一些深刻印象——写在中国共产党成立100周年之际

07:25 | 01/07/2021

值此中国共产党建党100周年(1921.7.1~2021.7.1)之际,越中友好协会副会长、越南前驻华公使阮荣光就中国共产党一百年来所取得的成就写了一篇文章。《时代杂志》谨向读者介绍这篇文章内容。
阮荣光公使(左)同中国前驻华大使合影
阮荣光公使(右)同中国前驻越大使合影

回顾一百年前的越南和中国社会情况,我们无法想象会有今天。越南和中国均沦为半殖民地半封建社会,人民受到多层次的压迫和剥削,过着牛马一样的生活。如今,越南人民和中国人民同样当家作主。两国目前都以世界上最快的速度发展。中国已经成为世界第二大经济体,越南是亚太地区中发展迅速的国家。一百年来的奇迹般的变化,两国共产党的优越性是不能否认。

一些深刻印象——写在中国共产党成立100周年之际越中友好协会副会长阮荣光

今年,中国共产党成立100周年,也是中国共产党提出的实现第一个100年目标——“全面建成小康社会”的总结之年。今年初,中共总书记、国家主席习近平宣布,中国脱贫攻坚战取得了全面胜利。这是一个奇迹。72年前中华人民共和国成立时,中国是世界上贫困人口最多的国家。目前,中国已宣布按照联合国标准,中国农村贫困人口全部脱贫。在改革开放的40年内,7.7亿中国人脱贫,占世界脱贫人口的70%。特别的是近年来,以习近平同志为核心的中国共产党领导下的脱贫攻坚战以前所未有的速度加快推进。世界上没有任何国家能够在短短 8 年内有近 1 亿人脱贫。自中国共产党争取政权、建立中华人民共和国至今,虽然遇到许多风雨,党始终坚持发挥其领导作用。特别的是改革开放40多年来,在中国共产党的领导下,中国人民创造了具有历史意义的奇迹。中国的巨大变化,全世界都有目共睹。

我认为这是中国实现全面建成小康社会最具有重要历史意义和最根本的成就。共产党成功地兑现了其对人民的承诺,提高了党在人民心中的威信。

一些深刻印象——写在中国共产党成立100周年之际越中友好协会代表团探访位于中国柳州市的胡志明主席旧居

总之而言,在中国共产党的领导下,中国人民成功结束一个重大的历史时期,为实现建设富有、民主、文明、和谐和美丽的社会主义现代化强国的目标进程中开启新阶段奠定了基础。

中国共产党成立100周年之际,作为一名多年对中国研究并参与两国人民友好关系建设的人且现任越中友好协会副主席的我为中国共产党和人民一百年来取得的成就感到高兴。祝愿中国共产党在新的进程中取得更多更大的胜利,为中国人民的幸福,为地区和世界的和平、稳定与发展做出更大的贡献。 祝愿越中全面战略合作伙伴关系不断得到巩固和发展。100年来,越南共产党和中国共产党有着密切的关系。两党在各自民族、民主革命和社会主义建设中相互合作、相互帮助。越中关系虽历经许多风雨,但仍保持正确方向。今日,在创新和改革开放中,两党仍为两国人民的利益保持合作,交流理论和实践经验,推动全面合作。

玉英 编译

新闻

越中同意加强发展战略对接提升互联互通合作

越中同意加强发展战略对接提升互联互通合作

出席第59届东盟外长会议期间,越中两国外长举行会见,就落实两党两国高层共识、深化各领域务实合作以及加强多边协调等议题深入交换意见,进一步推动具有战略意义的越中命运共同体建设。
越南青年闪耀中国深圳国际经济奥林匹克竞赛舞台

越南青年闪耀中国深圳国际经济奥林匹克竞赛舞台

赴2026年国际经济奥林匹克竞赛前夕,越南驻广州总领事阮越勇在深圳会见越南国家代表队,勉励青年学子奋勇拼搏、为国争光。越南代表队随后在赛事中取得历史性突破,展现了越南青年人才的实力与风采。
推动越中两国年轻企业间的交流与合作

推动越中两国年轻企业间的交流与合作

7月17日,越南驻华大使馆与中国国际友好文化节组委会(CIFCF)共同举办了'越中优秀青年研讨会'。
越台加强医学交流推动肿瘤诊疗高质量发展

越台加强医学交流推动肿瘤诊疗高质量发展

越南医学总会与台北荣民总医院联合举办肿瘤综合治疗科学会议,汇聚越台两地近400名专家,共同探讨肿瘤诊疗新技术、人工智能应用及医学合作新方向。
音乐架起越中民心相通之桥

音乐架起越中民心相通之桥

《长春友谊》交响音乐会巡演持续推进。杜鸿军表示,希望以音乐增进越中两国人民相互了解,为深化越中全面战略合作伙伴关系、共同构建具有战略意义的越中命运共同体贡献文化力量。
越台医疗机构加强专业交流与科研合作

越台医疗机构加强专业交流与科研合作

德江综合医院与台北荣民总医院签署合作谅解备忘录,将围绕人才培养、科研合作和技术转移深化合作,共同提升医疗服务质量,满足人民群众健康需求。
越共中央内政部长黎明智率团访问重庆 推动双边经贸与交通互联互通务实合作

越共中央内政部长黎明智率团访问重庆 推动双边经贸与交通互联互通务实合作

越共中央政治局委员、中央内政部长黎明智于7月16日至18日对中国重庆市进行工作访问,并与中共中央政治局委员、重庆市委书记袁家军举行会谈。双方一致同意贯彻落实两党两国高层共识,重点围绕陆海新通道建设、国际铁路联运及高新技术投资等领域深化互利合作,筑牢越中友好根基。
数字化赋能文化产业成为北京大学与乂安省合作重点

数字化赋能文化产业成为北京大学与乂安省合作重点

北京大学建议与乂安省在文化遗产数字化、品牌建设、企业对接和人才培养等领域深化合作,共同推动文化产业高质量发展,为越中合作注入新动力。
查看更多