携手倍增越南文化

附图。

文化兴则国家强

在外交和国际合作领域，开展了许多活动，充分发挥文化、文艺的潜力和优势。不仅在文化生活领域，文化价值也在外交、体育、旅游、创新和艺术交流等方面得以充分发挥，向世界推广了一个富有特色、具有深厚文化历史底蕴、开放友好、富有发展潜力的越南。

文化兴则国家强。

2021年全国文化会议以来，为了响应和弘扬重文化精神，按照胡志明主席和我党和国家历代领导人曾经提出的“文化照亮民族前进的道路”论点，多项文化活动纷纷举行。

2022年初，东南亚地区的重大体育事件——第31届东南亚运动会（SEA Games 31）在越南举行，除了越南体育代表团的顶级成绩外，还标志着越南的巨大成功。这就是组织工作的成功，确保了一个安全和健康的东运会，传递出“致力于更强大的东南亚”的信息；促进该地区各国之间的友谊，增进各体育代表团与各位代表、记者和外国媒体之间的友好关系。作为东道国，越南各部门、地方和组织单位利用SEA Games 31期间，推广越南风土人情、旅游潜力和悠久文化传统，同时为各体育代表团和媒体举办多项旅游体验活动。SeaGAMES开闭幕节目传达了越南和各国的传统文化艺术的独特价值。

传统艺术表演在节日期间为游客服务。

河内古街的传统艺术表演场所吸引了众多人民和外国游客前来观赏。

值得注意的是，在SEA Games 31之前，我们刚控制Covid-19疫情并初步在克服严重后果和恢复经济社会发展方面取得了积极效果。特别，2022 年 3 月中旬越南全面开放旅游活动，以及产品创新、提高服务质量的计划以吸引游客重返越南。在越南旅游业恢复和发展计划中，文化一直被确定为实现旅游产品多样化和创造吸引力的重要资源。这些是在平原、中游、山地、高原和海域生活的越南各民族人民的名胜古迹和民间艺术形式的持久且独特价值。回顾2022年，在全球经济因疫情危机仍面临诸多困难的背景下，越南接待国内游客量达1.01亿人次，接待国际游客量达366万人次。越南旅游和国际游客的到来有助于传播一个安全、友好和独特的越南目的地的形象。

根据越南文化体育和旅游部部长阮文雄对第31届东南亚运动会的成功和2022年旅游业恢复发展成果所作出的评价，这是协调同步发展文化的生动证明，从而充分发挥人民作为文化创新和发展主体的作用；同时，文化旅游吸引了大量国内外游客的参与。

附图。

文化——吸引外国游客的特产

制作越南传统米粉粽的体验。

被确定为促进经济社会发展的先锋领域，目标是帮助越南在Covid-19大流行后快速、稳固复苏，旅游业一直在充分利用2023年假期和夏季旅游旺季的机会来吸引国内外游客。最近，2023年4月，在河内举行的越南国际旅游展强调了“文化旅游”主题。越南50多个省市和15个国家和地区参加了此次活动，吸引了众多国内外游客前来参观。本次国际旅游展以及假期期间在全国各地纷纷举行的许多旅游活动有望向外国游客提供信息，并在各旅游目的地带来富有浓郁区域特色文化的体验。

外国小朋友对制作越南传统中秋面具很感兴趣。

另一个生动的例子是祖国边境省份河江省，该省旅游业在2022年下半年至今重新有起色。河江省同文县人委会副主席阮文征分享说，平日许多外国游客从河内出发前往同文旅游，西方游客骑摩托车穿过岩石高原上的许多陡峭山口。阮文征先生强调，吸引外国游客的是民族饮食的特色、传统服饰的色彩和山区少数民族同胞的友善。凭着阴阳瓦古屋空间和同胞们的民间歌舞节目，作为同文镇中心的古街区是每个晚上外国游客的聚集地。

会安世界遗产空间一向是国际旅游版图上的一个亮点。

挖掘文化遗产的潜力以打造旅游产品是河江省的一个核心任务。但为了推介产品，让国际朋友知晓，还需要打开许多扇门。其中非常有效的措施是实现数字化转型，即通过Facebook、Zalo、YouTube等社交网络以及各部门和各地方网站推介少数民族的文化特征。与此同时，推动国内外宣传，制作越英、越法、越日等双语的广告宣传片。

河江省文化体育与旅游厅副厅长赵氏情女士表示，近段时间，河江省在世界地质公园系统上组织该省旅游推广发展活动。此外，河江还提出倡议通过访问中国、加拿大、俄罗斯、法国、泰国、菲律宾及日本期间与各国大使馆配合成立小组，评估、促进旅游及推广河江文化特色。赵氏情女士强调，这帮助河江省连续跻身由世界著名报纸和杂志评选的全球目的地名录。河江省被选为 2023 年全球 52 个最具吸引力的旅游目的地之一。

从国内出发实现融入

2022年，继续坚持向国际朋友传播越南文化遗产之美的道路，越南收到了另外四个称号/遗产获国际承认的好消息。其中，占族制陶技艺被列入《急需保护的非物质文化遗产名录》，“五行山摩崖”与河静省长流村的汉喃文献（1689-1943）被列入世界记忆亚太地区名录，同塔省沙德市正式被列入联合国教科文组织全球学习型城市网络名单。

此前，2021年11月，联合国教科文组织大会第四十一届会议通过了第41/C号决议，推崇世界文化名人阮廷沼。为响应该决议，世界文化名人阮廷沼诞辰200周年（1822年7月1日-2022年7月1日）纪念仪式于2022年6月在槟椥省隆重举行。

民族大型文化节或其他节日的热闹非凡气氛吸引外国游客的关注。

2022 年，在外交部门的协调配合下，“越南日“活动在韩国、奥地利、印度等国家举行。与此同时，截止2023年前几个月，发挥全国文化会议精神，持续激发政治、经济、社会、外交等各领域上的文化力量，越南举办了多项文化活动和事件，并转达了许多关于文化的积极信息。除了由国家、各部门、行业举行的各项活动、事件之外，各组织、专业协会、私人单位、个人小组等在国外主动并积极展开了许多合作活动，推广越南文化、文学和艺术。例如：越南作家协会同亚洲文化网络下属越韩和平文学俱乐部于2022年11月举行的2022年越韩文学研讨会；于2023年2月举行的越南作家与匈牙利诗人交流会等。2022年11月，第六届河内国际电影节成功举行，共有来自56个国家和地区的123部影片参加。同样在2022年11月，由越南戏剧艺术家协会配合举办的2022年第五届国际实验戏剧节迎来了16个国内艺术单位和来自韩国、波兰、新加坡、意大利等的4个国际艺术单位参加。

外国游客参观河内古街。

引导游客如何演奏歌筹乐器。

上述活动表明国内的积极融入国际社会姿态，各单位、组织已主动展开活动，邀请国际友人前往越南。文化、文学和艺术是一个共同的交汇点，是连接越南与其他国家作家、艺术家、创作力量的桥梁。融入国际社会已在国内展开，国际交流就在越南边境进行，利用并发挥各个领域、地区、地方的融合能力。 这似乎正在越南成为一种趋势。 培育、激发这种趋势更加强劲发展，文化就是重要部分之一。