揭示龙的形象的新研究(第二期及结尾):以龙为向导

21:02 | 26/02/2024

在陈仲杨副教授/博士之前的分享中,龙以鳄鱼的特征出现,作为越-芒跨文化象征。 在接下来的部分中,陈副教授继续揭露龙的形象具有引导作用的更多美好意义。 据此,有时龙带来风调雨顺,有时龙带人们到达安宁彼岸。
2024年甲辰龙年首趟去中国的国际联运列车发车仪式 下龙湾是克利伯环球帆船赛的停靠港 揭示龙的形象新研究(上):从民间到宫廷的象征

春节是新年的开始,许多村庄和公社都会举办节日。 在这样的节日里,人民常常表达对新的一年繁荣昌盛、五谷丰登的愿望。

自祈雨、祈求风调雨顺的仪式

作为一个有着悠久的水稻种植传统的国家,水在越南的各种仪式中发挥着非常重要的作用。 因此,在我们的文化中,龙喷水的形象出现得非常普遍,与西方文化中的龙喷火不同。龙喷水通常与自然因素(如云)联系在一起,能够产生雷电和降雨,促进农作物生长茂盛。 这种形象已成为寺庙的装饰图案。

河内市西湖郡富家(Phú Gia)亭八抬轿上龙喷水的图像。(图:福南)
河内市西湖郡富家(Phú Gia)亭八抬轿上龙喷水的图像。(图:福南)

正因如此,龙与祈雨、祈求风调雨顺的信仰联系在一起。 在李朝、陈朝和黎初朝,在祭祀四法仪式上,皇帝常常举行迎接法云、法雨、法雷、法电(分别代表云、雨、雷、电的因素)四尊雕像到升龙的仪式。这种仪式已成为许多代人的传统,希望龙能为村庄带来风调雨顺。

漫谈龙梦 龙年的故事 关于龙的传说
据《大越全史》的记载,过去,每逢大旱,朝廷都会从桑(Dâu)-羸娄(Luy Lâu)地区(今北宁省顺城县)举行迎接四法仪式,穿过红河沿岸的村庄,一直到达报天寺,以举行祷雨祭礼(祈雨仪式)。 这种仪式最初起源于民间,后来被朝廷纳入皇家礼典。这被认为是皇家文化与民间文化相互交融的表现。

结合汉喃文献中关于崇拜龙神-四法的仪式,以及阮文暄教授的民族学描述,我们看到这个仪式结合了四法文化和崇拜雨龙的信仰。 据此,四法是四个地方神与龙形象的结合(云龙-雨龙-雷龙-电龙)。 龙和四法被迎接穿过村庄,消除了造成农作物歉收的干旱和洪水。

和迎接龙、舞龙

从祭龙仪式中“衍生”出另一种文化形式,那就是舞龙。

不仅在祈雨仪式中,其他很多地方的春节也有舞龙的出现。 例如,在河内市龙边郡泪蜜(Lệ Mật)村、北慈廉郡占(Chèm)村以及河内市郊的许多村庄,祈雨仪式都融入了迎龙仪式。 迎接队从村亭出发,到河边汲水祭拜。

在迎接过程中,龙的形象仿佛引导着迎接队到达神圣水源所在的地方,然后保护着迎接队将水顺利地带回村亭。

河内巴位县朱眷(Chu Quyến)亭雕塑中的龙颌墓葬形象。(资料图)
河内巴位县朱眷(Chu Quyến)亭雕塑中的龙颌墓葬形象。(资料图)

不仅是越南,舞龙也出现在其他东亚国家的许多文化中。 首先,需要明确的是,这种舞蹈的出发点是来自不同地方的求雨仪式。 但当脱离仪式的范围时,它有自己的含义,这取决于每个地方的概念。 如果说迎龙属于仪式范畴,那么舞龙则属于民族文化,具体是商人文化的范畴。

商人群体是指到处旅行、贸易、交换货物的人们,过去主要通过江河和海上乘船出行。 由于他们的工作性质需要经常出行,龙跟随这些商人为海上和水上的旅程提供了保护。 因此,崇拜龙、迎接龙、舞龙成为商人们的文化特色。龙成为福神,具有守护财富、赐福的功能。

除了龙和水之外,村亭雕塑上的龙图案更加丰富,还有龙云庆会的形象。 此形象体现了儒家思想,龙与云缠绕,寓意士人遇见明君。 龙引路,让明君与臣子相会。 从此,龙与云成为政治和谐的象征,代表着一个和平的时代,君王重用贤人,士人热血报效国家。

到四界之龙

在越南文化中,龙还具有在天庭、地狱、水宫和阴间四界往来和生活的能力。 比如,龙在阴间惩罚恶人死后的灵魂。 当龙生活在水下时,龙被形象化为龙王,保护水上出行的人们。 由于龙能够在海上行走,从皇帝到民间的船上,在海上航行和赛艇比赛中,龙都被描绘在船上。 这代表了在水道上受到保护的愿望。

河内富川县惹夏(Giẽ Hạ)亭雕塑中的仙女骑龙形象。(资料图)
河内富川县惹夏(Giẽ Hạ)亭雕塑中的仙女骑龙形象。(资料图)

佛教文化还流传着龙被征服后成为护法跟随佛陀的故事,以及龙出海被驯服成为南海观音坐骑的故事。 由于与佛教的密切联系,佛教中承载亡灵的般若船一直雕刻着龙头的形象。般若船上的龙具有将灵魂带到涅槃、启蒙彼岸的意义。

龙还具有引导和指示人们寻找坟墓以埋葬祖父母和父母的能力。 典型的是,龙颔墓葬的形象是道教中与风水相关的文化特征。 我们可以在村亭的雕塑上看到这个形象。古代传统文化非常注重死者的安葬。 所以古人有“一为阳居,二为阴坟”的说法。 死后的生命就是永生,对生活在现实世界的子孙后代有影响。 因此,死者的后裔非常注重寻找好的地方来埋葬死者。 古人对这一吉穴有不同的称呼,但最突出的往往与龙的形象联系在一起,或称为“龙脉”。

“事实上,古代商人经常聘请舞龙队来表演,希望龙能帮助他们保住财富,保佑他们生意兴隆。”

相关新闻

新闻

为海外越南人提供的越南语书柜

为海外越南人提供的越南语书柜

经过两年的实施,在日本、匈牙利、中国台湾、法国、捷克等5个国家和地区,已经为海外越南人设立了6个越南语书柜。这是海外越南人国家委员会和越南教育出版社在推广越南语工作中的一大亮点。
展出来自中国香港和越南的当代艺术家的39幅画作

展出来自中国香港和越南的当代艺术家的39幅画作

该展览由香港国际青年艺术家协会(HIYA)主办,展出绘画、雕塑、摄影及其他艺术形式的艺术作品,展现了中国香港和越南文化的独特魅力与多样性。
民间艺术的复兴

民间艺术的复兴

河内拥有丰富的民间演唱艺术宝库,如水上木偶、地上木偶、船上嘲剧、 军鼓调、 “姑娘打鼓”之舞、隘嫪歌舞等。曾经有一段时间,许多民间演唱类型都面临着消失的危险。但目前,在各级政府和文化部门的投入和支持下,民间艺术类型焕发了新的活力。其中,不少地方利用民间艺术形式发展文化产业。
河内古街区纪念首都解放70周年:历史与文化的交织

河内古街区纪念首都解放70周年:历史与文化的交织

河内市人民委员会和多个机构将通过展览、电影、图片展等活动,纪念首都解放70周年。 活动将在河内古街区及多个遗迹举办,旨在向公众推广这一历史事件的意义。
越南电影《碧眼》亮相2024年香港东盟电影节

越南电影《碧眼》亮相2024年香港东盟电影节

越南驻香港总领事馆在第二届东盟电影节上间介绍越南电影《碧眼》(Mắt biếc)。该部电影曾受到越南和国际观众的高度评价。《碧眼》放映活动取得了圆满成功。
中秋共庆,文化相连:“一湾明月共潮生”第四届跨国中秋晚会

中秋共庆,文化相连:“一湾明月共潮生”第四届跨国中秋晚会

9月16日晚,“一湾明月共潮生”第四届跨国中秋晚会在荧幕首播。由南宁市人民政府新闻办公室、南宁市外事办公室和南宁国际传播中心共同主办的此次晚会,以文化为桥,传递佳节祝福,展现了中秋节的团圆氛围,同时推动了中国与东盟国家之间的文化交流与合作。
促进越中文化、旅游领域的交流与合作

促进越中文化、旅游领域的交流与合作

9月18日晚,“风月同天 山水对话”中秋文化沙龙在河内举办,旨在弘扬越中两国的独特文化之美,进一步加强两国人民的团结友谊。
东南亚文化和传统美食在中国广州中秋节闪耀

东南亚文化和传统美食在中国广州中秋节闪耀

“63有约·东盟共赏月”的节庆活动是东盟各国总领事馆向国际友人和中国展示各国中秋节及其他传统节庆活动中家庭团聚和亲情的重要性的机会。同时,这也是一个展示中国和东盟国家文化、美食及特色产品品牌的平台。
查看更多