开发教学产品生态系统,支持海外越南语教学工作

10:00 | 09/09/2023

越南教育出版社理事会副主任范文胜先生接受《时代》杂志记者采访时表示,今后,越南教育出版社将继续研究,开发在国外教越南语的辅助产品生态系统,为越南学生以及想学越南语的外国学生建设教越南语的学习方案。
向学生颁发瓦莱奖学金 为越南儿童发展平等的STEAM教育 越南参加2023中国—东盟教育交流周

《你好!越南语》一书被纳入比利时王国公共图书馆

请您介绍一下越南教育出版社在传播和维护越南语方面所取得的成就。

越南教育出版社在成立和发展历程中的66年里,编写和出版了诸多服务于研究、教育并提高对越南语、越南文化文学的知识和热爱的书籍,特别是最近刚出版的由阮瑞英作家编撰的《你好!越南语》一书。

在去年,我们感到十分高兴的是越南教育出版社出版的书籍受到了德国、奥地利、匈牙利、斯洛伐克、比利时、卢森堡、法国、俄罗斯、卡塔尔、韩国、日本、马来西亚、中国等国家读者的欢迎。

《你好!越南语》一书也荣幸地成为越南党和国家领导人送给一些国家越南社区的礼品。

在比利时王国,《你好!越南语》一书被纳入比利时各地公共图书馆,供读者们根据需要灵活使用。

在卡塔尔,自2023年4月起,以《你好!越南语》一书为教程的越南语班稳步开展。

《你好!越南语》一书被纳入比利时王国公共图书馆。
《你好!越南语》一书被纳入比利时王国公共图书馆。

将积极支持越南语教学工作

请问,越南语书柜有哪些书籍?

越南语书柜包括越南语教学材料、双语查找和辅助材料、高级辅助材料。具体如下:

越南语教学和学习材料将为6-15岁的海外越南儿童提供越南语学习材料。

工具书和辅助双语的书籍包括:帮助学生通过不同领域轻松查找和学习词汇——英越双语词典;用于查找、学习单词和学习科学中使用的越南语——年轻科学家英越双语漫画;介绍越南国家和人民的文化、历史;联合国教科文组织承认的风景和文化价值——越南-国家-人民手册;越南语查找书籍包括:越南语反义词词典、通用物理词典等。

高级辅助材料:有助于提高越南语的阅读理解能力,是读者了解越南当代民间文学和文学的宝库。

成年人使用的越南语专著包括:越南语基础、语言学导论、越南语义学、语义学、越南语教学方法、语言研究方法和方法论、现代越南语学习风格、 越南语词汇、越南语文本和文本链接、越南语中的“单词”问题、越南语学习风格等。

今后,越南教育出版社将有什么计划来支持海外越南语的教学和学习?

今后,越南教育出版社将继续研究各种方案,以便将越南书柜模型灵活地推广到不同地区。我们也希望,越南教育出版社的书籍将积极支持社区的越南语教学工作,并成为一座文化桥梁,将世界各地的年轻人与越南联系起来。

谢谢您!

贤英

相关新闻

新闻

扩大旅美越南专家与学生的连接

扩大旅美越南专家与学生的连接

6月2日,旅美越南专家与学生协会(VPS)正式发布 VPS 2.0,标志着旨在加强旅美越南专家、知识分子和学生社区与越南连接的一个新战略发展阶段。
越侨知识分子期待越新科技合作取得突破

越侨知识分子期待越新科技合作取得突破

在科学、技术、创新和数字化转型被确定为国家发展关键动力的背景下,在新加坡的越侨知识分子期待越共中央总书记、国家主席苏林对新加坡进行的国事访问以及拟在香格里拉对话会上发表的主旨演讲(2026年5月29日至31日)将开启两国在战略技术领域的全新合作机制。
美国企业支持越南确定战争失踪人员身份

美国企业支持越南确定战争失踪人员身份

6月1日在河内,越美协会与美国-东盟商业理事会研究院(USABCI)工作组及美国各组织和企业代表举行工作会议,旨在就搜寻、确定战争失踪人员身份的支持活动进行交流。
竹树越南语学校举办儿童节庆祝活动

竹树越南语学校举办儿童节庆祝活动

在“六一”国际儿童节来临之际,5月31日,日本竹树越南语学校为在校学生举办了儿童节庆祝活动。
九州热闹举办越语文化节:表彰少年儿童、教师和侨胞社区

九州热闹举办越语文化节:表彰少年儿童、教师和侨胞社区

“快乐学习越南语,铭记胡伯伯恩情”主题活动暨“六一”国际儿童节庆祝活动日前在福冈举行。活动汇聚了多个越南人社团组织,共同打造交流互动、表彰先进、凝聚侨心的平台,进一步加强旅日越南侨胞社区的联系与团结。
总书记、国家主席会见旅菲越南人社区代表

总书记、国家主席会见旅菲越南人社区代表

总书记、国家主席表彰了旅菲越南人社区在融入当地社会、开展促进两国经贸关系活动方面做出的努力。
旅居泰国、新加坡和菲律宾侨胞:友谊、合作与发展的桥梁

旅居泰国、新加坡和菲律宾侨胞:友谊、合作与发展的桥梁

总书记、国家主席开展会见旅居泰国、新加坡和菲律宾越南人社区的活动,在加强党、国家与侨胞之间的凝聚力方面具有重大意义。
在委内瑞拉,许多人视越南为英雄的民族

在委内瑞拉,许多人视越南为英雄的民族

这是委内瑞拉圣玛丽亚大学(Santa María)国际关系系学生瓦伦蒂娜·冈萨雷斯(Valentina González)于5月28日在越南驻委内瑞拉大使馆馆舍会见越南驻委内瑞拉大使武中美时的分享。
查看更多