少牛、酒。当着大家的面,媒公把这些小棍儿还给姑娘的父亲。

按照传统风俗,如果男家交齐了彩礼,那么婚后男家就可以带新娘回去或单独组建家庭,否则,新郎就要入赘,直到交齐为止。这个风俗,斯汀族称为“还彩答礼”习俗。特别是,彩礼中,少不了标枪,这是斯汀族人力量的象征。

平福省斯汀族人鸟氏切说:“这是具有增强凝聚力的文化意义的彩礼,其中必须准备斯汀族节日特别是刺牛节上常有的标枪,所以,婚礼上,也少不了它,这样婚礼才能顺利进行。”

以前,提亲后,双方家庭可以在一两年后为新人举行婚礼,也就是说,提亲礼举行后,他们已经是夫妻了,但还不能同居。这段时间,他们可以在下地干农活儿时互相帮忙,患病时互相照顾。

现在,提亲后,双方家庭会立即举办婚礼。为了办婚宴,要准备杀猪、杀鸡,而且必须有一头水牛。按照昔日的传统,结婚当天,男家还要准备一对耳环、一条土锦布裙子、一条珠串项链和一副银质铃铛,给新娘穿戴。反过来,女家要准备各种土锦布匹赠给男家家属。

结婚当天,双方家庭都举办婚礼邀请亲朋好友过来一起吃喝,在喜悦的气氛中,大家一起祝愿新郎新娘幸福。

鸟氏切说:“我们邀请双方家庭都过来参加婚礼。除了婚宴上使用的肉外,我们还要分给参加婚礼的人一块肉带回去,体现社区的团结。”

结婚一周后,新郎把新娘带回夫家,祭祀灶神、土地神,告诉新娘夫家食宿的地方。新娘回夫家生活就是男家向女家交齐彩礼的时候,反过来,女家也要向男家奉还相应的答礼。为了帮助男家,其家属可以赠送男家还缺少的彩礼。

今日,斯汀族小伙和姑娘的婚礼手续按照新生活习俗举办,简单又喜庆。“还 答礼”习俗似乎没了,但是一些传统文化仍得到保留。斯汀族同胞仍然认为,结婚不仅是每个家庭自己的事,也是社区的喜事和责任。因此,每逢婚礼,他们都共同准备彩礼、食物,与家主分享并热情地参加婚礼。

(来源: 越南之声广播电台)

相关新闻

新闻

2026年越南奠边洋紫荆花节:弘扬特色,传播英雄奠边形象

2026年越南奠边洋紫荆花节:弘扬特色,传播英雄奠边形象

从2026年3月6日至12日,2026年越南奠边洋紫荆花节将举行系列特色文化、体育和旅游活动,旨在弘扬民族特色并宣传英雄奠边的形象。
落实越共中央政治局关于发展越南文化决议的行动计划发布

落实越共中央政治局关于发展越南文化决议的行动计划发布

越南政府于2月24日颁布第30/NQ-CP号决议,落实越共中央政治局关于发展越南文化的第80-NQ/TW号决议的行动计划(以下简称计划)。
多元节庆打造南部春节出游新亮点

多元节庆打造南部春节出游新亮点

春节过后,越南南部多地迎来传统庙会与社区节庆热潮。信仰仪式与旅游体验相结合,为民众和游客带来丰富多彩的春季出行选择。
探索从南到北的越南春色

探索从南到北的越南春色

在国内旅游升温背景下,越南各地以多样化的文化方式呈现春节魅力。从海岛守夜到千年古村,从宫廷仪式到水乡花市,传统与地域特色交织出别样的新春体验。
马的形象如何融入越南人的精神世界

马的形象如何融入越南人的精神世界

在越南语与文化体系中,“ngựa”与“mã”虽同指“马”,却承载着不同的历史与象征意义。从语言表达、历史遗址到少数民族生活实践,马的形象跨越时间与空间,成为越南文化多层面内涵的生动体现。
独特的迎春风俗

独特的迎春风俗

连日来,在越南各民族文化旅游村,许多民族的艺人正在通过生活、礼仪活动和传统体验,直接介绍迎春风俗;为保护特色文化价值、增强旅游吸引力做出了贡献。
传统春节——融入国际进程中的文化交流空间

传统春节——融入国际进程中的文化交流空间

元旦春节不仅是越南人团圆的时刻,也是一个特殊的文化空间,在这里,传统价值得以保存与分享。在融入国际的背景下,通过音乐、电影和体验活动,春节日益成为越南文化以亲切且富有情感的形式与世界对话的契机。
在中国重庆国际春季博览会上推广越南文化、饮食与产品

在中国重庆国际春季博览会上推广越南文化、饮食与产品

值此2026年丙午春节之际,2月6日至8日,越南驻重庆总领事馆与重庆、成都两地20余个国家的总领事馆以及多家中国大型企业共同参加了首届国际春季博览会。
查看更多