美国年轻人热爱越南语
美国年轻一代如今知道,越南是一个正在迅速转型的国家,是一个充满活力和融入全球经济一体化的经济体,特别是丰富且富有民族特色的越南文化。
| 越裔法国政治家与旅法越南年轻人分享成功秘诀 年轻一代负起新时期先锋的使命 企业家队伍和工商界是越南经济发展的主力军 |
对于很多美国人来说,长期以来,他们只认识与“战争”这两个字有关的越南。但随着越美两国关系强劲发展势头,这种情况逐渐发生了变化。美国年轻一代如今知道,越南是一个正在迅速转型的国家,是一个充满活力和融入全球经济一体化的经济体,特别是丰富且富有民族特色的越南文化。而越南语在这一变革过程中充当了“使者”的角色。
![]() |
| 附图。 |
美国哥伦比亚大学东亚语言与文化系旗下越南语计划经理阮芳钟表示,越来越多的美国人对学习越南语感兴趣。其中,值得一提的是越裔美国人和美国大学生这两个群体。对越裔美国人来说,他们希望通过学习越南语可以更深入了解民族根源文化,而美国大学生希望通过越南语直接探索越南历史和风土人情。
美国科伦比亚大学生索菲·阿恩斯坦(Sophie Arnstein)表示,越南语为她打开了接触丰富且富有民族特色文化的大门。学习了几个月的越南语后,苏菲就去越南旅行,参观了她以前只通过电影认识的会安古街、还剑湖、下龙湾等景点。索菲·阿恩斯坦希望在不久的将来能来越南生活和工作。
阮芳钟表示,经过5年的建设和发展,哥伦比亚大学越南语教学计划已培养约50名学生。除了课堂活动外,学校还组织课外活动,介绍越南的传统文化和风土人情,其中包括越南艺人的歌筹表演或电影《越南从前有一座桥》(Once Upon Bridge Vietnam)放映。
越南语不仅仅是一种语言,而且也是真正成为连接异乡越南人的桥梁,同时也为国际友人来越南敞开大门。
新闻
撤销欧委会“黄牌”:排查船队、数据数字化、处理违规行为
11月4日,在国家打击非法、不报告和不受管制捕捞(IUU)指导委员会第20次会议上,范明政总理要求各部委、各行业、各地同步落实以下重点任务:排查、许可并处理不符合条件的渔船;对所有渔业管理数据进行数字化;调查并严格处理国内外IUU违规行为,力争在最短时间内撤销欧委会(EC)的“黄牌”。
帮助胡志明市渔民学法守法,共同抵制IUU捕捞
10月29日至31日,隶属越南边防部队司令部的第18号边防舰队与越南海警第3区司令部联合在胡志明市海域为约60艘渔船、800多名渔民开展了打击非法、不报告和不管制捕鱼(IUU)的宣传教育活动。
多地实现100%渔船安装远程监控系统,全力解除欧盟IUU“黄牌”
为落实政府关于纠正欧盟委员会(EC)对越南水产品发出的“黄牌”警示的指示,越南多地沿海省市正加快推进防范“非法、不报告和不管制捕鱼”(IUU)工作,取得显著成效。
数字技术在渔船监控中的应用:防止非法、不报告和不管制捕鱼的关键
从船舶远程监控管理系统(VMS)、电子捕捞日志软件到国家渔业数据库,数字技术正成为越南管理渔船、追溯水产品来源并防止非法、不报告和不规范捕鱼(IUU)的“延伸之手”。从远海到渔港的同步数字化体现了越南解除欧盟委员会(EC)“黄牌”制裁的决心,同时为建设现代、透明和可持续的渔业铺平了道路。
eCDT——解决IUU"黄牌"难题的方案
在越南渔业努力落实欧盟委员会(EC)关于防止非法、不报告和不规范捕鱼(IUU)的相关建议之际,技术正成为关键因素。从渔民的智能手机到渔港的电子追溯系统eCDT,数字数据正在帮助实现捕捞链的透明化——为渔产品来源控制和国际市场接轨提供可持续解决方案。
