越友联对30个境外非政府组织在2016年所做出的贡献予以表扬

关于信息分享和对30个境外非政府组织在2016年所做出的贡献予以表扬的会议在河内举行（图：时代报）

越友联已向为越南的扶贫消困和可持续发展事业做出切实贡献的30个境外非政府组织授予奖章和纪念章。这是对从事NGO方面的组织和个人所做出的具有意义且切实的努力和贡献及所给予越南的友好情谊与合作精神予以肯定和高度评价并对此表示感谢。

《时代报》谨向读者概括介绍这些组织在越南所做出的贡献：

1、国际行动救援组织（ActionAid International）：国际行动救援组织已举行多项切实活动，以为越南综合农业发展、医疗、教育、信贷、农业与农村发展等领域提供协助。这些活动主要聚焦扶贫济困及加强人民在各方面的能力。援助资金较多，有效活动模式得以扩大。

2、瑞士儿童行动组织（Children Action）：在越展开活动的20年来，儿童行动组织已派遣许多资深专家代表团赴越为先天性残疾儿童做手术和治疗。此外，该组织还在偏远地区建设幼儿园和学校，向社会扶助中心儿童赠送书本以及改善孩子们的营养状况。近年来，在扩大活动范围的同时，项目数量也不断增加，其效果和切实利益获得了当地政府和受益者的高度评价。

3、瑞士驻越南非政府组织Helvetas Swiss Intercooperation：自1994年在越南展开活动以来，该组织主要集中于环保和农业发展领域。其所展开的价值链发展、提高农产品竞争力等许多农业发展协助模式已取得高效。

4、英国玛丽斯特普国际组织（Marie Stopes International）：玛丽斯特普国际组织所展开的专门提供生殖健康服务的妇产科—计划生育诊所模式取得了良好效果。首个诊所于1994年在义安省荣市落成。至今，这种诊所模式已被推广到河内、广宁、河静、平阳、芹苴、芽庄、岘港和胡志明市等12个省市。

5、英国地雷顾问团（Mines Advisory Group）：英国地雷顾问团是协助越南探测和排除地雷、炸弹的首个外国非政府组织，同时也是该领域规模最大的组织。英国地雷顾问团的工作人员都要经过扫雷技术培训并熟练使用工具设备。在检查和移交已排雷场的过程中，该组织将同当地政府和人民群众紧密配合。

6、国际计划组织（Plan International）：国际计划组织是为越南提供最大协助并主要在有关儿童领域展开活动的外国非政府组织之一。项目展开时间较长（三年以上）；富寿、太原、北江等省份都接收了实施期为15年以上的发展协助项目。

7、德国罗莎•卢森堡基金会（Rosa Luxemburg Stiftung）：德国罗莎•卢森堡基金会于2008年在越南开设代表处，协助越南中央各部门机构举办各场会议和研讨会等，旨在加强干部人员对文化、社会、法律、气候变化和可持续发展等领域的认识和提高工作能力。

8、英国西贡儿童慈善会（Saigon Children's charity CIO）：西贡儿童慈善会在越南南方8个省市所展开的校园与学习环境建设项目的切实性和有效性获得合作伙伴和当地政府的热赞。目前，该组织正扩大在越南北方的活动范围。

9、英国拯救儿童基金会（Save the Children International）：英国拯救儿童基金会的各项目为让少数民族贫困儿童及残疾儿童能够享受高质量教育、提高上学比例提供协助。该基金会还在经常遭受自然灾害的一些地方开展儿童环境教育项目并取得良好效果且范围不断扩大。

10、荷兰发展组织（Nertherlands Development Organization）：荷兰发展组织自1995年在越南展开活动，年均援助资金保持稳定，在农业、环保、企业发展等领域展开了许多新的有效活动模式。2011年，该组织因其为越南减贫与可持续发展事业作出的积极贡献而荣获越南政府总理的奖状。

11、奥地利国际儿童村组织（SOS Kinderdorf International）：国际儿童村组织是最早在越南展开活动的组织之一。至今，其在越南16个省份建设的国际SOS儿童村共67个，有助于照顾、培养和教导数十万越南儿童。与此同时，该组织还举行颁发奖学金、防止遗弃孩子现象等许多社会公益活动。

12、中国台湾佛教慈济慈善事业基金会（Buddhist Compassion Relif TZU CHI Foundation）：佛教慈济慈善事业基金会是从2003年在越南医疗、贫困老人和儿童照顾工作、紧急援助等领域展开活动的外国非政府组织。通过与越南伙伴的合作，该组织有效开展为贫困病人免费看治病、向贫困和鳏寡孤独家庭赠送年货等活动并获得当地政府的好价。2016年，佛教慈济慈善事业基金会已积极向遭受旱灾和洪灾影响省区提供总额为60亿越盾的紧急援助资金。

13、国际关怀组织（CARE International）：近年来，国际关怀组织同越南伙伴紧密合作，通过展开医疗、紧急援助、农业、林业、艾滋病预防、供水和环保、气候变化和减少灾害风险、微观财政和小型企业发展等领域的系列活动为越南发展事业提供协助。无论是在世界其他国家还是在越南，国际关怀组织都以妇女为主要受助对象。国际关怀组织在越南的主要合作伙伴是各地方妇女联合会、越南非政府组织以及各政治社会组织、部委行业和地方政府。

14、国际行善组织（Good People International）：尽管2005年才开始在越南展开活动，但是国际行善组织已在援建学校和教室、为农村妇女和贫困地区儿童提供就业培训等领域发挥自身优势。除了传统领域之外，基于各地方的紧急需求，国际行善组织还承诺在其他领域提供协助。虽然援助资金不多，但是该组织所展开的各项活动均为受益者带来有效且切实利益。

15、日本国际人力资源开发组织（International Manpower Development Organization, Japan）：日本国际人力资源开发组织是在人力资源开发领域的外国非政府组织，自2005年在越南展开活动，其合作伙伴为越南劳动荣军与社会部。双方已配合展开赴日工作实习生招聘和培训项目，为提高越南劳动者能力和工作质量作出重要贡献。

16、韩国—越南文化交流中心（KCCC）：是一个长期在越南运营的组织，KCCC主要展开的活动是协助越方建设和改善校园环境，向越南学生提供奖学金和举办文化志愿活动。与此同时，KCCC为嫁给韩国人的越南新娘举办文化与语言培训班，为降低她们在韩国生活时所遇到的风险提供协助。2016年，KCCC已在越南各地开设学校。

17、韩国国际救援团体“饥饿对策”（KFHI）：KFHI是最大的韩国非政府组织之一。该组织经常在越南永福、北宁、广南等地开展社群发展、就业培训、协助儿童等人道主义活动。在秉持“以儿童为中心”方针的基础上，2016年，KFHI已在太原、山罗等地扩大活动范围并将于2017年在福寿省扩大活动范围。该组织的活动有助于为在贫困地区的儿童提供更好的学习和发展环境。与此同时，KFHI还展开向贫困同胞赠送衣服和向贫困学生提供奖学金等活动。

18、日本 Seed to Table 组织： Seed to Table 组织的活动范围是农村发展领域，其中包括在和平省所展开的纯正稻米储存项目和促进农产品市场推广。据地方政府的评价，这些项目已给当地人民带来切实利益。该组织的年均活动预算约达8万美元。

19、澳大利亚The Australian Foundation for the People of Asia and the Pacific Limited （AFAP）：近年来，AFAP已协助和同各伙伴配合有效展开在公共卫生、预防艾滋、发展农村、生机计划、清洁用水与卫生、提高体制、教育、微观财政、应对气候变化、环境管理等领域的项目。该组织的主要资金来自澳大利亚外交贸易部。今后，该组织将关注若干具体领域，如：应对气候变化、预防疫病和提高组织能力。该组织的年均活动预算约为70万美元。

20、世界自然基金会（World Wide Fund for Nature —WWF）：WWF是自1985年开始在越南活动的一个国际非政府组织。其协助越南实施国家级生物多样性保护战略并同越南各政府机关展开环保、生物多样性保护、实现森林资源可持续发展、提高当地人民生活水平、禁止非法贩卖动植物、农业管理、土地使用可持续发展及应对气候变化等领域的项目。WWF展开的项目受到当地人民的高度评价并满足了人民的需求。今后，该组织将继续展开保护生物多样性、保护野生动物及珍稀动物，提高生态保护能力和应对气候变化能力等项目。

21、美国Catholic Relief Services-United States Conference of Catholic Bishops 组织：该组织早在1975年就已开始在越南活动，其年均预算为100万美元。近10年来，该组织已向6500名残疾儿童提供教育和医疗服务并向5700名爆炸受害者提供医疗和康复服务并协助他们早日恢复正常生活。

22、美国East Meets West Foundation ：该组织于1991年开始在越南活动。其推广了若干扶贫消困模式，从而提高当地人民的生活水平、保护环境、建设医疗及教育方面的基础设施、提高数万农户的生活条件。该组织年均预算为1000万美元。

23、美国Golden West Humanitarian Foundation ： 虽然2009年才开始在越活动，但是该组织已向越方提供在解决战争遗留爆炸物的协助。其重点项目是为儿童培训游泳技巧，其中为500所学校的学生提供游泳培训。

24、美国International Center ：该组织于1989年开始在越南活动。其为越美两国实现关系正常化和加强两国关系做出贡献。该组织协助越南解决战争遗留爆炸物、照顾神经病患者、建设学校、协助残疾人和橙毒剂受害者等。

25、美国Operation Smile ：该组织于1989年开始在越南活动，其在越南40个省市向38000人提供全面健康照顾服务，并向儿童提供免费手术服务。该组织向越方提供医疗卫生方面的协助并为促进越美友好合作关系做出贡献。

26、美国Program for Appropriate Technology in Health ：该组织于1980年开始在越活动。其年均预算达650万美元。该组织向越方提供医疗卫生、生育健康照料、预防艾滋等领域的协助。该组织2014—2019年阶段的health market项目在越南9个重点省份展开，其预算为1500万美元。

27、美国Resource Exchange International, Inc. ：该组织于1992年开始在越活动，年均预算为750000美元。其已介绍世界卫生一流专家前往越南全国多个省份的医院授课。

28、加拿大World University Service of Canada 组织：该组织于1991年开始在越活动，其调动志愿者前往越南协助我国提高教课方法、培训有关就业技巧和市场营销技巧。其重点项目为：自2005年展开的Uniterra计划，即向200万越南年轻人和妇女提供就业引导协助。

29.、世界宣明会（美国）：自1988年开始在越活动的世界宣明会每年为300万个越南儿童提供协助，其年均活动预算为1700至1900万美元。

30、美国Worldwide Orphans Foundation ：该组织自2004年开始在越活动。其年均活动预算为20万至30万美元。该组织向3000名孤儿和1000个人提供协助。其预算额虽小，但成效高。

（明德 - 紫涵 编译）