荷兰文化日在芹苴市举行
（时代报）近日，值纪念越荷建交45周年（1973.4.9——2018.4.9）之际，荷兰驻越南大使馆同芹苴市人民委员会在芹苴市联合举行芹苴市荷兰文化日开幕式。
橙色自行车游行活动（图：时代报）
荷兰驻越大使埃尔斯贝特•阿克曼（Elsbeth Akkerman）；芹苴市人民委员会副主席张光怀南；越南友好组织联合会芹苴市分会代表以及该市民众一同出席此次开幕式。
荷兰驻越大使埃尔斯贝特•阿克曼发表讲话（图：时代报）
荷兰驻越大使埃尔斯贝特•阿克曼致开幕式时强调，这是庆祝越荷建交45周年的系列活动之一。她表示，越南与荷兰有着一个共同特征， 那是两国三角洲地区都具有区域性的战略位置；农业、贸易等领域的投资对两国间经济发展起着重要作用。她也称，促进包括芹苴市在内的越南与荷兰友好关系为推动两国发展、实现两国可持续发展目标作出贡献。
通过丰富多彩、务实的活动，尤其是该市自行车骑行活动鼓励人与自然和谐相处，宣传健康生活方式。荷兰文化日是该市人民群众加强对荷兰风土人情、文化与饮食特色的了解的平台。芹苴市承诺未来将与荷兰驻越南河内大使馆、荷兰驻胡志明市总领事馆积极开展民间外交、文化交流、经济和可持续发展等活动。此外，芹苴市将作为荷兰与九龙江平原地区各地方在合作与发展过程中互联互通的友好桥梁。
活动期间，芹苴市荷兰文化日以多项活动吸引众多芹苴市人民和游客参加。其中包括图片展、荷兰知识竞赛、在荷兰留学推介会、有关面向九龙江平原地区的农业可持续发展的专题研讨会、骑自行车游览及参观应对气候变化的农业项目等活动。
（玄庄 编译）
新闻
庆祝越南友好组织联合会74周年纪念日的贺信
值此越南友好组织联合会74周年纪念日（1950年11月17日-2024年11月17日）之际，越南友好组织联合会主席潘英山向所有全国和地方成员组织的常务委员会委员、领导以及越南友好组织联合会系统中所有从事人民外交工作的工作人员致以最诚挚的祝贺。
黎文忠先生再次当选岘港市和平委员会主席
10月21日，岘港市和平委员会举行了第六次大会，任期为2024-2029年。大会协商选举出28名成员加入岘港市和平委员会，任期2024-2029年。岘港市越南祖国阵线委员会主席黎文忠继续担任岘港市和平委员会主席，任期为2024-2029年。
