越友联主席阮芳娥会见了韩国越南学研究学会主席安庆焕教授
（时代报）越南友好组织联合会（越友联）主席阮芳娥日前会见了韩国越南学研究学会主席安庆焕（Ahn Kyong-Hwan）教授。
越友联主席阮芳娥与韩国越南学研究学会主席安庆焕教授（图：因特网） 在会见上，越南友好组织联合会主席阮芳娥就对越南风土人情和文化赋予深厚感情的人——安庆焕教授的探望十分高兴。 阮芳娥主席对韩国越南学研究学会、尤其是安庆焕教授本人在推动越韩两国民间的交流、推动两国人民的了解和团结的贡献予以高度评价。阮芳娥主席向安庆焕教授分享 自己以前访问韩国的纪念，同时对韩国在经济社会上所取得的成就表示高兴。越南可从韩国的工业发展和民族文化推介等领域上学习经验。
安庆焕教授向阮芳娥主席赠送他所翻译成韩文的两部书籍（图：因特网）
安庆焕教授对阮芳娥主席的热情迎接表示高兴，他回顾在越南就读的故事。当接触和研究越南的文化和文学时，他更加对越南文化和文诗十分喜爱。以这样的感情，安庆焕教授为将胡志明主席的《狱中日记》、阮攸的《金云翘传》、武元甲大将的回忆录 《难以忘记的岁月》等越南书籍翻译成韩文。
在会上，双方就越南友好组织联合会、越韩友好协会和韩国越南学研究学会的主要活动、成就及困难等交换意见。2019年，双方相信，越韩友好各组织不断发展，为深化两个民族的团结友好情谊做出贡献。
值此之际，安庆焕教授向阮芳娥主席赠送他所翻译成韩文的胡志明主席的《狱中日记》和阮攸的《金云翘传》等两部书籍。
（玄庄 编译）
新闻
越南友好组织联合会总结2025年工作，部署2026年任务
1月6日，在河内，越南友好组织联合会举行了2025年工作总结暨2026年任务部署会议，并召开了工作单位介绍第十六届国会代表候选人的选民征求意见会议。
海防、义安、安江：有效开展民间外交工作
2025年，义安、安江、海防各省市友好组织联合会本着“主动、灵活、创新、高效”的方针，有效开展了民间外交工作，巩固和培育了与各国的团结情谊，成功争取了多项援助，为经济社会发展和照顾人民生活做出了切实贡献。
创新外国非政府援助动员战略是关键、突破性任务
12月25日，兴安省友好组织联合会在兴安省举行了2025-2030年任期第一次代表大会。根据大会报告，在2025-2030年任期内，兴安联会将重点开展三大核心任务组，其中，创新外国非政府援助动员战略被确定为关键、突破性任务。
广治省、庆和省部署开展年底民间外交活动
广治省友好组织联合会组织2025年工作总结，部署2025–2030年任期代表大会计划。庆和省友好组织联合会在2026年新年之际，举行海外侨胞、外籍人士及外国非政府组织代表见面会。
在历史根基与数字未来基础上深化宣光-桂林交流合作
12月13日，由宣光省人民议会常务委员会组织的工作代表团在省党委执委会委员、省人民议会副主席黎氏清茶同志率领下，开展实地考察活动，并礼节性会见了桂林市人民代表大会领导。
越南重申支持巴勒斯坦人民争取和平与自由的一贯立场
12月12日，越南友好组织联合会、越南团结巴勒斯坦人民委员会与巴勒斯坦国驻越南大使馆在河内联合举行“国际声援巴勒斯坦人民日”（11月29日）纪念典礼。
