在乌克兰Staritskogo村开设越南语班

09:00 | 10/09/2021

近日,在乌克兰敖德萨市的Staritskogo村为Staritskogo及周边地区学生举行了越南语班开班仪式。
乌克兰越南语教师倾心编写双语教材 成立“海外越南语保护”国际论坛 海外越南人:通过越南语教学维护与发挥民族文化特色

班主任武氏香老师表示,最近,很多家庭已经开始重视向孩子们教授越南语。往年,这里的越南语班只有20多名学生,可今年(2021-2022学年)学生人已经数翻了一番,达到近40名学生。

在乌克兰Staritskogo村开设越南语班
Staritskogo村的越南语班有近40名学生

武氏香老师分享:“有很多越南家庭的父母整周都要上班,把孩子交给外国保姆照顾,导致了他们不会越南语。当他们回到越南探望亲戚,如祖父母时,他们无法与家人沟通,对一切也都陌生。因此,近两三年来,向孩子们教授越南语得到家长的重视。而这个越南语班为孩子们用越南语交流的创造环境,为孩子们在使用越南语相互交流以及与其他国家的越南社群交流时建立信心。”

在乌克兰Staritskogo村开设越南语班
越南语班的师生合影留念

据悉,越南语班将分为3组,每周六、周日学习两个小时左右。课本将使用从国内发过来的越南语教程。

在乌克兰Staritskogo村开设越南语班
Staritskogo 村长阮文安送花祝贺新学年

此前,阮洪石大使在访问敖德萨市期间,已指示越南驻乌克兰党委和这里的越南协会执行委员会要优先为孩子们教授越南语,并在各地居住区恢复越南语班。如果新冠疫情没有得到控制,可以考虑在线授课方案。

雪梅/译

相关新闻

新闻

中国澳门越南人社群团结一心,情系故土

中国澳门越南人社群团结一心,情系故土

凭借团结、紧密和成员们的努力,中国澳门特别行政区海外越南人协会在活动过程中不断取得成功,特别是在慈善、文化推广和民间外交方面。
三位‘老外’ 是越南语的语言大使

三位‘老外’ 是越南语的语言大使

美国人史蒂芬·特宾(Stephen Turban)迷恋单口喜剧表演;来自纽约(美国)的乔·约克(Kyo York)对郑公山的音乐情有独钟;俄罗斯的安德烈·阮(Andrey Nguyễn)则痴迷于越南传统美食。这三位西方青年不远万里来到越南,却对越南文化怀有共同的热爱。为了满足这份热情,他们将越南语视为沟通的桥梁和交流的工具。机缘巧合之下,他们成为了“语言大使”,让越南语得以发扬光大,传扬四方。
在法国沙特尔教孩子说故乡话

在法国沙特尔教孩子说故乡话

在古老的沙特尔市,这里距离法国首都巴黎有一个多小时的车程。来自越南广治省的黄氏儿女士,每天坚持教导她的两个孩子说越南语、阅读越南书籍、并唱越南儿歌。黄女士分享道:为孩子保留越南语,对我而言并非一项“任务”,而是每天的小小乐趣。“只要家里还能听到越南语,我就觉得故乡仍然离我很近。”
在韩国播撒越南语的种子

在韩国播撒越南语的种子

在“泡菜之国”韩国的庆尚南道地区,有一个越南语课堂一直在定期维持着。那是阮氏清容老师(35岁,岘港人)的课堂,她是一位“韩国新娘”。对她来说,教授越南语不仅是传授语言,更是为了在越南裔年轻一代的心灵中,保留记忆、文化和对故乡的爱。
树立越南语作为友好语言的形象

树立越南语作为友好语言的形象

这是越南国家大学外语大学越南语与东南亚语言文化学院系主任陈友智博士关于让越南语成为区域和世界的“桥梁语言”的分享。
越南音乐和时尚在北京令人印象深刻

越南音乐和时尚在北京令人印象深刻

在9月21日晚于北京举行的“越中友好交流晚宴”框架下,越南的传统与现代音乐节目以及时装系列受到了中国观众的热烈欢迎。
越南文化在海牙大使节闪耀

越南文化在海牙大使节闪耀

越南于9月6日参加荷兰海牙“大使馆文化节”,通过独特的文艺表演和丰富的农产品及美食展位,向近50个国家展示了其悠久历史、坚韧民族精神、文化魅力及日益增长的国际影响力。
2025年越南语颂扬比赛:传播对家乡的爱和越南价值观

2025年越南语颂扬比赛:传播对家乡的爱和越南价值观

9月6日晚,在捷克首都布拉格的越南人沙坝贸易中心,2025年越南语颂扬比赛决赛在温暖而充满自豪的氛围中举行。此次活动由捷克共和国越南人联合会组织,并由越南驻捷克大使馆赞助,吸引了近100名参赛者以及数百名家长和社区成员前来助威,成为连接文化和精神、回归根源的聚会点。
查看更多