寻找吸引海外侨胞资源，服务越南旅游业发展的解决方案

黄沙群岛相关故事让海外青年侨胞感到自豪 40余年吸引和发挥海外侨胞资源的有效桥梁 用好侨胞资源 建设祖国家乡

8月8日晚，“吸引海外侨胞资源，服务旅游业发展”的研讨会以线上线下相结合形式举行。

该活动由越南海外越南人国家委员会（NVNONN）、外交部、国家旅游局和文化、体育与旅游部联合举办。 研讨会上，代表们就许多切实的想法和建议进行讨论。

代表们在河内市参加线下研讨会。（图：杨萧）

参加活动的有来自各部门、机构、地方文化、体育与旅游厅的代表以及15个海外越南人代表机构，具有实力雄厚、成员数量众多的海外越南人协会、工会的领导；国内外多家海外侨胞旅游公司的代表等近70名代表。

研讨会侧重于就一些已经完成的事情、不足之处以及导致的原因交换了意见和讨论并提出具体任务和解决方案来吸引更多年轻一代侨胞乃至海外越南人回国旅游，了解越南文化、风土人情，从而促进游客的增长。

这也是向国外广泛宣传越南旅游发展战略和政策； 加强代表机构在促进越南与世界各国文化、旅游和投资方面的作用的机会。

海外侨胞旅游年的想法

海外越南人国家委员会副主任吴向南先生在研讨会上发言时肯定，旅游业是在国家经济社会发展中具有重要作用和地位的经济行业，是党和国家注重投资成为先导经济行业之一。

然而，从2020年至今，越南旅游业与该国所有经济行业和领域一样，受到新冠疫情以及世界和地区经济形势的严重影响。 后疫情时代，旅游业虽正在呈现复苏趋势，但并未达到预期效果。

吴向南先生表示，为了促进旅游业的复苏，为国家的整体发展作出贡献，除了过去提出的解决方案外，还需要新的想法和做事方式。

海外越南人国家委员会副主任分享道：“目前，有超过530万越南人居住在海外，这是一个近年来尚未得到有效开发的潜在市场。海外越南人社群一直心系祖国，希望能回国探亲、旅游，了解本民族的文化和传统，并获得有利条件以便为建国捍国事业作出贡献。

多年来，海外越南人一直是推动旅游业发展的重要资源。 2009年至今，每年约有70万至100万海外越南人回国，与日本游客数量相当——越南第三大旅游市场。”

海外越南人国家委员会副主任吴向南先生在研讨会上发言。（图：杨萧）

吴向南先生也表示，海外侨胞赴越南探亲、旅游的需求不断增加。 老一代海外侨胞大多已定居国外、有了积蓄且有很多空闲时间，其旅游、度假需求不断增加。

此外，在外国文化和教育环境中出生、长大、接受教育的年轻一代，是在社群经济和社会活动中发挥主导作用的一代； 回越南经商、探亲、旅游、寻根等的趋势将日益增加。

2004年至今，外交部海外越南人国家委员会已为海外青年侨胞举办了越南夏令营，让他们回访家乡，参加越南全境旅游，寻根，游览名胜古迹，了解各地文化习俗。

委员会还注重将各项参观活动与其他年度活动结合起来，例如海外侨胞代表团参加雄王祭日活动； 越南语培训班； 家乡之春活动。 此外，委员会还提出举行海外侨胞旅游年的想法，如果成功，将面向全国范围举行。

海外越南人国家委员会信息文化司司长丁黄玲先生在介绍题为“为青年侨胞举行夏令营活动的实践”的演讲中表示，海外越南人国家委员会提到，今年推出的40项综合性活动得到了精心准备且非常有创意，包括游览名胜古迹、历史文化遗产；缅怀祖辈、历代建设和保护国家先烈的“饮水思源” 感恩活动等。

此外，该代表团还筹集了近2亿越南盾，向广治省、河静省的越南英雄母亲和政策优抚家庭赠送爱心礼物； 走访清化省、广平省社会保障中心、孤残儿童抚养中心，并为其送上礼物等。各项活动为侨胞青年一代与祖国家乡建立密切联系。

基于这些活动的成功和国家的需求，满足海外侨胞的愿望，海外越南人国家委员会愿与国家旅游局和各家旅行社配合研究构建以服务海外越南人需求为重点的旅游模式。

这是为了促进和吸引侨胞游客回访家乡、根源，同时增加一代又一代侨民对越南自然、文化和民族特色的了解。

为寻根旅游发展建言献策

研讨会上，越南社会（Vietnam Society）协会主席Erin芳女士（美国侨民）分享了旅居美国越南人，尤其是年轻人对寻根旅游的需求。

Erin芳女士表示，许多越裔美国青年都会问一个简单有关的身份的问题：“我是越南人还是美国人？” 而寻根旅游将会解答他们的疑问。

她认为：“一个人对一个地方、一个地理位置的依恋、一种怀旧感或与一所学校的情感联系对他们来说意义重大。 举个简单的例子，在越南吃一碗河粉和在华盛顿特区吃一碗河粉所带来的感觉是不一样的。”

为了促进寻根旅游的发展，她提出了一些解决方案，例如建立志愿者团队、提供英语翻译等。

此外，旅游目的地的选择要让旅居美国越南人年轻一代了解其根源和出生地以及开启他们对从美食、文学、音乐的文化遗产到节日、艺术、建筑的探索。

来自以色列的侨民Shurani 洪女士在研讨会上分享经验。（图：黎安）

Shurani Hong女士在分享吸引以色列侨胞游客的经验时表示：“以色列政府一直关心和鼓励旅居国外的18-25岁的年轻一代心系国家，寻找年轻人才回国发展家乡。 ”

为吸引更多旅居捷克越南人赴越南旅游，越南驻捷克大使馆参赞兼公使阮耀玲女士提出了一些解决方案，例如尽早开通越南与捷克斯洛伐克之间的直航； 为越裔外国人免签证创造有利条件并缩短审批时间； 开发更多结合探索越南文化、传统和人民的旅游活动。

阮耀玲女士分享道：“通过了解，旅居捷克越南人参加该活动的需求相当大，因为这是他们了解自己的文化、根源、家乡海洋岛屿的机会。这些活动由国内信誉良好、经验丰富的机构和组织主办，得到了参与者的良好反馈，因此海外侨胞愿意出资体验这一活动。 除现有活动外，国家还应研究开展社会化活动，吸引更多海外侨胞的参与。”

研讨会上，VN Vietravel旅游和运输营销股份公司等一些企业单位还就建设和举行寻根旅游活动以吸引海外侨胞回国探亲、旅游和投资等方面提出了一些建议。

富寿省的代表介绍了越南民族团结象征的雄王祭祀信仰，或奠边省的代表介绍了该省的旅游潜力以及吸引包括海外侨胞在内的游客的优惠和支持政策。

越南国家旅游局副局长河文超先生在总结发言中肯定，此次研讨会是两个机构的联合倡议，旨在激发和推广海外越南人资源和软实力，从而促进国家发展，其中包括旅游业。

越南国家旅游局与外交部海外越南人国家委员会签署了《协调条例》。（图：杨萧）

此次研讨会是对开展侨胞大学生和学生“旅游夏令营”活动以及面向更广泛的受众和更多元化的目标的省级和国家级“侨胞旅游年”活动的期望和想法的开始。

为了长期有效地展开该活动，越南国家旅游局与外交部海外越南人国家委员会签署了《协调条例》，旨在体现两个机构之间密切和负责任的合作，以及两个中央机构在为吸引海外侨胞资源创造有利条件来促进国家发展方面的承诺。