文化——定位越南名字的软实力

08:00 | 08/03/2023

文化是在世界“权力地图”上定位越南的“软实力”。
推崇越南和日本文化价值 《越南文化纲要》颁布80周年:系列有意义的庆祝活动 庆祝《越南文化纲要》80周年摄影展
文庙——国子监的传统艺术表演。
文庙——国子监的传统艺术表演。

越南国家文化艺术研究院院长阮氏秋芳副教授博士表示,1943年2月,由长征总书记起草的《越南文化纲要》在中央委员会常委会会议上获得通过,开创了文化方面突破性的开端。

请问在革命斗争的特殊背景下起草的《越南文化纲要》有什么意义?

80年前,《越南文化纲要》是在每个文化创造者,尤其是文艺工作者面临诸多困难和挑战的背景下诞生的。纲要只有1400多字,基于民族化、科学化和大众化等原则,提出了发展具有民族精神的新民主主义文化的目标。

以这样的价值观,《越南文化纲要》创造了一个非常新转变,为那个时期越南文化的发展注入了新的活力。 文化成为了一个真正的战场,文化从业者扮演着战士的角色。正因为如此,我们才有了一个顶流作品的“升华”时期,标志着文艺工作者在文化战线上的巨大贡献,跨越了抗法战争、抗美战争和国家建设过程。

在工业革命4.0强势发展的21世纪,您认为《越南文化纲要》是否还有实用价值?

我肯定《越南文化纲要》至今仍具有实用价值。在4.0技术和许多协调机制的今天,我们应科学地落实《纲要》所提出的目标和原则,以责任感和洞察力建立主体之间的联系。如果我们要把文化作为经济的先行产业来发展,这不仅仅是文化产业的事。

越南国家文化艺术研究院院长阮氏秋芳副教授博士。
越南国家文化艺术研究院院长阮氏秋芳副教授博士。

回到 2019 年至 2021 年,是什么让越南战胜了新冠疫情? 就是精神文化、大力弘扬文化价值,灵活运用科学技术。如今,精神文化是一个阵线。面对挑战,尤其是非传统挑战,例如新冠疫情——也可以被视为一种“敌人”,我们将不得不依靠文化力量,根据《越南文化纲要》所提出的原则,将其付诸实践。

长征总书记强调,文化是与政治、经济并重的阵线。 如今,文化与经济、政治、社会并驾齐驱,文化是国家可持续发展的源泉。

越南正处于人口黄金时代。 能够改变与科技创造结合的传统文化价值观的年轻人比例很高。 他们将创造一个新面貌,让文化再次成为阵地。 这通过文化产品、服务和文化活动来体现。这也是我们如何发挥越南文化的活力和力量真正成为软实力,从而能够在世界“权力地图”上定位越南的实力。

越南是一个文化资源丰富的国家,但文化产业并没有像预期的那样发展。 为什么我们未能建立品牌和文化数据系统?

目前,文化产业对GDP增长的贡献率为3.61%; 拥有约300万名劳动人,约占越南劳动力总数的6%。

建立文化数据体系是我们一直关心的问题。 因为如果我们没有完整的文化数据体系,就很难确定文化对经济增长的实际贡献; 我们的文化作品、产品和服务的形式是什么?其精神价值和收入如何?

通过实际数据才可以量化和证明文化的贡献。此外,我们还看到了一流的作品、满足大众需求的作品、蕴含着预知未来价值的作品。然而,文化数据系统的建设却没有得到足够的重视。 因为我们没有建立文化的数据体系,所以我们没有可靠和有说服力的数据来定位品牌。

在您看来,为了创作出一流的作品,需要哪些解决方案?

为了在许多领域做出一流的作品,我们需要一个足够强大的环境来培养文化从业者的创造力。我们需要创造一个三“家”同步协调的模式:国家、投资者和文创从业者。 但这个模式不能马上建立起来,需要经过非常深入的调查,并以实事求是、科学的方式征求众多相关主体的意见,并且必须满足群众的需求。

在您看来,今后一段时间,各地方需要做些什么来更好地宣传《越南文化纲要》?

我认为,首先,文化主体和地方需要回顾《越南文化纲要》所提出的发展新文化的目标,在越共十三大上所确定的文化发展的目标,以及阮富仲总书记在2021年全国文化会议上的总结。

其次,基于到2030年的文化发展战略,有一套配套的解决方案,直视地方实际,考虑地方在文化发展方面有什么优势,如何遵循路线图,这个路线图必须与全国范围内的跨区域性、跨产业性联系起来,并与世界接轨。

我认为,有两个非常有活力和主动性的地方:河内市成为创意之都,发布了发展文化产业的决议; 会安古镇正在实施多项活动,以成为下一个加入联合国教科文组织创意城市网络的越南创意城市。这是两个试点模型来回答这个问题:地方应该做什么来实现《越南文化纲要》的原则和价值。

越南国家文化艺术研究所是2月27日举行的“《越南文化纲要》颁布80周年-发展的起源和动力”研讨会的协办单位之一。越南国家文化艺术研究所所长阮氏秋芳副教授博士表示,除开幕式外,研讨会还将举行两场会议:《越南文化纲要》的理论和实践价值;越南文化与人民——新时期国家发展的精神基础和动力。

阮氏秋芳副教授博士强调:“为了落实纲要的目标和原则,我们必须做的是复兴越南文化,使越南文化成为可持续发展的支柱。使越南的文化特色、越南民族精神、越南价值观通过文化产业、文化外交、文化传播的竞争力在国际舞台上定位……”

她表示希望会议所提出的问题能够引起重视,形成溢出效应,将有很多解决方案,着眼于文化投资,优化文化资源,让文化真正成为与经济、政治、社会并驾齐驱的阵线。

相关新闻

新闻

紧密越中情谊——岘港市举行文艺晚会

紧密越中情谊——岘港市举行文艺晚会

9月24日晚,中国驻岘港总领事馆、广西文化和旅游厅、河内中国文化中心共同主办,并与岘港市人民委员会合作,组织了一场特别文艺晚会。
发起越中文学翻译大赛

发起越中文学翻译大赛

越中文学翻译大赛和中越文学翻译大赛面向具备翻译能力的在校学生、大学生和自由译者。
陕西(中国)文化交流与旅游推介活动在越南举行

陕西(中国)文化交流与旅游推介活动在越南举行

9月16日上午,位于河内的中国文化中心联合陕西省文化和旅游厅举办以“文化陕西”为主题的文化交流与旅游推介活动。
国际友人盛赞越南在比利时2025年ManiFiesta节的展位彰显民族特色与文化魅力

国际友人盛赞越南在比利时2025年ManiFiesta节的展位彰显民族特色与文化魅力

在比利时劳动党主办的2025年ManiFiesta节上,越南展位以独特民族风貌和数字化展示吸引众多参观者。此次亮相不仅推广了越南国家形象,也为增进国际友谊注入新动力。
越南文化走进以色列社会

越南文化走进以色列社会

在以色列国际妇女俱乐部主办的专题讲座上,学者尼尔·阿维埃利教授以“越南美食、文化与旅游”为主题,分享其长期研究成果。此次活动不仅展示了越南饮食文化的独特魅力,也为越以两国民间交流注入新活力。
越南奥黛伦敦绽放异彩

越南奥黛伦敦绽放异彩

9月5日至7日,英国伦敦巴特西发电站举办了东南亚文化盛会,吸引逾15万观众。越南代表团以精彩表演和传统奥黛时装秀大放异彩,成功推广了越南文化并展现了东南亚团结精神。
越南传统服饰在中国国际文化交流活动中绽放光彩

越南传统服饰在中国国际文化交流活动中绽放光彩

9月7日,在中国首都北京举行了“中外非遗服饰秀国际文化交流活动”。该活动是“中国国际时装周·2025秋季”的重要组成部分,于9月5日至14日举办。
传播守护越南文化根源的精神

传播守护越南文化根源的精神

在国家、海外侨胞和社会组织的共同努力下,“越南语推崇日”正逐渐成为跨越国界的纽带,使越南语不仅是沟通的工具,更是文化的象征,是全球数百万越南人对祖国的记忆和情感。
查看更多