广南陵社波宁的土锦:需要特别的保护机制

00:35 | 07/09/2023

土锦手艺需要特别的机制来保护。目前在职的人希望政府有支持机制,让他们既能保护传统手艺,又能维持生计。投资政策和文件应该早日落地、旅游业必要发展,让越来越多人了解波宁的纺织产品……这是波宁戈都人保护传统工艺的愿望。
结通:岱依族人独特的人文性习俗 2023年顺化节秋季节:推介顺化文化 发展边境地区的传统关系

陵社娜村的阿冰仁女士(1981年出生)从16岁起就跟随母亲和祖母学习织布,是当地优秀的织女之一。每天,下田干活后,她都会利用空闲时间织布。对于没有装饰图案的粗布,她只用一个上午就能织出1米的布。对于有珠子和有传统图案的布料,纺织时间会更长,同样的时间也只能织出20厘米左右。

广南西江县陵社波宁村的妇女的织锦传统工艺。
广南西江县陵社波宁村的妇女的织锦传统工艺。

26岁的阿陵氏容(戈都族)是波宁村纺织组中最年轻的人之一。由于热爱传统手工艺,阿陵氏容跟随母亲和祖母学习织布。阿陵氏容分享道:逢年过节时,家里有贵客时,我经常穿戈都族的传统服装。我希望自己能成为一名优秀的织工,让戈都族的土锦被更多的人熟知。”

“这种服装是戈都人的传统服装,不能被抛弃,必须保留下来,让我们的子孙仍然能够认识和了解它。我希望发展这里的旅游业,让大家都知道和喜欢戈都锦,不要让戈都人土锦手艺失传。”这是教戈都族妇女织土锦的冰氏四女士(63 岁)的愿望。冰氏四女士拥有三十多年土锦纺织经验。她从25岁起就会织布。此前,她曾受西江县领导邀请,为该地区的人们教授织布。

阿冰氏玉女士正在锦缎上绣珠子。
阿冰氏玉女士正在锦缎上镶嵌珠子。

谈起广南省西江县陵社波宁村的土锦,波宁村村长冰发先生说:目前懂土锦、参与织土锦的家庭约有40户。不过,他们并没有把重点放在织土锦上,因为这里还没有建立真正的土锦村。虽然此前得到了工艺村认可,但投资资金仍然没有保障,收入低于人们的生活水平。目前,大家都在家自己织。值得高兴的是,这样可以世代传承,有年轻人参与保护这个传统职业。

关于保护和传承传统手工艺村的政策是有的,但没有同步部署和实施。由于纺织产品尚未成为商品,主要服务于人们的需求,并没有给人民带来经济效益。

“尽管我们可以保留这个手艺,但大多数年轻人对传统手工艺村不感兴趣,所以我希望有一个特别的保护机制。目前在职的人希望政府有支持机制,让他们既能保存传统手艺,又能维持生计。投资政策和文件应该早日落地。”

相关新闻

新闻

安江省正式启用'阳光之屋' 为遭受暴力人提供支持

安江省正式启用'阳光之屋' 为遭受暴力人提供支持

“阳光之屋”模式由联合国人口基金(UNFPA)与安江省卫生厅合作,在“2021—2026年消除针对妇女和儿童暴力的项目”框架下实施,并获得澳大利亚外交与贸易部资助。
越南展示人权与宗教信仰自由成果及民族文化遗产

越南展示人权与宗教信仰自由成果及民族文化遗产

越南政府人权指导委员会常设机构办公室与岘港市人民委员会8月15日在会安坊联合举办了“民族——信仰与遗产”图片展,展现越南在人权保障和宗教信仰自由领域的成果及民族文化多样性。
新增针对橙剂/二恶英受害者的政策

新增针对橙剂/二恶英受害者的政策

自1961年8月10日美国开始向越南南方喷洒数百万升化学毒剂以来,64年已经过去,但仍有第三代、第四代的个别病例继续承受战争的后果。然而,由于多种原因,仍有数十万橙剂/二恶英受害者未能享受相关待遇。
越南携手东盟共同推动性别平等事业发展

越南携手东盟共同推动性别平等事业发展

在胡志明市举行的东盟妇女儿童权益保障研讨会上,越南分享了推动性别平等与保护弱势群体的经验做法。会议同时为东盟未来在防治针对妇女与儿童暴力问题上的合作确立了新方向。
副总理兼外交部长裴青山将出席在中国云南举行的澜湄合作外长会

副总理兼外交部长裴青山将出席在中国云南举行的澜湄合作外长会

越南出席本次会议,进一步重申越方在推动澜湄合作不断深化中的作用和承诺,这不仅符合各成员国的共同利益,也有助于巩固湄公河次区域乃至整个地区的和平、稳定与可持续发展环境。
艺术家与社区携手同行关爱残障儿童

艺术家与社区携手同行关爱残障儿童

8月12日,在越南残障儿童基金会(河内)办公室举行了“艺术家与合作伙伴携手同行基金会”见面会。活动汇聚了艺术家、合作伙伴以及众多单位,共同传递仁爱信息,支持越南残障儿童及弱势儿童。
网络空间——保护儿童的新战场

网络空间——保护儿童的新战场

保护儿童的网络安全并非新课题,但近期接连发生的“网络绑架”“虚拟绑架”(virtual kidnapping)以及“网络诱骗”(online enticement)案件,再次敲响了警钟。这些手段正成为攻击儿童心理的精密武器,利用儿童保护的漏洞进行诱骗,服务于犯罪行为。因此,当下保护儿童的网络安全,核心依然是来自每个家庭的责任。
助力得乐省16000名妇女及少数民族同胞改善生计

助力得乐省16000名妇女及少数民族同胞改善生计

这是“奋起—她茁壮成长”(She Thrives)项目在为期三年(2022–2025)的实施后取得的显著成果,于8月12日在得乐省举行的项目总结会上进行了分享。
查看更多