今年我将……

向老挝移交老越友谊示范高中-技工学校 “越南香色”艺术活动在万象举行 越南友谊组织联合会在抗美时期中的历史进程

平定省友好组织联合会主席梅清胜。

平定省友好组织联合会主席梅清胜（Mai Thanh Thắng）

人民对外工作的节日

2023年，平定省友好组织联合会被选为全国人民对外工作会议的主办单位。预计将有中央对外委员会代表、越南友好组织联合会代表、平定省的省、部门领导人、49个地方友好组织联合会和51个中央成员组织来参加该活动。

该会议是反映全国友好组织联合会全系统的共同声音的论坛。同时，这也是为地方友好组织联合会和会员组织提供当地的信息、经验和实际情况的机会。为了筹备会议，平定省友好组织联合会将与越南友好组织联合会和省内各机构和单位协调，以最科学、最实用、最周到的方式来举行会议。

同奈省友好组织联合会主席阮成志(Nguyễn Thành Trí)

第十次“生日”

2023年是同奈省友好组织联合会成立十周年（2013-2023）。省的友好组织联合会将举行下列一系列活动：了解人民对外工作竞赛、为同奈省人民对外工作服务的友谊文化礼品设计大赛、大东南部地区人民对外先进典型表彰大会、关于了解同奈人民的历史和文化的双语传播产品设计大赛……

附图。

省友好组织联合会将以多种形式开展人文交流合作活动，活动的内容紧紧围绕经贸、文教、科技、旅游、卫生、环保、应对气候变化、克服战争后果等领域的具体目标展开。同时，着力吸引年轻人、企业家、科学家、政治家和文化家等的支持和参与。

广南省友好组织联合会办公室主任陈文恩(Trần Văn Em)先生：

努力实现 150 亿越盾的援助

广南省友好组织联合会的目标是在 2023 年动员外国非政府组织对该省的援助达到 130到150 亿越盾。

广南省的援助活动。

主要解决办法是鼓励和创造一切有利条件，让外国非政府组织依法在当地开展各项活动。与境外非政府组织密切合作，做好对省内社区社会经济可持续发展的援助活动。本省将根据项目受援方的支出任务和各级预算支出任务的下放情况，考虑为外国非政府计划和项目安排互惠资金来源。同时，根据预算法的规定向捐助者承诺。省将有机制和政策，及时鼓励和奖励为省外民间援助工作作出积极有效贡献的组织和个人。该省始终注重改革行政程序，让外国非政府援助计划和项目及时有效地运作。

义安省友好组织联合会秘书长黄德强（Hoàng Đức Cường）

庆祝越南外交50周年

2023年，省友好组织联合会在越南与日本、大不列颠及北爱尔兰联合王国、法国的系列国家建交50周年之际重点开展人民对外活动。

义安省的越南-老挝友谊协会大会。

越日、越法、越英友好协会积极配合有关部门和机构，积极制定对话和友好交流活动计划。

省友好组织联合会主动、及时、定期向成员单位提供党和国家关于人民对外工作的信息和指示文件；加强与省内各部门、分局、机构、社会政治组织、各高校、省内相关地方、全国各省市友好组织联合会就新形势下举办人民对外活动的经验进行配合和交换信息。特别是，省友好组织联合会支持会员友好协会在越南与其他国家建交50周年之际举行好各个活动。”

老街友好组织联合会副主席阮庆遵（Nguyễn Khánh Tuân）：

举办多场人民对外领域的会议

附图。

2023年，老街友好组织联合会将在老街省举办第一届越南-老挝友好协会代表大会（预计在2023年第二季度举办），老街省越中友好协会第六次代表大会（预计在2023年第三季度举办）；老街省友好联合会第六次代表大会（预计在2023年第三季度举办）。2023年，老街省友好组织联合会将与越南友好组织联合会协调，在老街举办2023年春季国际友好交流活动。该活动预计将于 2023 年第一季度末在越南的各国大使馆的参与下而进行。在老街省与中华人民共和国的云南省人民对外友好协会进行友好交流活动。该活动预计将于2023年第三季度末至第四季度初举行。”

芹苴市友好组织联合会主席黎氏清江（Lê Thị Thanh Giang）：

举办系列活动庆祝越日建交50周年

附图。

2023年，芹苴市友好组织联合会将与日本驻胡志明市大使馆和总领事馆协调，在芹苴市举办庆祝越日建交50周年（1973年9月21日-2023年9月21日）的系列活动。主要活动包括举办第六届越日文化贸易节、越日建交50周年庆典、“2023年越日文化交流”国际研讨会、芹苴市越日友好协会与日越友好协会之间的交流活动……此外还举办俳句书法、折纸、日本剑道文化交流艺术等一系列文化艺术交流活动。从而为加强两国之间的友谊、团结和文化交流作出贡献。

永福省友谊联合会副主席阮辉光（Nguyễn Huy Quang）：

制定全省人民对外发展战略

开展人民对外工作将确保一贯性，带来高效成果、走深走实、适应当前新形势下的要求。同时，确保各级党委的领导和方向，各级、部门、单位和地方之间的密切配合；有助于提高各级、各部门、各社团和群众对人民对外工作的作用、地位和重要性的认识。大力创新工作内容和方式，按照“积极、灵活、创新、有效”的方针不断提高人民对外的实效。

附图。

目前，永福省友好组织联合会的提高人民对外计划已获得省人民委员会批准，这是2023年要落实部署的重大重点工作之一。省的友谊协会正积极迈出实施这一重要计划的第一步。

金瓯友好组织联合会办公室主任符光戟（Phù Quang Kích）：

完善流程和手续有效吸引和利用外国投资

2023年，金瓯友好组织联合会将借助人民援助协调委员会（VUFO 的 PACCOM）、驻胡志明市总领事馆的推介和支持来与新组织建立联系。继续指导并与省、地方有关部门密切配合，在适合行业和当地实际情况以及合作伙伴的标准和财务能力的领域开发各个项目。

附图。

进行宣传活动来扩大伙伴关系。继续完成金瓯省关于外国非政府援助征集需求的数据资料，汇总发布在该机构网站上的项目信息，以方便外国非政府组织阅览。

有效实施在该省开展的援助，重点检查监督工程进度和质量。严格执行接待来省工作的外籍人员代表团工作规定。同时，及时提出建议，解决项目实施过程中出现的问题。金瓯省友好组织联合会也将及时对接受外国非政府援助的情况提出建议……”。