举行和平与环保使命的亚洲佛教论坛

从此，和平不再只是人与人之间的范畴，而是一种与自然和谐、友爱、友好的相处方式。正如亚洲佛教和平论坛的原则和目标以及佛陀关于慈悲和仁慈的教义。

作为非洲大陆多国佛教参与的大型组织，亚洲佛教和平论坛ABCP与国际社会一起解决了许多时代问题。值此活动举办之际，越南佛教教会建立了ABCP越南国家环境保护和气候变化应对中心，肯定越南佛教在环境问题上的作用和地位，根据佛陀关于如何与自然和谐相处的教义，加强解决方案，建设健康、纯净的生活。

作为非洲大陆多国佛教参与的大型组织，亚洲佛教和平论坛ABCP与国际社会一起解决了许多时代问题。

亚洲佛教和平论坛——ABCP于1969年7月13日在蒙古首都乌兰巴托成立，旨在为所有人传播和平、和谐、慈悲和爱的佛陀教义。各成员国始终秉持巩固亚洲地区各国人民和平与合作、促进社会经济进步、保护人权的责任和使命，同时传播文化价值观、传统和佛教遗产。论坛成立和发展50多年来，已举办过11届大会，云集了来自越南、老挝、柬埔寨、不丹、俄罗斯远东、斯里兰卡、泰国等多个国家的佛教界人士。

本次秘书处会议的重要目标和内容之一是在越南正式启动ABCP国家环境保护与气候变化应对中心。这是越南宗教首次设立专门的环境保护单位，从而传播佛陀关于如何对待环境的深刻教训。尤其是全球面临一系列前所未有的极端天气现象，给人类敲响了生存环境污染的警钟。

越南佛教拥有许多优势和实践经验来实现与越南国家环境保护和气候变化应对中心提出的计划。此前，国内外组织了一系列协调环保活动的签约计划, 明确界定国家、宗教之间联系的作用和方法，动员全社会资源，携手强化环保解决方案。

提高认识、改变对环境的行动和行为，需要长期的努力和规划。

越南国家环境保护和气候变化应对中心的成立是为数百万人建设和改善环境和生活质量的第一步。从此，和平不再只是人与人之间的范畴，而是一种与自然和谐、友爱、友好的相处方式。正如亚洲佛教和平论坛的原则和目标以及佛陀关于慈悲和仁慈的教义。

梅垂译