推动越德关系迈上新台阶

应越南社会主义共和国主席武文赏和夫人邀请，德意志联邦共和国总统弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔和夫人对越南进行国事访问。

这是德国总统17年来首次访问越南，距2022年11月德国总理奥拉夫·肖尔茨对越南进行正式访问仅一年多。这也是2024年首位欧洲国家元首对越南进行国事访问。

附图。

自1975年建交以来，越德友好合作关系积极、日益广泛、有效和全面发展。

2011年10月，两国建立战略伙伴关系，开启两国关系新篇章。近半个世纪以来，越德友好合作关系得到两国政府和人民的维护和不断培育。双方保持经常性接触，各级别、特别是高层代表团互访。

越南和德国在联合国、东盟-欧盟合作框架等国际组织和多边机制中保持密切协调。德国支持越南在东海问题上的立场，包括根据1982年《联合国海洋法公约》(UNCLOS) 、常设仲裁法院 (PCA) 2016 年的裁决等国际法基础上通过和平方式解决争端。

经济是越德关系中成功合作的领域之一。 德国连续多年是越南在欧盟的最大贸易伙伴，占越南对欧盟出口的近20%，也是越南商品通往欧洲其他市场的重要中转门户。2023年双边贸易额将超过110亿美元。 目前有350家德国企业以上在越南开展贸易业务。

德国是定期向越南提供官方开发援助的国家之一。20世纪90年代至今，德国已提供超过20亿美元的官方发展援助，支持越南经济社会发展和融入国际社会。

弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔总统和夫人对越南进行国事访问，体现了德国进一步巩固和推进与越南战略伙伴关系的愿望，及其对越南在国际舞台上的作用和地位的重视。

从2013年起，两国同意根据双方优势，将官方开发援助合作优先领域转化为三个新领域，即能源；与可持续经济发展相结合的职业培训；环境政策和自然资源的可持续利用。从2020年起，越南被列为德国至2030年发展合作战略的全球伙伴。

在近50年的合作发展历程中，越德两国在文化、教育培训、科技、旅游等领域也取得了许多突出成果。两国教育培训合作始于1990年。德国每年向越南提供许多硕士和博士研究生奖学金。目前约有300名越南研究生获得研究奖学金，7000多名越南学生在德国学习。越德大学项目于2008年9月在胡志明市建立，被认为是两国教育培训合作的“灯塔”，为越南培养高素质人力资源作出贡献。

在良好的传统友好合作的基础上，越南和德国共同战胜了新冠疫情。同样受到严重影响的越南依然分享医疗资源，并在疫情最困难的时刻向德国提供支持。

为了回应此番真挚情感，德国还提供了数千万剂新冠疫苗和医疗设备，帮助越南抗击疫情。汉堡、不来梅、萨克森-安哈尔特、梅克伦堡-前波莫瑞、黑森等德国多地已向越南提供了数十万套检测试剂盒和医疗设备。

此访还肯定了越南党和国家在其与欧盟全面合作伙伴关系中始终重视对德战略伙伴关系的一贯政策。祝愿此次访问取得圆满成功，为增进两国互相了解和政治互信、打造新动力、进一步深化合作支柱作出贡献。