斯汀族婚礼上的“还 答礼”习俗

01:07 | 30/03/2021

在越南南方平福省生活的各个兄弟民族中,斯汀族人口占多数,历史、文化传统悠久,风俗习惯别具特色。其中,斯汀族婚礼上的“还 答礼”习俗相当特别。

斯汀族婚礼上的“还 答礼”习俗(图:越南之声)

和西原地区其他多个民族一样,斯汀族男女一般通过节日和朋友婚礼相识相爱。当感情日深并决定走向婚姻后,两人将通报家里人。斯汀族婚礼的第一项礼仪是“提亲”。提亲仪式上,男方家派两人充当媒人到女方家提亲。男家、女家、长老和媒公一起索要彩礼。这是由来已久的习俗,至今仍在一些地方保留。

平福省斯汀族长老鸟妒告诉我们:“首先,在提亲仪式上,要根据民族传统准备彩礼。男方给女方的东西中少不了银手镯、银项链。”

据鸟妒长老介绍,以前,女方索要的彩礼数量一般和姑娘生父娶她的母亲时送交的彩礼数量相当。在长老面前,姑娘的父亲折断小棍儿给媒人数,让他们知道女家索要多少牛、酒。当着大家的面,媒公把这些小棍儿还给姑娘的父亲。

按照传统风俗,如果男家交齐了彩礼,那么婚后男家就可以带新娘回去或单独组建家庭,否则,新郎就要入赘,直到交齐为止。这个风俗,斯汀族称为“还彩答礼”习俗。特别是,彩礼中,少不了标枪,这是斯汀族人力量的象征。

平福省斯汀族人鸟氏切说:“这是具有增强凝聚力的文化意义的彩礼,其中必须准备斯汀族节日特别是刺牛节上常有的标枪,所以,婚礼上,也少不了它,这样婚礼才能顺利进行。”

以前,提亲后,双方家庭可以在一两年后为新人举行婚礼,也就是说,提亲礼举行后,他们已经是夫妻了,但还不能同居。这段时间,他们可以在下地干农活儿时互相帮忙,患病时互相照顾。

现在,提亲后,双方家庭会立即举办婚礼。为了办婚宴,要准备杀猪、杀鸡,而且必须有一头水牛。按照昔日的传统,结婚当天,男家还要准备一对耳环、一条土锦布裙子、一条珠串项链和一副银质铃铛,给新娘穿戴。反过来,女家要准备各种土锦布匹赠给男家家属。

结婚当天,双方家庭都举办婚礼邀请亲朋好友过来一起吃喝,在喜悦的气氛中,大家一起祝愿新郎新娘幸福。

鸟氏切说:“我们邀请双方家庭都过来参加婚礼。除了婚宴上使用的肉外,我们还要分给参加婚礼的人一块肉带回去,体现社区的团结。”

结婚一周后,新郎把新娘带回夫家,祭祀灶神、土地神,告诉新娘夫家食宿的地方。新娘回夫家生活就是男家向女家交齐彩礼的时候,反过来,女家也要向男家奉还相应的答礼。为了帮助男家,其家属可以赠送男家还缺少的彩礼。

今日,斯汀族小伙和姑娘的婚礼手续按照新生活习俗举办,简单又喜庆。“还 答礼”习俗似乎没了,但是一些传统文化仍得到保留。斯汀族同胞仍然认为,结婚不仅是每个家庭自己的事,也是社区的喜事和责任。因此,每逢婚礼,他们都共同准备彩礼、食物,与家主分享并热情地参加婚礼。

(来源: 越南之声广播电台)

相关新闻

新闻

越南青年在广西启动“沿着胡伯伯的足迹”研学营

越南青年在广西启动“沿着胡伯伯的足迹”研学营

“沿着胡伯伯的足迹”研学营是落实两党两国高层共识的重要举措,有助于深化双方理解,尤其是推动两国有着传统友谊的地区青年之间的交流与合作。
越南语对外教学培训项目启动

越南语对外教学培训项目启动

5月18日,河内国家大学下属外国语大学在河内举行了越南语对外教学培训项目启动仪式。该项目隶属于越南语与越南文化专业。
《胡志明传记》希腊语版出版发行

《胡志明传记》希腊语版出版发行

《胡志明传记》是希腊文关于胡志明主席最完整的书籍,介绍了胡志明主席从童年时期到出国寻找救国之路时期的生平和事业。该书帮助希腊读者更多地了解胡志明主席的事业生涯和伟大思想,同时有助于增进两国人民之间的相互了解,推动越希传统友好关系发展。
顺化宫廷雅乐在瑞士给国际友人留下深刻印象

顺化宫廷雅乐在瑞士给国际友人留下深刻印象

在由越南国家旅游局与相关机构于瑞士日内瓦联合举办的越南旅游推介活动框架内,越南顺化宫廷雅乐精彩亮相,令国际友人留下深刻印象。
越南在对日本关系中彰显文化地位

越南在对日本关系中彰显文化地位

2025年5月8日,2025年日本越南文化节组委会在东京召开新闻发布会,介绍该文化节的举办计划。此次活动将于5月31日至6月1日在东京代代木公园举行。
释迦牟尼佛舍利安奉仪式举行 祈愿世界和平

释迦牟尼佛舍利安奉仪式举行 祈愿世界和平

在2025年联合国卫塞节(Vesak 2025)系列活动框架内,5月8日傍晚,包括来自80个国家的1200多位国际代表和越南佛教教会超800名代表组成的2025年卫塞节代表团在西宁省婆丁山国家旅游区举行释迦牟尼佛舍利安奉仪式、祈愿世界和平法会,并植下108株从印度菩提伽耶菩提树嫁接而来的菩提树苗。
2025年联合国卫塞节隆重开幕

2025年联合国卫塞节隆重开幕

5月6日,2025年联合国卫塞节在胡志明市隆重开幕。本次大典以“团结与包容,为了人的尊严:佛教智慧促进世界和平与可持续发展”为主题,由联合国卫塞节国际组委会与越南佛教教会联合主办。
胡志明市落成国际友谊标志

胡志明市落成国际友谊标志

为纪念南方解放和国家统一50周年,胡志明市于4月29日下午在第一郡边白藤公园举行国际友谊标志落成仪式。
查看更多