会见旅居中国台湾越南人

14:00 | 15/07/2023

去另一个国家并遇到说越南语的越南人,确实是一件很幸福的事情。
中国台湾海外越南知识分子协会正式亮相 旅台湾越南人参加越南文化中心的社区凝聚活动 探访抚慰旅居中国台湾越南人心灵的望见书店

在探索四个方向的旅途中,我在吴哥窟遇到了一位冰淇淋小贩,他接受用越南盾交易,一份冰激凌5000 越南盾。 同样在柬埔寨,沿着洞里萨湖,我看到一所漂浮在河上的学校,越南孩子正在那里学习。

在马来西亚马六甲街头,偶然遇见一位越南女孩,开着一辆小车坐在路边卖汽水和水果。 或者有一次在泰国芭堤雅的夜市闲逛,在一辆售货车前停下来买饮料,当售货员惊呼“我是越南人,我来这里已经30年了”时,我感到非常惊讶。

我在所经之处遇到的越南人民有着不同的生活。 也许是因为在我的旅途中,我很少有机会遇到成功人士,而只会遇到以这样或那样的方式谋生的人。 对于他们来说,与家乡的越南人见面并用越南语交谈是一种难以形容的快乐。

这次来台湾,在这里也遇到了相当多的越南人。 据旅居台湾越南人总会统计,2021年旅台越南人总数约为47万人。

台湾一家越南正宗虾酱豆腐米线店。
台湾一家越南正宗虾酱豆腐米线店。

在台中,我们入住的是Pralmer酒店,就在双十的主街上,走几步就进入满是越南餐馆的街道,上面用越南语写着清晰的名字牌。从提供越南河粉等各种越南菜肴的餐厅到甚至冰沙车,它们的设计与越南一模一样。 除了上述街道外,越南街道还包括Chenggang、Dacheng 、Minzv等名称。

台湾没有早餐店。 早上8点,这里的餐厅还没有营业。 据店主介绍,他从上午10点开始卖到晚上10点,一直都是这样,所以想吃的食客一定要注意这个时间段。

我们在越南街闲逛,遇到了一家来自南定省的越南人的河粉店。 尽管才晚上8点,他店里的河粉就卖完了,他说他和他的妻子在这里已经10年了,他的河粉也卖了10年,保证了越南的品质和地方品质,每碗价格约5万越南盾。 我问他,这里越南人多吗? 他说听到并了解他的声音很有趣。他开玩笑地说只要听声音就知道了。

一家美发店的招牌上清楚地写着三种语言:越南语、中文和英语。
一家美发店的招牌上清楚地写着三种语言:越南语、中文和英语。

台湾随处可见带有中文和越南文字的招牌。 卖SIM卡的地方,卖食物的地方都很忙。 这里的店面很小,可能是因为位于主街上,租金又高。我们走进一家餐厅,其名字充满越南色彩——“洪幸”——相当宽敞。 这是一家由一对台越夫妇开的越南饭馆。 顾客想要吃什么东西,只要拿一张写有越南语的纸条交给老板即可。 菜品不附蔬菜,因为台湾的青菜很贵。

餐厅的食物有河粉、牛肉粉丝、炒饭……标价120新台币,蔬菜也是120新台币,炸田鸡、干烹鸡等菜品要200新台币……越南菜肴几乎无处不在。 这里还有从越南进口的鱼露、酱油、虾酱。 我们买了一小瓶鱼露,大概8万越南盾。 不过这里的菜是为了适应台湾人的口味而做的,所以和家里的菜不太一样。

台北也有很多越南餐厅,菜单正宗。 在异国他乡走进一家越南餐厅真是太有趣了,老板立刻给了一份用越南语写的菜单,价格一清二楚。 至于啤酒,打开冰箱拿就可以了,能喝多少就喝多少。

这就是为什么在国外旅行时,在陌生的地方见面但说着相同的母语总是很有趣。

相关新闻

新闻

河内加强民间交流,扩大与南非的多领域合作

河内加强民间交流,扩大与南非的多领域合作

在5月28日至6月3日对南非共和国进行工作访问期间,由越南祖国阵线河内市委员会主席阮兰香率领的河内市代表团开展了多项活动,旨在促进民间交流,并考察了南非主要城市的社区旅游发展模式。这些活动有助于扩大河内与南非各地的合作关系,同时向国际友人宣传首都河内充满活力和丰富特色的形象。
助力构建全球越南语生态系统

助力构建全球越南语生态系统

5月31日至6月1日两天,主题为“向海外越南社群教授和传承越南语言文化的重要性”的国际研讨会在日本福冈市举行。此次活动由越南驻福冈总领事馆与福冈越南人协会联合举办,是响应“2023-2030年阶段海外越南社群越南语尊荣日”提案和外交部2025年越南语尊荣日实施计划的一系列活动之一。
越味飘香巴西利亚 美食为媒展形象

越味飘香巴西利亚 美食为媒展形象

越南驻巴西大使馆于5月31日在巴西利亚参加2025国际美食文化展览会,通过炸春卷、咖啡等特色佳肴与精致布置,成功吸引访客并推广了越南文化。此次活动不仅促进了文化交流,其所得善款亦将用于支持当地社会组织,彰显了越南的人道主义精神与国家良好形象。
越南青年在香港和澳门勤奋好学的榜样

越南青年在香港和澳门勤奋好学的榜样

在新时代背景下,越南年轻一代,尤其是旅居香港和澳门的越南留学生群体,应当继承胡志明主席建设国家的理想。
世界各地越南儿童倾心描绘家乡

世界各地越南儿童倾心描绘家乡

来自17个国家的1000多幅作品,“辉煌越南”绘画比赛不仅是面向儿童的艺术乐园,也是连接越南与世界各地社群的旅程,旨在传播民族自豪感。
在中国台湾越南留学生:牢记使命,建设更美好的越南

在中国台湾越南留学生:牢记使命,建设更美好的越南

值此胡志明主席诞辰135周年(1890年5月19日—2025年5月19日)之际,在中国台湾学习和生活的越南留学生纷纷表达了对越南人民的伟大领袖的深切情感与敬仰之情。
'越南外交致力于和平与发展80周年'座谈会和图片展在伊朗举行

'越南外交致力于和平与发展80周年'座谈会和图片展在伊朗举行

值此纪念越南南方解放、国家统一50周年(1975.4.30~2025.4.30)暨越南国庆80周年(1945.9.2~2025.9.2)即将到来之际,5月7日,越南驻伊朗大使馆在伊朗国防博物馆举行了“越南外交致力于和平与发展80周年”座谈会。
虽未进入旅游旺季,赴越中国游客数量仍激增

虽未进入旅游旺季,赴越中国游客数量仍激增

从增长动力来看,今年前四个月,中国市场较2024年同期强劲增长56.7%。4月份,赴越国际游客量达165万人次。今年前四个月累计,赴越国际游客总数达767万人次,较去年同期增长23.8%。
查看更多