越中两国寒食节不可缺少的美食

17:51 | 30/03/2020

每年农历三月初三是越南的“寒食节”。在这一传统节日里,越南人和中国人做各种各样的美食以祭祀祖先。

越式汤圆主要有绿豆汤圆和红糖汤圆两种。(图:互联网)

每年农历三月初三是越南的“寒食节”。在这一传统节日里,越南人和中国人做各种各样的美食以祭祀祖先。

越南的越式汤圆分别为绿豆汤圆(越语称“Bánh chay”) 和红糖汤圆(越语称“Bánh Trôi”)等两种;其做法较为简单,主要原料包括糯米粉、红糖和绿豆。

红糖汤圆比绿豆汤圆小,里面不放绿豆粉而是一块方红糖,寓意外圆内方。制作红糖汤圆时要以红糖为馅,用糯米粉把小块红糖包起来,倒入开滚水锅中。煮好后,立刻倒入冷水,这样汤圆就会软而不破,然后再捞出来摆在小盘子里,食用时撒上白芝麻,味道更佳。根据各地的习惯和口味,可以加上一点椰丝。

制作绿豆汤圆时也要和好汤圆粉,然后用手搓圆,里面放绿豆粉,放进锅里煮。煮好后,立刻倒入冷水,然后盛到碗里,食用时加上白芝麻,最后要将木薯粉糖水倒入,食用时可添加一些绿豆沙。

中国人就有不一样的食品来度寒食节。下面是中国的一些特色美食。

艾叶糍粑

寒食节是在清明节的前一天,清明节前后也是艾草生长最好的季节。这时候的艾草最为鲜嫩,适合采摘回来做成艾叶糍粑。据说食用艾叶糍粑可以起到醒脾理气、驱寒祛湿、升阳温通的作用。所以大家在寒食节的前也会做艾叶糍粑来吃!

寒食粥

寒食节期间家家户户都不许动烟火,所以很多人都是吃冷食的。寒食粥其实就是因寒食节流传下来的节日食品。比较常见的有杨花粥、梅花粥、杏酪、冬凌、桃花粥、乾粥、大麦粥等。

蒸寒燕

蒸寒燕这种北方特色美食其实是与寒食节有关的,每到寒食节前大家都要准备好一些寒食节的干粮,这样才能够在寒食节禁烟期间能够满足温饱。所以在寒食节到来之前晋北地区的人需要蒸寒燕庆祝,他们用面粉捏成大拇指一般大的飞燕、鸣禽及走兽、瓜果、花卉等等的食物,然后蒸熟后着色再串在一起挂墙上,需要吃哪个就拿哪个!

青精饭

青精饭是江苏地区传统特色点心。青精饭又称乌米饭,用糯米染乌饭树法之汁煮成的饭,颜色乌青,它是寒食节的食品之一。青精饭是用来祭祀祖先的,相传为道家所创。

(安娜)

相关新闻

新闻

越中海警完成2026年首次北部湾划界附近海域联合巡逻

越中海警完成2026年首次北部湾划界附近海域联合巡逻

4月24日,越南海警与中国海警顺利完成2026年首次在越中北部湾划界线附近海域开展的联合巡逻任务。
2026年越南芒街一坊—中国东兴青少年科学文化交流活动举行

2026年越南芒街一坊—中国东兴青少年科学文化交流活动举行

4月24日,在东兴市,越南芒街一坊文化—社会事务代表团赴华参加“2026年越南芒街一坊—中国东兴青少年科学文化交流活动”,主题为“科技连接心灵,青春携手前行”。
北宁省将赴中国广西南宁参加2026年“国际茶日”活动

北宁省将赴中国广西南宁参加2026年“国际茶日”活动

据北宁省工贸厅消息,该单位正组织邀请企业参加在中国广西南宁市举行的2026年“国际茶日”活动代表团。
推动越中旅游合作与促进交流

推动越中旅游合作与促进交流

4月24日,阮忠庆(越南国家旅游局局长)会见了与张德山(河内中国文化中心主任)。
中国云南省文山州人民政府代表团访问并与宣光省开展工作会谈

中国云南省文山州人民政府代表团访问并与宣光省开展工作会谈

4月24日下午,由文山州委常委、人民政府副州长张金凤率领的中国云南省文山州人民政府代表团对宣光省进行访问和工作会谈。
越中经济关系迈入跨越式发展新阶段

越中经济关系迈入跨越式发展新阶段

据国际经济专家、原世界经济与政治研究所所长(越南社会科学院)刘玉郑副教授、博士表示,越中经济关系正进入跨越式发展阶段,通常被称为“第二个黄金时期”,合作规模和质量均显著提升。
越南外交部发言人:苏林总书记、国家主席中国之行体现越中高度政治互信

越南外交部发言人:苏林总书记、国家主席中国之行体现越中高度政治互信

在4月23日下午举行的越南外交部例行记者会上,越南外交部发言人范秋姮就越共中央总书记、国家主席苏林访华成果回答了记者提问。
在河内市金英社中国军人和专家烈士陵园举行敬献花圈、焚香悼念活动

在河内市金英社中国军人和专家烈士陵园举行敬献花圈、焚香悼念活动

在庄严肃穆、充满敬意的氛围中,与会代表敬献花圈、焚香,并默哀致意,深切缅怀并感谢中国党、政府、人民和军队给予越南的巨大、及时、真诚的支持,特别是中国军人和专家为越南民族独立和国家统一事业所作出的无私奉献与牺牲。
查看更多