加强友谊和政治互信,推动越南广宁省与中国广西壮族自治区合作关系迈上新台阶
广西壮族自治区高级人民法院对越南最高人民法院进行工作访问 广宁省传媒中心与广西壮族自治区日报传媒集团签署传媒合作协议 确保越南板约—中国德天瀑布景观区投入试运行的条件 |
越共中央委员、省委书记、省人民议会主席阮春记同志率团对中国广西壮族自治区进行正式访问。 |
应中共中央委员、广西壮族自治区党委书记、人大常委会主任刘宁同志的邀请,2月27日至28日,由越共中央委员、省委书记、省人民议会主席阮春记同志率领的广宁省代表团对中国广西壮族自治区进行正式访问并出席2024年新春会晤。此次访问的目的是继续贯彻、开展并进一步深入具体化越中两党两国领导人的高层协议和共识,尤其是越中两国联合声明。
中共中央委员、广西壮族自治区党委书记、人大常委会主任刘宁同志欢迎越共中央委员、广宁省委书记、省人民议会主席阮春记同志参加会谈。 |
访问期间,广宁省委书记、省人民议会主席同志与广西壮族自治区党委书记举行了工作会谈。会谈中,两省区最高领导人回顾了两党两国“同志加兄弟”的传统友谊和两省区的关系;高兴地互相通报各自经济社会发展情况。 同时,双方就愿共同努力落实好两党两院高层领导人的联合声明、重要协议和共识一事深入交换意见并达成重要共识。
| 从而,助力于将广宁省与广西壮族自治区的传统合作关系成为两国地方合作的典范; 为深化和提升越中全面战略合作伙伴关系做出积极贡献。 |
越共中央委员、广宁省委书记、省人民议会主席阮春记同志在会上发言。 |
今后一段时间,在地方层面,双方要继续巩固和增进两省区高层领导和各阶人民的互信; 继续保持两省区高层领导接触、交流和交换意见的传统; 建立并定期运行力量交流合作机制; 加强边境地方党组织交流合作,深入交流党建、全面从严治党、管理社会发展、防治腐败和负面影响等方面的经验。
与此同时,侧重于开展宣传教育、舆论引导等方面的合作,促进新闻机构之间的交流; 扩大两国团结友好的宣传力度; 加强举行全面、深入的民间交流活动。
越南广宁省旅游厅与中国广西壮族自治区文化和旅游厅签署合作协议。 |
双方一致同意不断深化两国务实合作,实现互利共赢;加强协调,采取有效措施,共同推进经贸、旅游、产能与投资、基础设施、教育培训等领域的合作。其中,发展旅游合作是关键,发展教育培训、培养高素质人力资源合作是重中之重;努力打造越中边境旅游合作典范。
此外,配合落实好越中陆地边界法律文件; 加强边境地区和口岸安保安全管理; 促进合作应对非传统安全挑战; 携手建设和平友好、稳定繁荣、共同发展的边境地区,致力于人民的幸福。
会谈结束后,两省区书记共同见证了广宁省旅游厅与广西壮族自治区文化和旅游厅合作协议的签署仪式。 双方一致认为,广宁省是广西壮族自治区在越南的重点旅游市场,广西壮族自治区是广宁省在中国的重点旅游市场; 一致同意努力将双方旅游合作打造成为越中边境旅游的典范。
广宁省工贸厅与广西壮族自治区商务厅签署贸易发展合作协议。 |
广宁省旅游厅副厅长阮玄英同志表示,广宁省与广西壮族自治区共同努力将两地旅游合作关系打造成为越中边境旅游合作的典范。两地旅游业推动各自旅游资源开发与发展,加强更加务实和深入的交流合作,着力进一步开发现有旅游线路。同时,促进互联互通,为合作研发新的、独特的、有吸引力的旅游产品创造有利条件,最大限度地满足游客的多样化需求,并符合两国规定。
广宁省平辽县委与广西防城区委签署建立友好交流机制协议。 |
广西壮族自治区文化和旅游厅副厅长班华勤同志强调:作为文化和旅游活动的领导机构,我们将努力开展协议中的各项内容。 其中包括,推动广西与广宁之间的边境旅游、跨境旅游、自驾车旅游等。 希望在不久的将来,双方能够开展更多的合作项目。
越南广宁省、河江省、谅山省、高平省和中国广西壮族自治区的领导人参加了2024年新春会晤。 |
广宁省工贸厅与广西壮族自治区商务厅签署贸易发展合作协议。双方一致同意推动扩大两国货物贸易规模; 扩大农林渔业产品目录;推动服务贸易和货物贸易优化,继续保持边境贸易便利化;按照双方规定,积极推动轮流举办越中国际旅游贸易展览会;支持与产业园区深入开展合作。
参加 2024 年新春会晤的代表。 |
广宁省平辽县委与广西防城区委也签署了协议,就双方党政建设工作交流经验;促进交流活动、经验交换和开展合作发展社会经济;加强边境管理和保护协调活动,防范犯罪、打击恐怖主义、走私、跨境非法宗教活动; 继续推动传统教育活动;指导举行边境社、市镇党委、人民政府的友好交流活动。
地方领导人举行了越南高平省、广宁省、谅山省、河江省省委与中国广西壮族自治区区委友好合作备忘录的签署仪式。 |
访问期间,广宁省委书记参加了2024年越南广宁省、谅山省、高平省、河江省4省省委与中国广西壮族自治区党委的新春会晤; 签署新春会晤纪要。据此,2024年,各省区将继续贯彻落实越中两国联合声明和两党两国领导人所达成的共识; 携手落实5个省区党委2024年-2026年行动计划,为从地方层面构建具有战略意义的越中命运共同体做出贡献。
广宁芒街市委与广西东兴市委签署关于建立全面合作机制的谅解备忘录; 签署广宁省传媒中心与广西广播电视台的协议;签署2024年-2026年阶段河江省、广宁省、谅山省、高平省卫生厅和广西壮族自治区卫生健康委员会的医疗合作实施计划。 |
各方一致同意加强地方党委交流合作,增进政治互信。 共建和平稳定的边境,开展更多实质性的安全合作。 深化重点领域,尤其是旅游领域合作,努力将两地旅游合作打造成为越中边境旅游的典范。 双方还一致同意大力促进文化社会交流,实现社会基础更加牢固。充分发挥交流平台作用,进行更密切的多边协调。 保持密切沟通,以便更好地管理和解决分歧。
广宁芒街市委与广西东兴市委签署建立全面合作机制的谅解备忘录。 |
2024年越南广宁省、谅山省、高平省、河江省4省与中国广西壮族自治区党委书记的新春会晤是连续多年举行且成效日益显著的年度活动。 通过该活动,双方签署了多个领域的多项协议和谅解备忘录。
2024年越南四省与中国广西壮族自治区联工委会晤场景。 |
在2024年新春会晤上,广宁省和广西壮族自治区各部门和地方之间的协议和谅解备忘录的签署仪式继续举行。具体包括:广宁芒街市委与广西东兴市委关于建立全面合作机制的谅解备忘录; 广宁省传媒中心与广西广播电视台的协议;2024年-2026年阶段河江省、广宁省、谅山省、高平省卫生厅和广西壮族自治区卫生健康委员会的医疗合作实施计划。
这些都是非常务实的内容,有利于今后加强五省区乃至广宁与广西之间的务实、有效、可行的合作,为推动全省经济社会快速持续发展、保障国防安全注入更多动力。
广宁省代表团在2024年新春会晤中合影留念。 |
芒街市委书记黄伯南同志表示:秉持“睦邻友好、全面合作、长期稳定、面向未来”的十六字方针和“好邻居、好朋友、好同志、好伙伴”的四好精神;推动共建“一带一路”倡议与“两廊一圈”战略对接合作计划,芒街市委与东兴市委一致同意构建关于进一步增强政治互信的合作机制;进一步推进防务安全合作,推进经贸投资、交通互联互通、旅游合作、科学、教育、文化、卫生环保、劳务合作等领域的合作。 同时,进一步加强边境管理、民间交流活动; 妥善解决相关问题。
由越共中央委员、省委书记、省人民议会主席阮春记同志率领的广宁省代表团已圆满结束对中国广西壮族自治区的访问之行。 |
由广宁省委书记同志率团对中国广西壮族自治区进行正式访问之行圆满结束,为与中国接壤的地方巩固“四好”精神和“十六字”方针做出了重要贡献。尤其是,加强友谊和政治互信,给两省区人民带来了对两国今后友好关系将迈上新的、更强的、更实质性的发展阶段的深刻信心,从地方层面为越中整体关系做出务实贡献。