结通:岱依族人独特的人文性习俗

16:00 | 05/09/2023

“结通”朋友的交往和探访有很多方式,可以打手机,也可以视频通话。但无论科技如何发展,结通朋友都会相互拜访、见面,彼此之间的感情始终诚挚而亲密。
葡萄牙艺术家康斯坦萨·阿鲁卡眼中的越南祭祖习俗 祝寿仪式——莫侬族人具有意义的习俗 扁糯米节——保护和弘扬传统文化习俗

岱依族人往往居住在偏僻的小村庄里,因此岱依族男女青年总想交朋结友,扩大交流和互相学习。 在他们通过多次接触和交流,经常性的互访,深入了解对方的家庭,父母并发现双方很合得来后,男孩(或女孩)就会向对方表达结交意愿。 这是岱依族同胞生活中一项具有人文性的习俗。

附图。
附图。

“Tong”(通)在岱依族语中的意思是“适合”“相同”。岱依族男孩和女孩总是希望找到合适的人作为“结通”朋友,就像京族和其他民族的兄弟结义一样。“结通”是男与男或女与女结交,而男不能与女结交。岱依族可以与同样有“结通”习俗的侬族、赫蒙族等其他民族结交。能“结通”的前提是两个人要有很多相同点,如有相同的出生年份、相同的名字、共同的家乡、一样的特长、一样的环境等等。

在双方举行“结通”仪式后,接下来的日子里,两家人之间的一切活动和工作都有“结通”朋友参加。 特别是在有重要工作和大事的时候,不仅“结通”朋友,就连他们的孩子,甚至亲属也互相帮助,分享生活中的快乐和悲伤。

宣光省那坑镇居民卢宁新说:“‘结通’仪式很简单。 但人生有顺境,有逆境,都要互相分享喜和忧。”

这种关系的最有趣之处体现在它并不苛刻,而是非常有趣和亲密。宣光省居民周明伟表示,“结通”礼仪结束后,如果互相探望,“结通”朋友总会带上一份礼物。这份礼物通常具有精神价值而不是物质价值,以表达两个朋友的浓厚感情。

附图。
附图。

周明伟说:“探望时,经常会买一包味精、砂糖、糖果等。这份礼物代表了两个人永远甜蜜的愿望。”

卢宁新还表示,“结通”朋友经常会来探望、鼓励和分享,可以只是简单地见个面,而不是有事才来。

卢宁新说:“互相拜访是一辈子的,而不是一年、两年的。 一辈子都要互相拜访。”

在成为“结通”朋友的岁月里,两个人要向自己的孩子教育这一亲密关系。 从那时起,他们的子孙就会理解并善待父母亲的“结通”朋友。 这深刻地体现了岱依族文化的特色,无论走到哪里、做什么事情、结通朋友的感情都是珍贵而神圣的。

卢宁新说:“‘结通’后,我跟我的家人和孩子介绍我的结通朋友的情况。让孩子知晓并保护这一关系。”

相关新闻

新闻

传承传统歌谣

传承传统歌谣

保林县是位于越南高平省西南边境的高原县。这里的岱依族同胞一直保留着他们独特的传统文化,其中包括古老歌谣——“乐杠”(Lượn Cọi)。这一非物质文化遗产传达着爱的信息,正由当地同胞积极传承和发扬,从而为地方旅游增添独特魅力。
乌克兰摄影师镜头下的近100年前的越南人民形象

乌克兰摄影师镜头下的近100年前的越南人民形象

题为“索菲亚·亚布隆斯卡-穿越之旅”图片展正在越南妇女博物馆举行。展会上展出乌克兰女作家、摄影师镜头下在1930至1940年阶段越南风土人情的图片。
7个亚洲国家在河内庆祝传统春节

7个亚洲国家在河内庆祝传统春节

河内市友好组织联合会主席阮玉奇示希望通过真诚分享和亲切友谊,通过河内友好组织联合会定期举办的和平友好活动,增进相互了解,拉紧越南人民、河内人民和世界各国及亚洲各国人民之间的团结。
将越南春卷的风味带给非洲的国际友人

将越南春卷的风味带给非洲的国际友人

越南驻南非大使馆在活动上推介越南著名的两道美食,即春卷和夏卷。越南的传统美食备受国际食客的欢迎。
越南亦是我的故乡

越南亦是我的故乡

在创作漫画《活着》的过程中,作者海英探索了她不知道的关于母亲(海灵导演)的一些事情,以及她从未听说过的越南历史和文化。
题为“奠边府——山河呼唤”特别艺术交流活动

题为“奠边府——山河呼唤”特别艺术交流活动

该活动宣传1954年奠边府大捷的巨大意义,肯定越南共产党和胡志明主席的英明领导、民族大团结精神和越南人民军的力量是创造民族伟大胜利的基本因素。
加强联系,发展海外侨胞学生青年运动

加强联系,发展海外侨胞学生青年运动

胡志明共青团中央委员会和外交部刚刚签署了2024-2026年工作协调方案实施计划,其中重点开展多项加强对侨胞留学人员联系、团结、聚集和支持的活动。
兄弟结拜仪式:埃德族文化之美

兄弟结拜仪式:埃德族文化之美

埃德族同胞非常重视、保护并传承兄弟结拜仪式,这也意味着社区团结精神得到了进一步巩固,其成为促使埃德族同胞共度难关、建设富裕美好村落的动力。
查看更多