为越南橙毒剂受害者提供积极援助的一名美国女人荣获越南友谊勋章

越南友好组织联合会主席阮芳娥向《战争遗产项目》创始人兼经理苏珊 •哈蒙德颁发友谊勋章

阮芳娥在仪式上发言时强调，这是越南社会主义共和国最高贵的奖项之一，表彰为越南与世界各国友好关系做出积极贡献的组织和个人。阮芳娥评价说，20多年来，苏珊 •哈蒙德已付出很多的心血帮助越南橙毒剂受害者。由苏珊 •哈蒙德和《战争遗产项目》制定和展开的项除了为橙毒剂受害者带来切实利益外，还有助于抚平战争之痛。

阮芳娥希望，苏珊 •哈蒙德继续为越南做出更多的贡献。越南友好组织联合会承诺将与苏珊 •哈蒙德和《战争遗产项目》及外国非政府组织并肩同行，为促进越南人民和世界各国人民之间的友好合作关系发展做出贡献。

苏珊 •哈蒙德表示，自1991年首次来到越南并亲眼看到橙毒剂给越南人民遗留的严重后遗症，她就下定决心努力提高公众对橙毒剂危害的认识，同时动用各种资源来协助越南橙毒剂受害者。

苏珊·哈蒙德女士曾分享说，她于1991年第一次来越南旅游，希望探索她父亲故事中的一个全新的土地——美丽的越南。然而，她所看到的是一个贫穷的、战争后遗症无处不在的越南，只有越南人民依然宽厚、真诚，没有以仇恨对待美国人。此事令她感到十分意外，想要进一步了解越南风土人情、抗美战争以及越南一直承受的战争后果。

其后，1996年，苏珊·哈蒙德有机会来到越南学习越南语。此后，她的生活与越南密切相关。这次她与为帮助橙毒剂受害者作出巨大贡献的医生黎高台见了面。黎高台给苏珊·哈蒙德介绍了一个军人家庭。该家庭有两个女儿，分别在战争发生前后出生。在战争前出生的姐姐非常聪明，她取得了去美国留学的奖学金，而在战争后出生的妹妹因她父亲感染了橙毒剂而患上了严重的脑瘫，运动和大脑发育不正常。这个故事和苏珊·哈蒙德父亲因橙毒剂而患上的疾病让她意识到，战争的后遗症依然在越南存在。作为一个美国人，她想为抚平这种痛苦做点儿什么。

1996年，苏珊·哈蒙德担任美国非营利组织——和解与发展基金会副经理一职，成为参加橙毒剂受害者帮扶活动的首批人士。2006年，苏珊·哈蒙德成立非政府组织——战争遗产项目组织（War Legacies Project），其宗旨为帮助正在承受抗美战争而承受痛苦的人。

苏珊·哈蒙德女士分享说，“我想继续为越南国家贡献智慧和力量。如果有一个梦想，我希望越南没有任何处在困境中的人，没有任何人需要承受战争的痛苦。”

近20年来，苏珊·哈蒙德女士所开展的项目虽然规模不大，资金也不多，但对受益者意义重大。这些项目对一心一意抚平战争伤痛的人来说，意义更加重要。