深化中文教育 谱写越中关系新篇章

13:25 | 12/01/2024

越南中文教育历史悠久,华文学校、越华双语学校和华文(中文)培训中心等数量众多,满足了越南多样化的中文学习需求。因其更加灵活的办学方式和丰富的中文课程,吸引越来越多的非华裔青少年在华文学校学习中文。
在中国的越南留学生在中文故事短视频总展演活动中荣获多项奖项 谱写越中关系新篇章 越中学者就新时代国际中文教育举行经验交流的国际学术研讨会

越中是山水相连的好邻居、好朋友,是志同道合、命运与共的好同志、好兄弟。习近平主席2023年12月访问越南时指出,越中关系的根基在人民、血脉在人民、力量在人民,强调要筑牢越中命运共同体民意基础,加大越中友好合作交流,深化中文教育、职业教育等合作,增进两国人民特别是青年一代相互了解。立足于新的时代特点,站在人类命运共同体的战略高度,将中文教育视作增进越中关系的纽带,为中文教育源源不断地注入了新的时代内涵和时代之力,必将推动越南中文教育的快速发展。党的二十大以来,越中双方高层互动频繁,各领域合作持续深化,这为越南中文教育带来强劲动力,为越南深化中文教育提供保障。在此背景下,中文教育应主动服务越中全面战略合作伙伴关系的需要,助力谱写越中关系新篇章。

附图:越南中文教师举行研究中文教学和教材的座谈会。
附图:越南中文教师举行研究中文教学和教材的座谈会。

深化中文教育,厚植越中民意基础

中文在越南的影响是历史传统形成的。这种传统影响曾在20世纪出现过弱化趋势,但随着越中两国全方位合作的不断深化,中文逐渐成为越南最重要的外语之一。2002年中文进入越南基础教育体系,至今已有20余年的发展历程。在此期间,中文作为越南高考外语之一,其教学规模不断扩大。根据越南教育部2016年的统计,中文作为第一外语在包括河内、胡志明等4个直辖市在内的9个省份的28所初中学校和18所高中学校教授。从2017—2018学年起,越南教育部从小学3年级开始进行汉语十年制教学试点,中文作为外语选修课不断向低龄化方向延伸。为了助力越南中文教育的提质增效,2022年10月30日,越南共产党中央委员会总书记阮富仲来华访问时,中方宣布在未来5年内向越方提供不少于1000个中国政府奖学金名额,以及不少于1000个国际中文教师奖学金名额,帮助越方培养高水平人才和国际中文教师。2023年12月5日,越南教育部正式批准使用汉语教科书,并从2024年起将中文纳入小学3、4年级的必修课,越南成为全球第5个将中文纳入必修课的国家,中文在越南基础教育的地位逐步提升。

中文2003年进入越南高等教育体系,2004年10月25日,越南教育部编写了汉语教学框架。在该框架基础上,越南河内国家大学、胡志明市国家大学、河内大学等越南著名大学都开设了中国语言文化系,有的学校还在汉语专业下设置了汉语师范、汉语翻译、中国学等方向。越南高校的中文教育总体水平较高,已形成“专、本、硕、博”全过程的汉语专业课程体系,教学规模稳步提升。在第二十二届“汉语桥”世界大学生中文比赛中,来自越南的选手表现不俗,在全世界120个国家的138名参赛大学生中,越南的两位大学生分获决赛一等奖和最佳口才奖。这反映了越南高校中文教育质量位于世界前列。

越南中文教育历史悠久,华文学校、越华双语学校和华文(中文)培训中心等数量众多,满足了越南多样化的中文学习需求。因其更加灵活的办学方式和丰富的中文课程,吸引越来越多的非华裔青少年在华文学校学习中文。

随着越中关系的友好发展,近年越南来华留学生不断增加。据国家留学基金委员会的数据,2022—2023学年共有超过2.3万名越南学生来华学习。越南学习中文人数的日益增多,必然会增进越中两国人民,特别是年轻一代的相识相知。语言具有促进族群关系的功能。中文教育既是促进越中青少年交流的纽带,也是联通越中的友谊之桥、心灵之桥。深化越南中文教育,提升服务越南中文教育的治理能力,有利于提升两国联通水平,拓展民间交流渠道,必将反哺并厚植越中命运共同体的民意基础。

深化中文教育,服务越中贸易发展

经贸往来是语言文化交流的物质基础。中国是越南最大的贸易伙伴,第二大商品出口市场和第一大农产品出口市场;越南是中国在东盟的最大贸易伙伴。据越南驻中国大使馆统计数据,2023年前10个月,越中双边贸易额达到1392亿美元。越中频繁的贸易往来为深化越南中文教育提供了源源不断的动力,培育了巨大的中文需求市场和丰富的中文应用场景,中文人才、中文应用、中文服务、中文产品、中文培训、中文测试等中文需求在越南日趋旺盛,“通中文、知文化、精技术”的高质量复合型中文人才。

深化中文教育,打通中文教育与职业技能、中文教育与中文应用之间的壁垒,充分运用“中国-东盟职业教育联合会”、河内大学孔子学院、中文工坊等教育品牌大力促进越南“中文+职业教育”提质扩容,推动《“中文+职业教育”行动计划》高质量落地实施,从而激发中文服务中资企业、越中贸易的能力和效能,为越中企业的稳定发展提供支撑。

越南将职业教育作为国家发展重要战略。为了满足“革新开放”对高素质技能人才的急迫需求,越南积极推动职业教育治理创新。2021年12月,越南公布新的职业教育战略《面向2045:越南职业教育战略(2021—2030年)》,旨在以职业教育培养大量技能型人才、助力教育扶贫、应对人口老龄化危机和工业4.0对劳动力市场的冲击。为了更好地满足越南职业教育战略需求、促进越中职业教育交流合作、深化中文教育与越南职业教育的深度融合,中文教育在宏观层加强与越南职业教育战略接轨基础上,强化顶层设计与底层需求融通,构建优势资源集成平台和中文教育与职业教育融通机制;中观层,结合越中贸易类型、越南职业需求以及劳动力市场特点,以多元合作原则和市场需求导向,加强与政府、企业、职业院校以及高校中文系等多元主体的协同机制建设;微观层,创新多样化的办学样态,并搭建“职业中文”教育平台,丰富完善“职业中文”的课程体系和教学资源,构建“产、教、学、研、用”一体的教学体系,积极推动越南物流中文、旅游中文、轻轨中文、中医中文、家政中文等“职业中文”的社会性应用;采用“订单式”中文人才培养模式,保障“职业中文”人才和市场的有效对接,实现育才和用才的深度融合。

深化中文教育对于加深中外关系、促进中外相互理解具有重要意义。越中有着深厚的传统友谊,是志同道合、命运与共的友好邻邦。一方面,越中友好交流的丰富资源可为深化越南中文教育提供不竭的好素材好故事;另一方面,中文教育通过立体化的中文服务、形态丰富的中文教育产品,特别是备受青少年喜爱的数字中文产品和中文国潮产品,激活越中文化,引发越中人民情感共鸣,促进越中价值同频共振,进而推动新时代越中关系不断迈上新台阶。

相关新闻

新闻

越南与中国新疆合作中的机遇与前景

越南与中国新疆合作中的机遇与前景

11月25日下午,在河内,中国驻越南大使馆与中国新疆友好交流代表团共同举办了“新疆是个好地方”宣介会。
两本越南文化书籍首次在中国出版

两本越南文化书籍首次在中国出版

《白云生处 有人家》和《河内人旧时:饮食杂记》是第一批被翻译成中文并在中国出版的越南文化书籍。越南作家杜光俊煌与武世龙通过书籍与中国读者分享越南的文化和历史。
越中论坛为农民在家乡致富创造了巨大机遇

越中论坛为农民在家乡致富创造了巨大机遇

主题为“在家乡致富”的越中论坛已成为重要的桥梁,为可持续农村经济发展合作和经验分享创造了机会。
越中农业合作新机遇:越南农产品线上推广

越中农业合作新机遇:越南农产品线上推广

在2024年国际农业博览会框架内,越南与中国的农业企业举行了贸易洽谈会,启动了越南农产品在中国电商平台和社交媒体上的销售。通过这一合作,越南农产品有望更好地进入中国市场,促进双边贸易增长。
越中北部湾海域联合巡逻:维护海上和平与合作

越中北部湾海域联合巡逻:维护海上和平与合作

2024年第二次中越北部湾海域联合巡逻于11月26日至28日进行,目的在于维护海上和平与合作。双方派遣舰队,预计共完成255.5海里巡逻任务。
越南与广西深化地方外事合作,共同推动文化交流

越南与广西深化地方外事合作,共同推动文化交流

越南外交部副部长阮明姮访问中国广西,双方加强地方外事合作,特别是推动文化和旅游领域交流。阮明姮副部长强调两国友谊深化,并为未来合作提出具体方向。
越南商品涌入中国边境市场

越南商品涌入中国边境市场

得益于越中双方在推动边境口岸贸易交流方面的大力推动,越南与中国的商品贸易往来日益便利。
越中携手推进数字化未来

越中携手推进数字化未来

2024年11月20日,世界互联网大会在乌镇开幕,吸引全球约1000名代表出席,越南副总理黎成龙带队参会并发表讲话。黎成龙强调数字化转型需国际合作,介绍越南数字化成就,并提议深化与中国在信息技术领域的合作。
查看更多