维护和传承传统薄米饼业手工艺村的文化价值

13:00 | 31/05/2023

芹苴市文化体育和旅游局副局长陶氏青翠说,顺兴薄米饼手工艺村是全市第一个被列入国家级非物质文化遗产名录的地方,这证明了这门手艺的悠久历史价值。多年来,这一传统手工艺行业为许多人创造了就业。
在社会生活中传播佛教的文化价值和良好道德规范 弘扬越南家庭传统文化价值 推崇越南和日本文化价值

芹苴市秃衄郡顺兴坊薄米饼生产业日前被越南文化体育和旅游部列入传统手工艺行业国家级非物质文化遗产名录。顺兴薄米饼业是芹苴市荣获这一称号的第一个传统行业。这对历经200多年发展历程的该行业来说是莫大的喜讯。

芹苴市有200多年历史的薄米饼业被列入国家级非物质文化遗产名录。
芹苴市有200多年历史的薄米饼业被列入国家级非物质文化遗产名录。

顺兴薄米饼手工艺村位于秃衄郡,距芹苴市中心约40公里,是游客在芹苴市旅游时一个充满兴趣的旅游目的地。走进村里,首先闻到的就是米粉、椰汁的香味以及薄米饼烤炉的烟味。村路两旁是一张张均匀晾干的薄米饼,就像一条白色的丝带,沿着绿树成荫的道路蜿蜒铺展,犹如一幅田园诗般的乡村图画。

村民们不知道该行业究竟始于何时,只知道已经代代相传了200多年,也曾经起起落落。

从最初的小店经营,逐渐受到市场的欢迎,周边的农户也开始加入其中。米饼的做法是父母传给孩子,邻居互相传授。每家每户都有自己的做饼“秘诀”,其他村学不来。 经营了3代的薄米饼厂老板陈清心说, 村里所有家庭从原料采购、原料加工到成品都按照封闭流程进行 :“米饼以大米为主要原料。 大米经过浸泡,然后碾磨以确保美味。接下来,必须刮椰子,磨椰子,加入椰奶做成生饼,再经过3至4段工序,然后把米饼送进烤炉”。

村民们不知道该行业究竟始于何时,只知道已经代代相传了200多年,也曾经起起落落。
村民们不知道该行业究竟始于何时,只知道已经代代相传了200多年,也曾经起起落落。

目前,顺兴薄米饼手工艺村共有 75 户常年经营,41 户在农历新年期间从事季节性生产。生产厂主要采用手工窑炉。不过,也有少数有条件的农户,为了节省劳动力,投资购置先进的生产机械和晒米饼的手推车,所以,生产效率和利润也更高。此外,为了让顺兴薄米饼更贴近消费者,老牌经营户也定期参加省内外多个美食节。不久前的4月底至5月初,2023年南部地区民间饼节在芹苴市举行,参加这一活动并有30多年做米饼生产业的老艺人何氏六说: “2015年以来 ,我每年都参加这项活动。在这里,我边做饼边卖,很高兴。由于参加过很多节日,薄米饼手工业被很多人知晓,我们这个行业日益发展,我觉得非常高兴”。

目前,顺兴薄米饼手工艺村共有 75 户常年经营,41 户在农历新年期间从事季节性生产。
目前,顺兴薄米饼手工艺村共有 75 户常年经营,41 户在农历新年期间从事季节性生产。

可以说,由于历代前辈的努力维护和传承,改变了顺兴薄米饼手工艺村的面貌。产品销量和营收额不断增加。仅去年,村里米饼生产户的营收额就达680亿越盾,并为当地很多人创造就业机会。顺兴米饼除了在国内销售外, 还销往柬埔寨,并被许多外国人买去送人。

仅去年,村里米饼生产户的营收额就达680亿越盾。
仅去年,村里米饼生产户的营收额就达680亿越盾。

芹苴市文化体育和旅游局副局长陶氏青翠说,顺兴薄米饼手工艺村是全市第一个被列入国家级非物质文化遗产名录的地方,这证明了这门手艺的悠久历史价值。多年来,这一传统手工艺行业为许多人创造了就业。另外,该行业也成为当地的特殊旅游产品,并为当地旅游经济发展做出贡献。

顺兴薄米饼手工艺村是全市第一个被列入国家级非物质文化遗产名录的地方
顺兴薄米饼手工艺村是全市第一个被列入国家级非物质文化遗产名录的地方。

“今后,我们将与有关机关配合,继续开展各项活动,其目的是维护和传承传统手工艺村的文化价值。同时,宣传并向居民介绍手工艺行业,为当地经济社会带来利益,同时为保护和传承传统手工艺遗产价值做出贡献”。

目前,顺兴薄米饼销往全国各地。以当地传统手工艺村的具体做法,希望顺兴薄米饼业能够继续发展,为当地居民带来稳定的收入,从而鼓励当地人尽一切努力保护和传承传统工艺行业。

相关新闻

新闻

奥黛——年轻一代传承与创新的传统文化象征

奥黛——年轻一代传承与创新的传统文化象征

基于越南文化部们、各团体机构和广大人民群众坚持不懈的努力,越南奥黛在民族心中始终保持着重要地位,成为代代相传的桥梁以及传统与现代文化交融的象征。
越裔年轻一代的溯源之旅:通过母语发现本色

越裔年轻一代的溯源之旅:通过母语发现本色

丹尼尔·阮怀进(Daniel Nguyen Hoai Tien)出生并成长于美国加利福尼亚州奥兰治县的一个越裔家庭,但在他幼年时没有太多机会接触到母语。当丹尼尔在加利福尼亚大学圣迭戈分校学习越南语课程时,出现了转折点。 丹尼尔分享道:“这是我发现自己根源语言的第一个转折点。”
保持和传承钱瑶族的蜡染技艺

保持和传承钱瑶族的蜡染技艺

距离平省原平县原平镇约20公里的怀犒村(原平县光城乡)隐于山谷中。在这里,钱瑶族同胞们依然保持着独特的蜂蜡印花艺术。
越南各民族文化节将在广治省举行

越南各民族文化节将在广治省举行

越南各民族文化节期间将陆续举行群众文艺汇演、民族服装秀、各民族传统仪式展演和推介等活动。
越中家庭的故事

越中家庭的故事

经历了许多情感的波折,跨越了文化和语言的差异,越中家庭通过努力理解和分享而获得了幸福。
将手工艺村产品推向国际市场

将手工艺村产品推向国际市场

河内市已确定,开展贸易促进活动,以及为OCOP产品乃至手工艺村产品寻找销售市场是最重要的任务。
平福:边境地区少数民族同胞努力脱贫

平福:边境地区少数民族同胞努力脱贫

布亚摩乡动员一切资源支持人民群众发展经济、改善生活水平。通过确保精准扶贫措施及时跟进,多年来该乡贫困发生率明显下降。截至目前,布亚摩乡减少贫困户105户,目前只剩下贫困户127户和近贫困户80户。许多家庭努力克服困难,实现可持续脱贫。
‘爱心百万步’活动:向西北地区困难群众送去全国各地人们的爱

‘爱心百万步’活动:向西北地区困难群众送去全国各地人们的爱

“爱心百万步”是越南红十字会及其合作伙伴为纪念奠边府大捷70周年发起的社区公益慈善专项宣传活动。
查看更多