《家里的陌生人》—关于妇女的忧虑

演讲者阮黄央分享关于小说《家里的陌生人》的感想（图：本报记者芳梅 摄）

河内外贸大学教师阮黄映副教授、博士及朱文安高中老师阮青月是座谈会的演讲者。

在座谈会上，从文学及社会的角度来看，两位演讲者都认为，通过主管Myriam及其在第二个孩子出生后所要面对的问题和一向希望找到自己的社会地位的“充满孤独”的助手Louise这两个人物来走进和妇女紧密相连的问题，《家里的陌生人》不愧为反映社会问题的荣获龚古尔（Goncourt）文学奖的一个例外。

同《时代报》记者分享关于这本小说的内容以及座谈会的主要主体之时，副教授、博士阮黄央认为：“对现代妇女来说，最迫切的热点问题就是被社会安排太多任务。社会要妇女负责本来妻子和丈夫要共同承担的责任。其中，最为明显的例子是照顾孩子的任务，所有的期望都放在妻子的身上，就像丈夫对此没有什么责任似的。”

如果在生孩子之前妇女能受到周边亲人的关心和周到的照顾，那么生孩子之后，她们突然变成“奶牛”，所有的关心这时完全放在小孩子的身上。妇女的疼痛与疲累似乎被忘记，母亲的从吃睡到其他的日常活动都不能做主，导致生产之后的抑郁症变得比任何时候都更为严重。对妇女的上述状况深表同情的阮黄央表示，上述状况已成为日常生活中很熟悉的现象，造成家庭乃至社会中的巨大不公。她认为，除了共同关心孩子以外，妻子和丈夫要更多关心和聆听彼此。

《家里的陌生人》小说（图：本报记者芳梅 摄）

从艺术因素的角度来评价这本小说的阮青月老师认为，作者用女性且充满诗意的笔调来描述关于年轻夫妻及其助手的故事。故事的语调像日常生活的节奏一样沉静，但其中却包含着像助手一样一直盼望找到自己的社会地位的人的绝望。

座谈会的气氛因许多与会读者所提出的问题而热闹起来，让作品以及讨论的主题可以从更多不同的角度来看待。各位演讲者表示，明确认识到社会当中日益明显的分级现象的我们，尤其是进步的个人要更多发出自己的声音以提醒并定向社会按照正确的观念来认识现代妇女的作用。与此同时，通过认出每个生活问题所带来的不幸作出决定，并找出解决方式就是帮助妇女们不会消极地陷入任何角色之中平衡生活的有效措施。

可以说，通过与会演讲者所分享的实际故事及体验，关于妇女的主题再次升温。《家里的陌生人》当中作为法国市民的年轻夫妻的现代生活乃至包括越南家庭在内的所有家庭的生活体现了“放在希望找出自己在家庭之外的社会地位的母亲身上之压力的残酷”。此外，该故事也体现出妇女们在面对平衡照顾子女及发展事业的挑战时的忧虑—为自己而活的愿望和需求。

（芳梅）