越中文化认知上的相通性是培养两国人民友谊的宝贵财富

21:00 | 28/05/2024

由于地理位置和自然条件的接近,越南和中国的传统文化有许多相似的特征,特别是在文化认知方面。文化相通也是加强和推动越中两党、两国政府和人民关系日益深化的重要基础之一。
以旅游合作为纽带,文化交流为桥梁,深化中越两国友好情谊 文化交流——架起越中友谊的桥梁

起源和特点

重视阴阳哲学是越南人和中国人感知自然界万物存在方式的基础。阴阳学说认为,一切事物和现象的存在与发展都是由阴阳两部分运动和相互作用的结果。

越中文化认知上的相通性是培养两国人民友谊的宝贵财富
重视阴阳哲学是越南人和中国人感知自然界万物存在方式的基础。

越南和中国的文明都与河流和水稻农业生产有关。在中国是以鼎为标志的黄河文明,在越南则以东山铜鼓为标志的红河文明。阴阳哲学影响着社会观念和人的性格。对于中国人来说,“和”字在生活中起着重要的作用。中国当前所有有关生态文明、人文经济等的一切的治国观都来自于阴阳哲学,并且非常重视这种和谐。尽管受到中国道教阴阳符号的影响,但越南也保留了历史更为悠久的传统符号——方圆。有方有圆即是有阴有阳,越南人提到方圆就是指圆满。越南人有很多表达这一观念的方式,如天圆地方、母圆子方、三方七圆(形容面面俱到)。

对于宇宙的认知,阴阳原理也影响着中国人和越南人从两个不同的方向看待宇宙的方式。中国人称阴阳为两仪,并用“双”元素建立了严格的宇宙模型。因此,中国人更喜欢偶数的笼统表述,如:四德(女子所需具备的四项品德——功、容、言、幸)、四海(四处海洋——四海皆兄弟)、六艺(六门科目——礼、乐、射、御、书、数)、八仙(八位神仙)。另一个方向是阴阳原理产生了一个具有奇数元素的神秘宇宙模型。这在越南人民的生活中体现得淋漓尽致。越南民间很喜欢带有奇数的表达方式,如:三面一词、三番五次、事不过三、勿出七归三(意思是不要在七号出行,不要在三号归家)等。

关于人类的认知:由于人类农耕生活与自然息息相关,人类与宇宙被视为“天地万物为一体(宇宙如何,人类便如何)的一个统一的整体。越南也受到中国“人身小宇宙”观念的影响。在越南,还有一种观念是人也有阴阳关系:从胸部以上为阳,从腹部以下为阴。宇宙按照五行结构,人类也有五脏(心、肝、脾、肺、肾)、五官(视觉、听觉、嗅觉、触觉、味觉)。

相通但具有深厚的本土化特征

虽然,两国有许多相似的文化特征,这不仅体现在认知文化方面,而且在社区组织文化以及处理自然和社会环境的文化方面。然而,每个民族都有其独特的文化,都以其独特的方式蓬勃发展并充满了本民族的特色。相似的文化特征造就了越南和中国人民的世界观、人生观和价值观的接近和共鸣,但不同的特征也造就了这两个民族文化之间的吸引力和魅力。

不可否认,这种相通性源自于历史发展,越南文化曾经深受中国文化的影响。然而,越南人民以创新和独特的方式吸收了中国文化价值观。这一文化转变过程可以通过吸收和改变中国文化的形式来表达越南文化价值观的内容。或者越南的祖先接受了中国文化,但对不同层面的价值观进行了重组。

可见,越中文化认知上的相通性是两国人民的宝贵财富。这是理解世界、生活和价值观的基础。

越中家庭的故事 越中家庭的故事

经历了许多情感的波折,跨越了文化和语言的差异,越中家庭通过努力理解和分享而获得了幸福。

2024年越中艺术大赛决赛:富有创意、彰显两国文化特色 2024年越中艺术大赛决赛:富有创意、彰显两国文化特色

5月17日,2024年越中艺术大赛决赛之夜在胡志明市举行。在这里,20场精彩节目都展现了创造力,充满两国的文化特征。

梅垂

相关新闻

新闻

越中铁路跨境游热度持续上升

越中铁路跨境游热度持续上升

越中跨境铁路旅游热度不断攀升,仅2024年上半年,乘动车入境云南的越南游客就达2.72万人次,创下历史新高。随着交通条件改善和服务优化,这一新兴出游方式正成为双边文化与经济交流的重要桥梁。
重温在华革命足迹,赓续“同志加兄弟”深情

重温在华革命足迹,赓续“同志加兄弟”深情

为纪念越中建交75周年,两国联合举办《革命之路》专题展览,旨在生动再现胡志明主席在华的革命岁月,弘扬两国“同志加兄弟”的传统友谊与深厚情谊。
中越青年文化使者南宁相聚,共话友谊之旅

中越青年文化使者南宁相聚,共话友谊之旅

28日上午,“青春正Young·中越同行”青年文化使者计划交流分享会在广西南宁漓江书院举行。41名中越青年文化使者在此再次相聚。
越中友谊文化交流活动在顺化举行

越中友谊文化交流活动在顺化举行

6月29日,在顺化市阅是堂剧院,与中国南宁市文化代表团的文化交流活动顺利举行。这是2025年中国—东盟文化交流年框架下在越南举办的系列活动之一。
越中双语绘本再现胡志明光辉历程

越中双语绘本再现胡志明光辉历程

值越南青年革命同志会成立百周年之际,金童出版社推出越中双语绘本,生动讲述了胡志明主席为寻求救国之路而奋斗的光辉一生。该书旨在帮助儿童学习语言,同时作为一座文化桥梁,向国际社会,特别是中文世界的读者,传播越南的伟大历史与人物。
加强越南与中国在种植业和农业物资方面的合作

加强越南与中国在种植业和农业物资方面的合作

6月25日,第六届国际肥料、农药及农业化学品展览会——2025越南农化展在胡志明市正式开幕。超过350家国内外企业参加了此次活动。
促进越南与中国四川省的交流合作

促进越南与中国四川省的交流合作

6月24日,越南驻重庆总领事裴原龙在四川省成都市会见了四川省外事办公室主任张涛。双方深入交换意见,就促进越南与四川省的交流合作达成了许多共识。
越南友好组织联合会党组2025-2030年任期:革新、专业化地打造睿智、现代、高效的民间外交

越南友好组织联合会党组2025-2030年任期:革新、专业化地打造睿智、现代、高效的民间外交

越南祖国阵线中央委员会副主席兼秘书长阮氏秋荷,在6月26日于河内举行的越南友好组织联合会2025-2030年任期党代会上发表指导讲话时表示相信,越南友好组织联合会将继续革新、专业化,动员全社会共同参与,在全球化时代打造睿智、现代、高效的民间外交。
查看更多