越中文化认知上的相通性是培养两国人民友谊的宝贵财富

21:00 | 28/05/2024

由于地理位置和自然条件的接近,越南和中国的传统文化有许多相似的特征,特别是在文化认知方面。文化相通也是加强和推动越中两党、两国政府和人民关系日益深化的重要基础之一。
以旅游合作为纽带,文化交流为桥梁,深化中越两国友好情谊 文化交流——架起越中友谊的桥梁

起源和特点

重视阴阳哲学是越南人和中国人感知自然界万物存在方式的基础。阴阳学说认为,一切事物和现象的存在与发展都是由阴阳两部分运动和相互作用的结果。

越中文化认知上的相通性是培养两国人民友谊的宝贵财富
重视阴阳哲学是越南人和中国人感知自然界万物存在方式的基础。

越南和中国的文明都与河流和水稻农业生产有关。在中国是以鼎为标志的黄河文明,在越南则以东山铜鼓为标志的红河文明。阴阳哲学影响着社会观念和人的性格。对于中国人来说,“和”字在生活中起着重要的作用。中国当前所有有关生态文明、人文经济等的一切的治国观都来自于阴阳哲学,并且非常重视这种和谐。尽管受到中国道教阴阳符号的影响,但越南也保留了历史更为悠久的传统符号——方圆。有方有圆即是有阴有阳,越南人提到方圆就是指圆满。越南人有很多表达这一观念的方式,如天圆地方、母圆子方、三方七圆(形容面面俱到)。

对于宇宙的认知,阴阳原理也影响着中国人和越南人从两个不同的方向看待宇宙的方式。中国人称阴阳为两仪,并用“双”元素建立了严格的宇宙模型。因此,中国人更喜欢偶数的笼统表述,如:四德(女子所需具备的四项品德——功、容、言、幸)、四海(四处海洋——四海皆兄弟)、六艺(六门科目——礼、乐、射、御、书、数)、八仙(八位神仙)。另一个方向是阴阳原理产生了一个具有奇数元素的神秘宇宙模型。这在越南人民的生活中体现得淋漓尽致。越南民间很喜欢带有奇数的表达方式,如:三面一词、三番五次、事不过三、勿出七归三(意思是不要在七号出行,不要在三号归家)等。

关于人类的认知:由于人类农耕生活与自然息息相关,人类与宇宙被视为“天地万物为一体(宇宙如何,人类便如何)的一个统一的整体。越南也受到中国“人身小宇宙”观念的影响。在越南,还有一种观念是人也有阴阳关系:从胸部以上为阳,从腹部以下为阴。宇宙按照五行结构,人类也有五脏(心、肝、脾、肺、肾)、五官(视觉、听觉、嗅觉、触觉、味觉)。

相通但具有深厚的本土化特征

虽然,两国有许多相似的文化特征,这不仅体现在认知文化方面,而且在社区组织文化以及处理自然和社会环境的文化方面。然而,每个民族都有其独特的文化,都以其独特的方式蓬勃发展并充满了本民族的特色。相似的文化特征造就了越南和中国人民的世界观、人生观和价值观的接近和共鸣,但不同的特征也造就了这两个民族文化之间的吸引力和魅力。

不可否认,这种相通性源自于历史发展,越南文化曾经深受中国文化的影响。然而,越南人民以创新和独特的方式吸收了中国文化价值观。这一文化转变过程可以通过吸收和改变中国文化的形式来表达越南文化价值观的内容。或者越南的祖先接受了中国文化,但对不同层面的价值观进行了重组。

可见,越中文化认知上的相通性是两国人民的宝贵财富。这是理解世界、生活和价值观的基础。

越中家庭的故事 越中家庭的故事

经历了许多情感的波折,跨越了文化和语言的差异,越中家庭通过努力理解和分享而获得了幸福。

2024年越中艺术大赛决赛:富有创意、彰显两国文化特色 2024年越中艺术大赛决赛:富有创意、彰显两国文化特色

5月17日,2024年越中艺术大赛决赛之夜在胡志明市举行。在这里,20场精彩节目都展现了创造力,充满两国的文化特征。

梅垂

新闻

越南青年闪耀中国深圳国际经济奥林匹克竞赛舞台

越南青年闪耀中国深圳国际经济奥林匹克竞赛舞台

赴2026年国际经济奥林匹克竞赛前夕,越南驻广州总领事阮越勇在深圳会见越南国家代表队,勉励青年学子奋勇拼搏、为国争光。越南代表队随后在赛事中取得历史性突破,展现了越南青年人才的实力与风采。
推动越中两国年轻企业间的交流与合作

推动越中两国年轻企业间的交流与合作

7月17日,越南驻华大使馆与中国国际友好文化节组委会(CIFCF)共同举办了'越中优秀青年研讨会'。
越台加强医学交流推动肿瘤诊疗高质量发展

越台加强医学交流推动肿瘤诊疗高质量发展

越南医学总会与台北荣民总医院联合举办肿瘤综合治疗科学会议,汇聚越台两地近400名专家,共同探讨肿瘤诊疗新技术、人工智能应用及医学合作新方向。
音乐架起越中民心相通之桥

音乐架起越中民心相通之桥

《长春友谊》交响音乐会巡演持续推进。杜鸿军表示,希望以音乐增进越中两国人民相互了解,为深化越中全面战略合作伙伴关系、共同构建具有战略意义的越中命运共同体贡献文化力量。
越台医疗机构加强专业交流与科研合作

越台医疗机构加强专业交流与科研合作

德江综合医院与台北荣民总医院签署合作谅解备忘录,将围绕人才培养、科研合作和技术转移深化合作,共同提升医疗服务质量,满足人民群众健康需求。
越共中央内政部长黎明智率团访问重庆 推动双边经贸与交通互联互通务实合作

越共中央内政部长黎明智率团访问重庆 推动双边经贸与交通互联互通务实合作

越共中央政治局委员、中央内政部长黎明智于7月16日至18日对中国重庆市进行工作访问,并与中共中央政治局委员、重庆市委书记袁家军举行会谈。双方一致同意贯彻落实两党两国高层共识,重点围绕陆海新通道建设、国际铁路联运及高新技术投资等领域深化互利合作,筑牢越中友好根基。
数字化赋能文化产业成为北京大学与乂安省合作重点

数字化赋能文化产业成为北京大学与乂安省合作重点

北京大学建议与乂安省在文化遗产数字化、品牌建设、企业对接和人才培养等领域深化合作,共同推动文化产业高质量发展,为越中合作注入新动力。
越中强化内政、政法与纪检监察机制对接

越中强化内政、政法与纪检监察机制对接

7月15日,越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央内政部部长、中央反腐败反浪费反消极指导委员会常务副主任黎明智与中共中央政治局委员、中央书记处书记、中央政法委书记陈文清举行会谈;并与中共中央纪委副书记、国家监委副主任傅奎举行工作会晤。
查看更多