广南陵社波宁的土锦:需要特别的保护机制

00:35 | 07/09/2023

土锦手艺需要特别的机制来保护。目前在职的人希望政府有支持机制,让他们既能保护传统手艺,又能维持生计。投资政策和文件应该早日落地、旅游业必要发展,让越来越多人了解波宁的纺织产品……这是波宁戈都人保护传统工艺的愿望。
结通:岱依族人独特的人文性习俗 2023年顺化节秋季节:推介顺化文化 发展边境地区的传统关系

陵社娜村的阿冰仁女士(1981年出生)从16岁起就跟随母亲和祖母学习织布,是当地优秀的织女之一。每天,下田干活后,她都会利用空闲时间织布。对于没有装饰图案的粗布,她只用一个上午就能织出1米的布。对于有珠子和有传统图案的布料,纺织时间会更长,同样的时间也只能织出20厘米左右。

广南西江县陵社波宁村的妇女的织锦传统工艺。
广南西江县陵社波宁村的妇女的织锦传统工艺。

26岁的阿陵氏容(戈都族)是波宁村纺织组中最年轻的人之一。由于热爱传统手工艺,阿陵氏容跟随母亲和祖母学习织布。阿陵氏容分享道:逢年过节时,家里有贵客时,我经常穿戈都族的传统服装。我希望自己能成为一名优秀的织工,让戈都族的土锦被更多的人熟知。”

“这种服装是戈都人的传统服装,不能被抛弃,必须保留下来,让我们的子孙仍然能够认识和了解它。我希望发展这里的旅游业,让大家都知道和喜欢戈都锦,不要让戈都人土锦手艺失传。”这是教戈都族妇女织土锦的冰氏四女士(63 岁)的愿望。冰氏四女士拥有三十多年土锦纺织经验。她从25岁起就会织布。此前,她曾受西江县领导邀请,为该地区的人们教授织布。

阿冰氏玉女士正在锦缎上绣珠子。
阿冰氏玉女士正在锦缎上镶嵌珠子。

谈起广南省西江县陵社波宁村的土锦,波宁村村长冰发先生说:目前懂土锦、参与织土锦的家庭约有40户。不过,他们并没有把重点放在织土锦上,因为这里还没有建立真正的土锦村。虽然此前得到了工艺村认可,但投资资金仍然没有保障,收入低于人们的生活水平。目前,大家都在家自己织。值得高兴的是,这样可以世代传承,有年轻人参与保护这个传统职业。

关于保护和传承传统手工艺村的政策是有的,但没有同步部署和实施。由于纺织产品尚未成为商品,主要服务于人们的需求,并没有给人民带来经济效益。

“尽管我们可以保留这个手艺,但大多数年轻人对传统手工艺村不感兴趣,所以我希望有一个特别的保护机制。目前在职的人希望政府有支持机制,让他们既能保存传统手艺,又能维持生计。投资政策和文件应该早日落地。”

相关新闻

新闻

吉祥寺:为旅韩越南人社群的精神生活与文化建设做出贡献

吉祥寺:为旅韩越南人社群的精神生活与文化建设做出贡献

2026年6月7日,在韩国光州,吉祥寺隆重举行庆成谢恩法会,诸位大德、佛子、越南人社区以及韩国和国际朋友众多参加。
以人民满意度作为衡量阵线活动成效的标准

以人民满意度作为衡量阵线活动成效的标准

“听民声月”、“数字阵线门户”、社会信心指数体系……是越南祖国阵线第十一次全国代表大会确定的在2026-2031年任期内开展的内容,旨在扩大人民参与,提高服务人民质量,并将人民满意度作为衡量阵线活动成效的标准之一。
聚焦偏远地区和少数民族考生 全力保障2026年高中毕业考试

聚焦偏远地区和少数民族考生 全力保障2026年高中毕业考试

2026年高中毕业考试即将举行。为保障3.5万余名考生顺利应考,得乐省已全面完成各项准备工作,并重点加强对偏远地区和困难考生的支持保障。
在国际儿童节之际为弱势儿童传递关爱

在国际儿童节之际为弱势儿童传递关爱

2026年5月30日至31日,“关爱儿童·爱心连接日”活动在河内少年宫(河内市范雄街17号)举行,开展了一系列面向残障儿童和特殊困难儿童的暖心活动。
嘉莱省为500人开展多灾种应对培训与演练活动

嘉莱省为500人开展多灾种应对培训与演练活动

从5月27日至30日,国际移民组织(IOM)越南代表处联合越南农业与环境部堤坝管理与防灾减灾局(VDDMA),在嘉莱省吉进社和吴梅社组织开展多灾种应对培训与演练系列活动,旨在巩固社区的防灾准备能力。
中国佛教协会会长亲切会见赴2026年卫塞节的越南佛教领导代表团

中国佛教协会会长亲切会见赴2026年卫塞节的越南佛教领导代表团

5月26日下午,在中国江苏省无锡市灵山胜境景区音乐厅内,中国佛教协会会长释演觉亲切会见了越南佛教教会副法主、证明理事会主席释善仁及越南佛教教会诸位高僧领导代表团。代表团此行是应邀参加2026年联合国卫塞节大典。
创新艾滋病防治方式

创新艾滋病防治方式

社区艾滋病检测、暴露前预防(PrEP)治疗、多日量美沙酮发放以及社区小组的参与,正助力艾滋病防治工作更贴近高危人群和患者。从多地的实际情况出发,卫生部门正逐步朝着灵活、降低服务获取障碍以及维持长期治疗的方向调整实施方式。
艾滋病防治中的‘延伸手臂’

艾滋病防治中的‘延伸手臂’

通过社交网络提供咨询、支持社区艾滋病检测、对接ARV治疗或动员中断治疗者重返医疗机构……是许多社区组织(CBO)在各地方正在开展的工作。在艾滋病防治工作通过传统方式越来越难接近目标的背景下,各社区小组正成为基层艾滋病防治系统的重要支持力量。
查看更多